О песне Цоя Кончится лето
Я выключаю телевизор,
Я пишу Тебе письмо
Про то, что больше не могу
Смотреть на дерьмо,
Про то, что больше нет сил,
Про то, что я почти запил,
Но не забыл Тебя.
Про то, что телефон звонил,
Хотел, чтобы я встал,
Оделся и пошёл,
А точнее, побежал,
Но только я его послал,
Сказал, что болен и устал,
И эту ночь не спал.
Я жду ответа,
Больше надежд нету.
Скоро кончится лето
Это.
А с погодой повезло —
Дождь идёт четвертый день,
Хотя по радио сказали —
Жаркой будет даже тень.
Но, впрочем, в той тени, где я,
Пока и сухо и тепло,
Но я боюсь пока.
А дни идут чередом —
День едим, а три пьём,
И в общем весело живём,
Хотя и дождь за окном.
Магнитофон сломался,
Я сижу в тишине,
Чему и рад вполне.
Я жду ответа,
Больше надежд нету.
Скоро кончится лето
Это.
За окном идет стройка —
Работает кран,
И закрыт пятый год
За углом ресторан.
А на столе стоит банка,
А в банке — тюльпан,
А на окне — стакан.
И так уйдут за годом год,
Так и жизнь пройдёт,
И в сотый раз маслом вниз
Упадёт бутерброд.
Но, может, будет хоть день,
Может будет хоть час,
Когда нам повезёт.
Я жду ответа,
Больше надежд нету.
Скоро кончится лето
Это.
При поверхностном рассмотрении может показаться, что у Виктора просто было плохое настроение, и он со скуки написал бытовую песню. Тут и телевизор, и телефон и плохая погода дождливая на улице и сломанный магнитофон и стройка надоевшая за окном, и закрытый ресторан и банка с тюльпаном и стакан пустой на окне. А в заключение описания всех этих кухонных прелестей упавший маслом вниз бутерброд.
Но, если войти в тревожный трагический ритм этой песни, становится понятным, что предметы внешнего мира удивительно точно определяют мрачное состояние, и не только души автора, но и, что гораздо важнее, внешних уже необратимых изменений социального мира. Эти изменения чужды мятущейся в предчувствиях неизбежного зла душе Цоя.
Эта песня звучит как письмо к Богу! Это письмо о том, что больше уже нету надежд! О том, что лето советской власти — откровенной и открытой жизни на исходе. Скоро всё то, что связывает с искренней жизнью закончится. А в песне «Красно-жёлтые дни» Виктор споёт, что после последних дождливых и пасмурных дней лета:
После красно-жёлтых дней
Начнётся и кончится зима.
Горе ты моё от ума,
Не печалься, гляди веселей.
А мне приснилось — миром правит любовь.
А мне приснилось — миром правит мечта.
И над этим прекрасно горит Звезда.
Я проснулся и понял: беда.
И в песне «Звезда» того же времени, что и две предыдущие Виктор споёт:
Ночь пришла, а за ней гроза,
Грустный дождь да ветер шутник.
Руки в карманы, вниз глаза
Да за зубы язык.
Ох, заедает меня тоска,
Верная подруга моя.
Пей да гуляй, пой да танцуй,
Я с тобой пока.
В небе над нами горит Звезда.
Некому кроме неё нам помочь
В тёмную, тёмную, тёмную
Ночь.
Да, недаром Виктор уговаривает себя: «Горе ты моё от ума, не печалься, смотри веселей!». В то дождливое скорбное лето 1990 года всё уже было предопределено, всё должно было закончится. Об этом и песня «Кончится лето».
«Я выключаю телевизор, Я пишу Тебе письмо Про то, что больше не могу Смотреть на дерьмо, Про то, что больше нет сил, Про то, что я почти запил, Но не забыл Тебя» — Нельзя больше смотреть на ложь и подлог. Нет больше сил участвовать во всеобщей лжи. Нужно перестать плавать в дерьме. И пьянство не спасает от бессилия и смерти того, кто познал Бога.
«Про то, что телефон звонил, Хотел, чтобы я встал, Оделся и пошёл, А точнее, побежал, Но только я его послал, Сказал, что болен и устал, И эту ночь не спал» — Социум звонком безличного телефона (частый образ в поэтике Цоя) хотел отобрать у Виктора Свободу, хотел чтобы Виктор оделся в его одежды и шёл по дороге смерти вместе со всеми, убегая от себя и Бога, но Виктор ушёл в своё одиночество, несмотря на болезненную уже усталость от него и раскрыл в Ночь к Богу глаза.
«А с погодой повезло — Дождь идет четвертый день, Хотя по радио сказали — Жаркой будет даже тень» — Погода подтверждает конец лета, хотя по радио — сверху лгут о Солнце, оптимистично утверждая, что холодная серая тень станет вдруг теплом и светом.
«Но, впрочем, в той тени, где я, Пока и сухо и тепло, Но я боюсь пока. А дни идут чередом — День едим, а три пьем, И в общем весело живем, Хотя и дождь за окном» — Хоть и отошёл Цой от жизни в тень — удалился от мира. но это, он точно знает, ненадолго.. Смерть и до него неминуемо доберётся в ритме бессмысленных дней в череде сытной пищи, сменяющейся обилием выпивки. В напускной весёлости под унылый шум дождя за ограничивающим пространство жизни окном восприятия холодеющего мира.
«Магнитофон сломался, Я сижу в тишине, Чему и рад вполне» — оборвались связи с умирающим миром. Тишина режет уши, но и этому Виктор рад, потому что знает, что дальше будет ещё более тяжело. Можно сравнить с песней «Эй, ребята, выходите на бой!», судя по всему более поздней:
И каждый думает, что это сон
И каждый думает, что он спит.
Тебе играет магнитофон
Ему тепло, он снегом накрыт.
Накрыт. Накрыт.
«За окном идет стройка — Работает кран, И закрыт пятый год За углом ресторан» — За окном стройка — «перестройка», потому и нет веселья, нет праздника жизни уже пятый год, начиная с 1985 года, потому что западный кран оторвал советских людей от родной им земли, и они повисли без какой-либо опоры в пространстве. Идёт перестройка жизни «за окном», то есть помимо свободной воли советского человека. вне его сознательного восприятия, понимания и участия. Хоть ресторан и закрыт пятый год, но интуиция подсказывает, что для простого народа он закрыт навсегда, потому как особые услуги нынче стали «за углом» нашего зрения и нам его больше не увидеть никогда.
«А на столе стоит банка, А в банке — тюльпан, А на окне — стакан» — На столе, где центральное место столовой, где точка отсчёта вашего домашнего уюта и личной самостоятельности уродливая стеклянная примитивная банка, вместо «хрусталя цветочных ваз». В банке грубый цветок — одинокий тюльпан, не роза, не нежность, не красота. и от этого руки как-будто сами тянутся к стакану на окне, в надежде что выпивка скроет вид из окна на мерзости новой, чужой и холодной жизни.
«И так уйдут за годом год, Так и жизнь пройдёт, И в сотый раз маслом вниз Упадёт бутерброд» — И так в бессмысленной выпивке пройдут года, за годом год . и вся жизнь. И что не намажешь сверху на чёрствый горький хлеб оскудевшей жизни, пустой и ничтожной — всё упадёт маслом (елеем, лестью, подлогом, ложью) вниз. Этот бутер — умасливание, брод — хлеб не жизнеспособен.
«Но, может, будет хоть день, Может будет хоть час, Когда нам повезёт» — Нет, не будет ни дня, ни часа! Глупо надеяться на везенье, когда всё уже давно падает вниз и оскверняется.
И в подтверждение общего смысла всей песни звучит припев:
«Я жду ответа. Больше надежд нету. Скоро кончится лето Это».
Да, Виктор твёрдо знал, что «некому нам помочь в тёмную ночь», что уже ни Звезда в ночи, ни сам Бог нам не поможет, что случилась с его страной «беда», что Звезда уже не горит, «любовь» и «мечта» миром не правят, а лето кончается, и после «красно-жёлтых дней» осени его Родине предстоит пережить холодную зиму, которая закончится неизвестно когда.
Источник
КИНО — Кончится лето
Бесплатно скачать или слушать онлайн песню Кончится лето исполняет КИНО, в формате mp3 в хорошем качестве.
Клип к песне Кончится лето
Текст песни
Я выключаю телевизор, я пишу тебе письмо про то, что больше не могу смотреть на дерьмо,
Про то, что больше нет сил, про то, что я почти запил, но не забыл тебя.
Про то, что телефон звонил, хотел, чтобы я встал, оделся и пошел, а точнее, побежал,
Но только я его послал, сказал, что болен и устал, и эту ночь не спал.
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это.
А с погодой повезло — дождь идет четвертый день, хотя по радио сказали — жаркой будет даже тень.
Но, впрочем, в той тени, где я, пока и сухо и тепло, но я боюсь пока.
А дни идут чередом — день едим, а три пьем, и вообщем весело живем, хотя и дождь за окном.
Магнитофон сломался, я сижу в тишине, чему и рад вполне.
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это.
За окном идет стройка — работает кран, и закрыт пятый год за углом ресторан.
А на столе стоит банка, а в банке тюльпан, а на окне — стакан.
И так уйдут за годом год, так и жизнь пройдет, и в сотый раз маслом вниз упадет бутерброд.
Но может будет хоть день, может будет хоть час, когда нам повезет.
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это.
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это.
Источник
Кино — Кончится Лето
Композиция “Кончится лето” принадлежит рок-группе Кино. Слова и музыка в песне была написана Виктором Цоем. Трек входит в состав последнего музыкального альбома под названием “Черный альбом” 1990 года. В списке композиция занимает первую позицию. Черновой вариант песни был записан Цоем и Юрием Коспаряновым. После гибели исполнителя, участники самостоятельно закончили трек и включили его в альбом.
Песню “Кончится лето” группы Кино можно слушать в режиме онлайн прямо на нашем сайте. Композиция записана в mp3 формате, поэтому подарит качественный и насыщенный звук каждому слушателю. По желанию любимый трек можно скачать на высокой скорости и уже за миг слушать его на своем телефоне. Только лучшие mp3 новинки и мировые хиты Вы найдете на нашем портале музыки.
Текст «Кино — Кончится Лето»
Я выключаю телевизор, Я пишу тебе письмо Про то, что больше не могу Смотреть на дерьмо, Про то, что больше нет сил, Про то, что я почти запил, Но не забыл тебя. Про то, что телефон звонил, Хотел, чтобы я встал, Оделся и пошёл, А точнее, побежал. Но только я его послал, Сказал, что болен и устал, И эту ночь не спал. Я жду ответа, Больше надежд нету. Скоро кончится лето, Это. А с погодой повезло – Дождь идет четвёртый день, Хотя по радио сказали: «Жаркой будет даже тень». Но, впрочем, в той тени, где я, Пока и сухо и тепло, Но я боюсь – пока. А дни идут чередом – День едим, а три пьём. И, в общем, весело живём, Хотя и дождь за окном. Магнитофон сломался, Я сижу в тишине, Чему и рад вполне. За окном идёт стройка, Работает кран, И закрыт пятый год За углом ресторан. А на столе стоит банка, А в банке тюльпан, А на окне стакан. И так идут за годом год, Так и жизнь пройдёт И в сотый раз маслом вниз Упадёт бутерброд. Но, может, будет хоть день, Может, будет хоть час, Когда нам повезёт.
Перевод «Кино — Кончится Лето»
I turn off the TV, And I’m writing you a letter About the fact that I can’t Look at the shit, at the fetter. That I can’t take it anymore. I’m looking at the dirty floor, But not forgotten you. About that my phone rang, He wanted I jumped up, Got dressed and went out, And that ran without stop. But I am only said to him About that I’m not alright, I didn’t sleep the night. The spleen — I cannot, cannot cope, I haven’t any more hope. I’m so weak – I’m mope, Nope… And we lucky with the weather – Raining fourth day in a row, Though the radio said to us: «The heat will increase but slow». But however where I am, It still warm, dry and no rain, But I’m afraid – it’s yet. And the days go by the days, They are like on the thumb way. And, in all, we have OK, Though outside rain grey. The tape recorder broke down – And today even he me quit And I am glad of it. The building outside the window, And the crane lifts the load. And on the place of a cafe – There is building a new road. And the jug is on the table, And the tulip in the jug, And water in the mug. And the years go by the years, And with laughter and with tears, And for the umpteenth time the Joy will change to the fear. But it may be at least a day, But it may be at least an hour, When we will be so happy here.
Смотреть видео клип «Кино — Кончится Лето» онлайн
Источник
«Кончится лето» — текст песни — Цой (Я жду ответа, больше надежд нету)
Я выключаю телевизор, я пишу тебе письмо про то, что больше не могу смотреть на дерьмо,
Про то, что больше нет сил, про то, что я почти запил, но не забыл тебя.
Про то, что телефон звонил, хотел, чтобы я встал, оделся и пошел, а точнее, побежал,
Но только я его послал, сказал, что болен и устал, и эту ночь не спал.
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это…
А с погодой повезло – дождь идет четвертый день, хотя по радио сказали – жаркой будет даже тень.
Но, впрочем, в той тени, где я, пока и сухо и тепло, но я боюсь пока…
А дни идут чередом – день едим, а три пьем, и вообщем весело живем, хотя и дождь за окном.
Магнитофон сломался, я сижу в тишине, чему и рад вполне.
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это…
За окном идет стройка – работает кран, и закрыт пятый год за углом ресторан.
А на столе стоит банка, а в банке тюльпан, а на окне – стакан.
И так уйдут за годом год, так и жизнь пройдет, и в сотый раз маслом вниз упадет бутерброд.
Но может будет хоть день, может будет хоть час, когда нам повезет.
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это…
Я жду ответа, больше надежд нету.
Скоро кончится лето. Это…
Источник