Перевод «вкус лета» на английский
It’s such a great feeling to open up a jar of green beans in the middle of winter and enjoy the taste of summer.
С приготовленной малиной, вы можете по крайней мере получить вкус лета на своем языке на мгновение: солнечный, фруктовый, свежий.
With cooked raspberries, you can at least get the taste of summer on your tongue for a moment: sunny, fruity, fresh.
Где еще вы найдете настоящее rosé, иногда с ароматом винограда, иногда сухое — этот вкус лета в вашем бокале?
Where else do you find the truly authentic rosé, sometimes fruity, sometimes dry, a taste of summer in the glass?
Благодаря применению этого метода удается избежать применения химических средств, что делает огурцы и томаты ТМ Вкус Лета экологически чистыми.
Through the use of this method avoids the use of chemical agents, which makes cucumbers and tomatoes TM taste of summer eco-friendly.
Незаменимый вкус лета, которому отдается предпочтение и взрослыми, и детьми, наш лимонад производится ежедневно из свежих лимонов.
Our lemonade, the unchangeable taste of the summer and the choice of both the children and the adults, is daily made of real and fresh lemons.
ООО Тепличный комбинат Днепровский является одним из крупнейших в Украине производителем тепличных огурцов и помидоров под ТМ Вкус Лета.
«Greenhouse complex Dniprovsky» is one of the largest producers of greenhouse tomatoes and cucumbers TM Summer Taste.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 20 . Точных совпадений: 20 . Затраченное время: 32 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Вкус лета: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- О проекте
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- — Partners
- OpenTran
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Хинди
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Транскрипция
Copyright © 2009-2023. All Rights Reserved.
Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.
Источник
Перевод «summer flavors» на русский
Mealitaly’s offers are ideal to be eaten during the cold winter months, when you are looking for typical summer flavors.
Продукция Mealitaly идеальна к употреблению в течение холодных зимних месяцев, когда Вы ищете типичные летние ароматы.
Другие результаты
It stores the energy of summer, bittersweet flavor of autumn, and winter makes it stronger and stronger.
In winter, the flavors of summer taste: Noble fires can do more than just heat — if you enjoy them Anyone who taps down high-quality schnapps fast will get the true taste experience.
Зимой ароматы летнего вкуса: Благородные пожары могут делать больше, чем просто жара — если вам это нравится Любой, кто быстро сбросит высококачественные шнапсы, получит настоящий опыт вкуса.
The question is only in the volume of the freezer and in the desire to save the summer with its unique flavors and aromas for the whole long and cold winter.
Вопрос только в объеме морозильной камеры и в желании сохранить лето с его неповторимыми вкусами и ароматами на всю долгую и холодную зиму.
Barbie Dress Up: Summer Sunny Days Summer clothes in bloom and a world full of flavors that make you smile instantly.
Green olives are a Mediterranean delight, bringing a touch of flavor to many dishes, salads and summer snacks.
Зеленые оливки — это средиземноморский деликатес, придающий дополнительный аромат многих блюдам, салатам и летним закускам.
The clean flavor of the olive travels through time and space, and narrates tales from the interminable Greek summers.
Чистый оливкововый вкус путешествует во времени, пространстве и рассказывает истории греческого лета.
Она имеет мягкий аромат и хрустящую текстуру, идеально подходящую для добавления разнообразия в ваши летние салаты.
Although summer in Italy brings with it a wide selection of seasonal crops, each season has its own unique flavor palate.
Хотя лето в Италии приносит с собой широким выбором сезонных культур, каждый сезон имеет свой собственный уникальный аромат вкус.
Homemade jam is not only wonderfulDessert, but also a good way to preserve the vitamins and flavors of the summer.
Домашнее варенье — это не только замечательный десерт, но и хороший способ сохранения витаминов лета.
Blueberries ripen in late summer, during this period the berries are soft and tender, with the most intense flavor.
Ягоды созревают в конце лета, в этот период плоды тонкие и мягкие, обладают самым интенсивным вкусом.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Источник
Перевод «flavours of Summer» на русский
Rich tastes of ripe raspberry, rosehips and hibiscus create aromatic and fruity flavour of Summer Bouquet.
Богатый вкус зрелой малины, шиповник и гибискус создают ароматический и фруктовый аромат Летнего Букета.
In summer, they will use a hundred different ways to cook catfish, the host of the Daugava, and the flavour of a wide variety of meals will be enriched with sour cherries and cloudberries.
Летом подадут сомов — хозяев Даугавы, приготовленных сотнями способов, а также вишню и морошку, которые разнообразят вкус многих блюд.
Arguably best of all, this invigorating yet entirely caffeine-free beverage boasts defined earthy flavours reminiscent of long walks in the country after a spout of summer rain.
Возможно, лучше всего, этот бодрящий, но полностью без кофеина напиток может похвастаться определенными землистыми ароматами, напоминающими о долгих прогулках по стране после летнего дождя.
Wild rose known as rosehip and Sharon rose that we often call hibiscus — both form the base of Summer Bouquet bright flavour. Healing properties of these plants were noticed by people long ago.
Дикая роза еще известная как Шиповник или роза Шарон, которую мы часто называем гибискус, — оба являются основой яркого аромата Summer Bouquet. Лечебные свойства этих растений заметили люди давно.
With our broad range of Flavours of the World we can offer every possible taste profile to our customers in the snack industry.
Благодаря широкому ассортименту ароматизаторов мы можем предложить всевозможные вкусовые предпочтения нашим клиентам в индустрии закусок.
Below are some general observations and a few more detailed results selected to give a flavour of the meeting.
Ниже изложены некоторые общие замечания и отдельные подробные результаты, которые позволяют получить представление о характере этого совещания.
Apart from constantly improving the distribution, the lubuntu project aims to become an official flavour of Ubuntu.
Помимо постоянного улучшения распределения, проект lubuntu стремится стать официальным ароматом Ubuntu».
В полностью отреставрированных 32 номерах и сьютах Вы соприкоснётесь с историей многовекового существования.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 6380 . Точных совпадений: 3 . Затраченное время: 350 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Перевод «taste of summer» на русский
Even though berry season is just a couple of brief weeks from the year, frozen raspberries enable us to delight in the sweet taste of summer all year.
Несмотря на то, что ягодный сезон — всего лишь пара коротких недель в году, замороженная малина дает нам наслаждаться сладким вкусом лета в течение всего года.
Through the use of this method avoids the use of chemical agents, which makes cucumbers and tomatoes TM taste of summer eco-friendly.
Благодаря применению этого метода удается избежать применения химических средств, что делает огурцы и томаты ТМ Вкус Лета экологически чистыми.
It’s such a great feeling to open up a jar of green beans in the middle of winter and enjoy the taste of summer.
With cooked raspberries, you can at least get the taste of summer on your tongue for a moment: sunny, fruity, fresh.
С приготовленной малиной, вы можете по крайней мере получить вкус лета на своем языке на мгновение: солнечный, фруктовый, свежий.
Where else do you find the truly authentic rosé, sometimes fruity, sometimes dry, a taste of summer in the glass?
Где еще вы найдете настоящее rosé, иногда с ароматом винограда, иногда сухое — этот вкус лета в вашем бокале?
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 37 . Точных совпадений: 37 . Затраченное время: 44 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник