Zodiac пылесосы для бассейнов инструкция

Роботы-пылесосы для бассейна Zodiac серии CyclonX: инструкция, эксплуатация, решение проблем

Роботы–уборщики для бассейнов Zodiac CyclonX RC4300 и RC4400: руководство по установке и эксплуатации

Что важно знать?

• Применять только в плавательных бассейнах. Нельзя использовать в прудах, ставках и озерах с рыбой и другими животными.
• Следует хранить робот в тех местах, где его не достанут дети.
• Не желательно использовать удлинитель для подключения блока управления к розетке. Желательно заранее подвести розетку к бассейну на минимальное расстояние (3,5 метра) и защитить её от попадания влаги.
• При том, что блок управления имеет защиту от попадания влаги, крайне нежелательно допускать его погружения в воду. Его желательно разместить на расстоянии минимум 3,5 метра от бортика бассейна. Также необходимо обеспечить защиту от попадания прямых солнечных лучей.
• При случайном погружении блока управления в бассейн следует немедленно отключить его от электросети.
• Категорически не рекомендуется купаться в бассейне во время работы робота–пылесоса.
• Нельзя использовать пылесос во время проведения шокового хлорирования.
• Запрещено самостоятельно разбирать блок управления — есть риск поражения электрическим током. Кроме того, это также влияет на срок гарантии.
• Повреждённый кабель питания лучше заменить на оригинальный, чем попытаться его отремонтировать.
• После каждого цикла уборки робота необходимо убрать из воды и распутать плавающий кабель (в случае, если тот запутался).
• Перед промывкой, чисткой фильтра и любым возможным обслуживанием необходимо обесточить пылесос и блок управления.
• Запрещено закапывать кабель или накрывать его любыми строительными материалами, что бы не повредить его. Следует внимательно относиться к использованию газонокосилок и триммеров, если кабель расположен на газоне.
• Нельзя использовать аппарат вне бассейна.
• Чтобы на работу и износ деталей робота не влияли параметры воды, они должны соответствовать следующим значениям: хлора не больше 3 мг/л; pH от 6.8 до 7.6; температура воды от 15 до 35°C.
• Не используйте аппарат вне воды.

1.1 Предупреждение об использовании робота–пылесоса в бассейнах с виниловой поверхностью

При отделке чаши бассейна из лайнера (ПВХ плёнка) есть риск его изнашивания за счет трения щёток робота–пылесоса.

1.2 Комплект поставки

1.3 Технические характеристики

• Напряжение электропитания блока управления: 220–240 В переменного тока, 50 Гц
• Напряжение электропитания робота: 30 В постоянного тока
• Максимальная потребляемая мощность: 150 Вт
• Длина кабеля: 15 м (RC 4300) / 18 м (RC 4400)
• Размеры (Д x Ш x В): 41 x 42 x 28 см
• Вес: 9 кг
• Теоретическая ширина очищаемой поверхности: 220 мм
• Производительность насоса: 16 м³/ч
• Продолжительность цикла: только дно (1,5 часа) / Дно + боковые стенки +линия уровня воды (2,5 часа)

1.4 Рекомендации по использованию

• Перед запуском пылесоса в бассейн нужно убрать все предметы, которые могут повлиять на его работу: термометры, плавающие дозаторы химии, игрушки, надувные круги, матрацы и т.д.
• На момент первого запуска (весной после расконсервации бассейна или только после постройки) необходимо убрать весь крупный мусор вручную.
• Нужно опустить робот–уборщик в бассейн, и только после этого выбрать и активировать цикл очистки.
• Для приспособления робота конкретно к вашему бассейну желательно вначале выбрать режим очистки «только дно» (bottom–only).
• Нет противопоказаний, если робот будет работать при включённой фильтрации бассейна. Однако если будет замечено, что струя от возвратной форсунки мешает передвижению робота, тогда желательно на время уборки отключать циркуляционный насос.
• Бывают случаи, когда робот проходит не все участки бассейна. В таком случае смените место погружения агрегата, пока не найдете оптимальное место.
• Если использовать робот–уборщик на постоянной основе (3 — 4 раза в неделю), это существенно снизит засорение фильтровальной станции и благоприятно скажется на чистоте бассейна.

1.5 Погружение робота–пылесоса

• Шаг 1: Необходимо размотать плавающий кабель по всей длине параллельно одной из стенок бассейна (1) для избежания запутывания при погружении пылесоса (4).
• Шаг 2: Возьмите за ручку и опустите аппарат в бассейн вдоль стены (2).
• Шаг 3: Наклоните робот во всех направлениях, чтобы из него вышел воздух (3).
• Шаг 4: Отпустите робот строго вертикально в бассейн. Нельзя переворачивать при этом его на бок или переворачивать. Робот должен полностью опуститься под воду. Проследите, чтобы кабель при этом не зацепился и робот мог лечь на дно.

1.6 Электрическое подключение.

• Кабель от робота присоедините к блоку управления (1)
• Подсоедините кабель робота к блоку управления (1).
• Вставьте коннектор (вы должны услышать 2 щелчка) (2). Убедитесь в том, что коннектор вошел достаточно плотно. В противном случае повторите операцию.
• Подсоедините сетевой кабель. Подключайте блок управления только к электрической розетке, защищенной УЗО 30 мA (при возникновении сомнений вызовите квалифицированного электрика).
• Для отсоединения кабеля робота от блока управления, нажмите на 2 пружинных фиксатора на конце коннектора и одновременно потяните (3).

2.1 Монтаж транспортировочной тележки (RC 4400)

2.2 Монтаж блока управления на базе (RC 4300)

3. Описание блока управления

4.1 Запуск

При первом запуске робота желательно включить цикл очистки «только дно» для его адаптации к бассейну. Данный и любой другой цикл можно изменить в любое время, когда работает робот. Нет необходимости дожидаться конца цикла, чтобы внести изменения. При первом включении в соответствии с заводскими настройками загораются индикаторы цикла «дно и боковые стены», но можно выбрать цикл «только дно» или «дно + боковые стенки + линия уровня воды». После активации цикла очистки робот останется без движения несколько секунд — это штатная ситуация, происходит настройка системы. Также вполне нормальным являются случаи, когда пылесос во время уборки останавливается — происходит корректировка маршрута и просчет оптимального движения для покрытия всех участков бассейна.

4.2 Регулировка времени очистки (RC 4400)

В данной модели есть возможность увеличить или уменьшить время для уборки (+/– — 0.5 час).

4.3 Контроль очистки ватерлинии

На каждом типе отделки бассейна робот–очиститель будет себя вести иначе. За оптимизацию очистки стен и ватерлинии для всех типов бассейнов отвечает функция SCS, при этом всасывающая способность робота будет неизменной при движении по дну.

На поведение чистильщика также влияет степень загрязнения фильтра. Чем он ближе находится к наполнению — тем медленнее будут движения робота и его способность ползать по стенам. При запуске робота желательно проконтролировать, как он поднимается по стенам и проводит очистку ватерлинии, вносить корректировку поможет кнопка SCS (активна в любое время). В таблице указаны варианты поведения робота и как с помощью кнопки SCS оптимизировать его работу

4.4 Прекращение работы

После окончания цикла уборки автоматический пылесос прекратит свою работу самостоятельно. Для преждевременной остановки предусмотрена кнопка Start/Stop.

Из воды робот можно достать, когда он находится на расстоянии вытянутой руки (1). Возьмите его за ручку и поднимите на поверхность (2), предварительно дав возможность воде вытечь из робота.

4.5 Хранение пылесоса и блока управления

После окончания цикла уборки пылесос необходимо извлечь из воды и убрать в техническое помещение на хранение. Перед этим нужно сделать следующие действия:

• Отключить плавающий кабель от блока управления.
• Разложить кабель вдоль бассейна, попутно распутав возможные узлы.
• Дать возможность кабелю и роботу высохнуть.

Если вы обладатель модель RC4400, в комплектации которой присутствует транспортировочная тележка, необходимо робот установить на неё вертикально, чтобы вода вышла из робота и он просох. Плавающий кабель нужно намотать на специальные держатель для исключения запутывания, после чего всё убирается в место хранению до следующего раза.

5.1. Очистка фильтра

Как и в любом другом пылесосе, водные пылесосы накапливают грязь во внутреннем фильтре. Естественно, со временем он забивается и эффективность уборки падает. Рекомендовано промывать фильтр после каждого цикла уборки — в противном случае оставшаяся грязь может надежно прилипнуть к сеточке фильтра и затвердеть. Для промывки используйте чистую воду.

Как достать фильтр:

• Система «Push’n’Go» (рисунок 1 и 2) располагает кнопкой, при нажатии на которую ручка фильтра автоматически поднимется вверх.
• Снимите сборку «крышка + рукоятка», потянув за рукоятку (рисунок 3).
• Отожмите два фиксатора крышки, чтобы вытащить фильтр (рисунок 4 и 5).
• Промойте фильтр в чистой воде (рисунок 6).

В модели RC 4400 предусмотрена функция оповещения при наполнении фильтра. В этом случае загорится сигнальный индикатор «Промыть фильтр», который будет гореть до конца цикла уборки. Рекомендуется не дожидаться завершения цикла, а принудительно его прервать, почистить фильтр и запустить робот заново.

5.2 Замена изношенных щеток

Автоматический пылесос для бассейна оснащен щетками ПВХ, с помощью которых он счищает грязь с поверхности чаши. Эти щётки имеют индикаторы износа (рис.1). При необходимости их заменяют, для этого проделывают следующие действия:

• Вынимают язычки–фиксаторы из отверстий, где они зафиксированы.
• Чтобы установить новую щётку, нужно заправить сторону без крепежных язычков под держатель щетки (рис. 2).
• После чего щетку нужно обернуть вокруг вала и вставить язычки в прямоугольные отверстия (рис. 3).
• После чего при помощи плоскогубцев нужно потянуть за конец каждого язычка, чтобы продеть его в прямоугольное отверстие.
• Обрежьте язычки при помощи ножниц так, чтобы они находились на одном уровне с пластинами щетки (4).

Желательно щётки менять после 2 сезонов использования.

5.3 Замена изношенных гусениц

Со временем протектор на гусеницах может стереться, либо порваться сама гусеница при неправильной эксплуатации. Как правило, меняются сразу обе гусеницы. Чтобы сделать замену:

• Робот положите на бок (рис. 1)
• Начиная с одного из колес, потяните за внутреннюю часть гусеницы, чтобы отделить ее от колеса (рис. 2). Затем снимите гусеницу.
• Для установки новой гусеницы, совместите внутреннюю поверхность гусеницы с углублениями первого колеса (рис. 3).
• Наденьте гусеницу на второе, затем на третье колесо. Надавите на гусеницу, чтобы она плотно вошла в канавки на колесах (рис. 4). Убедитесь в том, что гусеница проходит под направляющей.

5.4 Техническое обслуживание.

• Робот иногда нуждается в чистке. Для этого используется чистая вода или слегка мыльная. Использовать растворители запрещено!
• После чистки аппарат желательно промыть в чистой проточной воде.
• Сохнуть робот–чистильщик должен в тенистом месте и подальше от бассейна.

6.1 Проблемы и способы устранения

Мигание светодиодного индикатора «Внимание».

Если индикатор не горит, робот работает нормально. Если индикатор начинает мигать, очиститель сообщает о том, что необходимо выполнить проверку для оптимизации его работы и/или устранения проблемы. См. следующую таблицу

В процессе чистки робот не прилегает достаточно плотно ко дну бассейна

Пылесос не может залезть на стену бассейна

• Убедитесь в наличии напряжения в электросети. Подсоединен ли кабель питания к розетке.
• Подключен ли плавающий кабель к блоку управления.
• Удостоверьтесь, запущен ли цикл очистки (обратите внимание на горящие индикаторы)
• Если проблема не исчезла, обратитесь в сервисный центр

Запутался плавающий кабель

Блок управления не реагирует
на нажатие кнопок

Вытащите из розетки вилку от кабеля питания, через 10 секунд снова воткните. Если проблема не исчезла, обратитесь в сервисный центр

Источник

Проблемы	Способы устранения
Есть 3 причины: В корпусе есть воздушные пробки. Чтобы убрать воздух, нужно повторить процесс запуска из пункта 1.5 Заполненная фильтровальная корзина. Необходима очистка. Поврежден пропеллер. Обратитесь в сервисный центр.
Возможно: Фильтр заполнен на 100%. Необходима чистка. Слишком скользкие стены. Это может быть налет мельчайших водорослей. Требуется ударное хлорирование.
После запуска робот остается без движения.
Не нужно в бассейн опускать весь кабель. Разложите кабель рядом с бассейном, робот сам вытянет столько, сколько ему необходимо Лишний кабель лучше убрать из воды и расположить рядом с бассейном.