Времена года лето перевести

Перевод «время года лето» на английский

Сочинение на тему любимое время года лето Я всегда любил летние месяцы больше, чем все остальные сезоны.

Composition on the theme of the favorite season of the summer I’ve always loved summer months more than all the other seasons.

Другие результаты

Многие слышали об американском городе Майами, где существует только одно время года — лето, и где раскинулись чистейшие в мире пляжи.

Many have heard about the American city of Miami, where there is only one season — summer, and where the cleanest beaches in the world are spread.

В показанное здесь время года — лето в северном полушарии Марса — облака формируются медленно в течение ночи вблизи экватора и достигают максимальной плотности перед восходом солнца.

At the time of year shown here-summer in Mars’ northern hemisphere-clouds form slowly overnight near the equator and are at their thickest just before the sun rises.

It is necessary to focus only on the time of year: summer — tricycle with handle, in winter — sledge.

Здесь туристы начинают осознавать то, что давно известно жителям Тромсё: лучшее время года — это лето.

Now, tourists are starting to discover what Troms’s residents have long known: the best time of the year is the summer.

«Мультимир» станет площадкой для качественного и интересного времяпрепровождения детей и родителей и ярким праздником для жителей Москвы и других регионов России, с которого начинается самое любимое детьми время года — лето!

Multimir will be a site for high-quality and interesting entertainment for children and their parents, and an unforgettable event for Moscow citizens and guests of the city. Most importantly, it will also be the start of every child’s favourite season: summer.

Ceylon in any time of year affects the continuous violence of saturated colors and a sense of permanent summer.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Источник

Времена года, месяцы и недели на английском языке

Название времен года , месяцев , дней недели , времени и частей суток на английском языке. Голосовое произношение, транскрипция русскими буквами, картинки и перевод. В конце страницы приведена сокращенная форма записи.

Транскрипция русскими буквами не передает правильного произношения английских слов, указана она в качестве подсказки к основной транскрипции.

Карточки:

Времена года

ə — Короткий, неясный, неударный звук. В русском языке слышится в неударных слогах: пять комнат [комн ə т]

ŋ — Носовой звук н при помощи задней части языка

ʌ — краткий гласный а , как в русском слове бегать.

Месяцы по английски

Дни недели

Сокращенная форма записи.

Сокращенная форма записи названий месяцев и дней недели принятая в Англии.

Сокращенная форма записи используется только на письме, при чтении название месяца и дня недели произносят полностью.

Названия месяцев по английски

Название месяца		Транскрипция		Сокращенная форма записи
По русски	по английски	Фонетическая	Русскими буквами
Сокращенная форма записи названий месяцев по английски. my-en.ru
Январь	January	[ ˈdʒanjʊ(ə)ri ]	( Дженери )	Jan.
Февраль	February	[ ˈfɛbrʊəri ]	( Фэбруэри )	Feb.
Март	March	[ mɑːtʃ ]	( Ма:ч )	Mar.
Апрель	April	[ ˈeɪpr(ɪ)l ]	( Эприл )	Apr.
Май	May	[ meɪ ]	( Мэй )	May
Июнь	June	[ dʒuːn ]	( Джюн )	Jun.
Июль	July	[ dʒuːˈlaɪ ]	( Джюлай )	Jul.
Август	August	[ ɔːˈɡʌst ]	( Огест )	Aug.
Сентябрь	September	[ sɛpˈtɛmbə ]	( Сэнтэмбэ )	Sep.
Октябрь	October	[ ɒkˈtəʊbə ]	( Октоубэ )	Oct.
Ноябрь	November	[ nə(ʊ)ˈvɛmbə ]	( Новэмбе )	Nov.
Декабрь	December	[ dɪˈsɛmbə ]	( Дисэмбе )	Dec.

Времена года.

Фразы на английском.

Если вы не знаете как правильно читать английскую транскрипцию и не умеете произносить звуки типы чтения

Названия времен года в предложениях, которые выделены жирным шрифтом, можно заменить на необходимые вам названия времени года.

• Winter will be over
• [ ˈwɪntə wɪl bi ˈəʊvə ]
• Зима скоро закончится
• Winter is over
• [ ˈwɪntə ɪz ˈəʊvə ]
• Зима закончилась
• Spring will be soon
• [ sprɪŋ wɪl bi suːn ]
• Скоро будет весна
• Now is spring
• [ naʊ ɪz sprɪŋ ]
• Сейчас весна
• I am waiting a summer
• [ aɪ æm ˈweɪtɪŋ ə ˈsʌmə ]
• Я жду лето
• Summer is coming now
• [ ˈsʌmə ɪz ˈkʌmɪŋ naʊ ]
• Наступает лето
• I don’t like autumn
• [ aɪ dəʊnt ˈlaɪk ˈɔːtəm ]
• Я не люблю осень
• I need prepare to winter
• [ aɪ niːd prɪˈpɛː tuː ˈwɪntə ]
• Мне нужно готовиться к зиме

Времена года. Словосочетания на английском.

• signs of an early spring
• [ saɪnz ɒv æn ˈəːli sprɪŋ ]
• приметы ранней весны
• spring holidays
• [ sprɪŋ ˈhɒlədeɪz ]
• весенние каникулы
• the spring semester
• [ ði: sprɪŋ sɪˈmɛstə ]
• весенний семестр
• the fall semester
• [ ði: fɔːl sɪˈmɛstə ]
• осенний семестр
• the summer semester
• [ ði: ˈsʌmə sɪˈmɛstə ]
• летний семестр
• the summer semester
• [ ði: ˈsʌmə sɪˈmɛstə ]
• летний семестр

Голосовое произношение времен года, месяцев, дней недели и частей суток.

Английские слова и фразы русскими буквами

Источник

Месяцы на английском языке, времена года и дни недели

Из этой подборки вы узнаете, как называются времена года, дни недели и месяцы на английском языке. Обратите внимание, что на сайте есть отдельная статья по дням недели, в которой тема рассмотрена более глубоко: приведены идиомы и выражения с днями недели.

Месяцы на английском языке, времена года

Времена года — Seasons
season	[ˈsiːzn]	время года
winter	[ˈwɪntə]	зима
spring	[sprɪŋ]	весна
summer	[ˈsʌmə]	лето
fall (Am.) autumn (Br.)	[fɔːl] [ˈɔːtəm]	осень
Месяцы на английском языке — Months of the Year
January	[ˈʤænjʊəri]	январь
February	[ˈfɛbrʊəri]	февраль
March	[mɑːʧ]	март
April	[ˈeɪprəl]	апрель
May	[meɪ]	май
June	[ʤuːn]	июнь
July	[ʤuˈlaɪ]	июль
August	[ˈɔːgəst]	август
September	[sɛpˈtɛmbə]	сентябрь
October	[ɒkˈtəʊbə]	октябрь
November	[nəʊˈvɛmbə]	ноябрь
December	[dɪˈsɛmbə]	декабрь
Дни недели — Days of the Week
Monday	[ˈmʌndeɪ]	понедельник
Tuesday	[ˈtjuːzdeɪ]	вторник
Wednesday	[ˈwɛnzdeɪ]	среда
Thursday	[ˈθɜːzdeɪ]	четверг
Friday	[ˈfraɪdeɪ]	пятница
Saturday	[ˈsætədeɪ]	суббота
Sunday	[ˈsʌndeɪ]	воскресенье

Сокращенные названия месяцев на английском языке

На письме названия месяцев обычно, как и дней недели, сокращают до трех букв. Не сокращаются только May, June, July. September сокращается до четырех букв: Sept. Обратите внимание, что дни недели и месяцы на английском языке пишутся с заглавной буквы, а названия времен года — со строчной.

• January — Jan.
• February — Feb.
• March — Mar.
• April — Apr.
• May — May
• June — June
• July — July
• August — Aug.
• September — Sept.
• October — Oct.
• November — Nov.
• December — Dec.

Названия дней недели на английском сокращают до трех или двух букв:

Пройдите тест на уровень английского:

• Monday — Mon. — Mo.
• Tuesday — Tue. — Tu.
• Wednesday — Wed. — We.
• Thursday — Thu. — Th.
• Friday — Fri. — Fr.
• Saturday — Sat. — Sa.
• Sunday — Sun. — Su.

Уточнение по временам года и сезонам

1. Слово season может значить не только «время года» (лето, зима, весна, осень), но и «сезон» как часть года, подходящая для какой-нибудь деятельности, работы:

• Spring is my favorite season. — Весна — мое любимое время года.
• Tomorrow is the opening day of the duck hunting season. — Завтра открытие сезона охоты на уток.

2. В некоторых тропических странах, например, в Сингапуре, выделяют только два сезона (времени года):

3. Времена года, кроме осени, могут также называться с добавлением корня time:

На русский язык эти слова переводятся либо так же, как исходные (весна, лето, зима), либо: весенняя пора, летняя пора, зимняя пора.

Осень — Autumn или Fall?

Cлово fall (осень) используется в США, в Великобритании говорят и пишут autumn.

Кстати, в разговоре о временах года, особенно если это школьное задание, часто используется словосочетание «любимое время года» — у него есть различия между американским и британским написанием: favo u rite season (Br.) — favorite season (USA).

• Fall is my favorite season. — Осень — мое любимое время года. (USA)
• Autumn is my favo u rite season. — Осень — мое любимое время года. (Br.)

Примечательно, что слово fall возникло не в Америке, а является как раз первоначальным термином для обозначения времени года, возникшим в Англии не позже 16 века. Изначально это было сокращением от fall of the year (падение года) или fall of the leaf (опадание листвы), но к 17 веку закрепилось как одно слово, задолго до развития американского варианта английского языка. Поэтому, несмотря на то, что слово используется преимущественно в Америке, оно не является ни исключительно американским, ни даже словом американского происхождения.

Слово autumn пришло в английский язык из французского automne в 15 или 16 веке, но стало употребительным только в 18 веке.

В Канаде, как и в США, используют преимущественно fall, а в Австралии — autumn.

Разные значения слова Fall

Слово fall имеет два основных значения: 1) осень, 2) падение. Из-за этого иногда используется игра слов с «осенью-падением».

К примеру в названии американского фильма «Легенды осени» (Legends of the Fall) некоторые зрители и критики увидели двузначность. С одной стороны название можно понять как «Легенды осени», с другой как «Легенды Падения», ведь в фильме рассказывается история с семьи с очень непростой судьбой.

Подобным образом рассматривается название компьютерной игры Max Payne 2: The Fall of Max Payne — это может быть как «Падение Макса Пейна», так и «Осень Макса Пейна». Оба варианта хорошо подходят под сюжет и стилистику игры.

Источник