Перевод «taste of sea water» на русский
Перевод занимает больше времени, чем обычно. Подождите или нажмите сюда, чтобы открыть перевод в новом окне.
Перевод для голосового ввода и более длинных текстов
Not everyone likes the taste of morganaposted, she smells of sea water, in this case, instead of salt sprinkle food powder from it.
Не всем нравится вкус морской капусты, от нее пахнет морской водой, в этом случае можно вместо соли посыпать пищу порошком из нее.
Water treatments tallasoterapii carried out only on the basis of sea water, heated to a temperature 32 to 35 degrees, at which sea water is really healing.
Водные процедуры проводятся только на базе морской воды, подогретой до температуры 32-35 при которой она становится действительно целебной.
Comfortable sea water temperature, water limpidity and lack of harmful substances are a foundation for favourable effects of sea water on the human organism.
Приятная температура моря, прозрачность воды и отсутствие вредных веществ — основа благоприятного воздействия морской воды на человеческий организм.
Samples of sea water indicated that the maximum permissible concentration of suspended solids (insoluble particles) in sea water is exceeded by 5 times.
Пробы морской воды показали, что предельно допустимая концентрация взвешенных веществ (нерастворимых частиц) в морской воде превышена в 5 раз.
For increasing the density of the clouds, it is offered to use the injections of sea water into them.
This will provide Jordan with drinking water, the Dead sea will receive the necessary quantity of sea water.
Это обеспечит Иорданию питьевой водой, а Мертвое море будет получать необходимое количество морской воды.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 20973 . Точных совпадений: 1 . Затраченное время: 286 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Перевод «sea taste» на русский
Thanks to the excellent taste and gentle fillet, which melts on the tongue, leaving a light sea taste, it is used for cooking various dishes.
Благодаря непревзойденному вкусу и нежнейшему филе, которое просто тает на языке, оставляя легкий привкус моря и сливок, используется для приготовления самых разнообразных блюд.
This simulated surfing toy is a very exciting and challenging toy, it has a good sea waves shape and sea taste, these will make it full of attractive to both adults and children! Players surf on it will feel real surfing in sea.
Это сымитированная занимаясь серфингом игрушка очень ексситинг и трудная игрушка, оно имеет хорошую форму волны моря и вкус моря, эти сделает его полным привлекательного как к взрослым, так и к детям! Игроки занимаются серфингом на ем будут чувствовать реальный серфинг в море.
Другие результаты
Nor was the pulpit itself without a trace of the same sea-taste that had achieved the ladder and the picture.
Just as the sea tastes of salt whether the sea is tasted from the north or from the east or from the west, the sea always tastes of salt — the taste of buddhahood is wakefulness.
Точно как все моря соленые на вкус, — попробуешь ли ты морскую воду на севере или на юге, вкус ее будет соленым, — так и пробуждение — вкус природы будды.
So, visitors can purchase popcorn with sea salt taste, strawberries with cream, parmesan, sage and other innovative flavors.
Так, посетители могут приобрести попкорн со вкусом морской соли, клубники со сливками, пармезана, шалфея и другими новаторскими вкусами.
Источник
Перевод «taste of the sea» на русский
Wild Patagonian Red Shrimp are naturally caught from the icy cold, clean waters just off Argentina, giving them a delicate texture and a sweet taste of the sea.
Дикая аргентинская красная креветка естественным образом вылавливается из ледяных, чистых вод недалеко от Аргентины, что придает ей нежную текстуру и сладкий вкус моря.
As I ate the oysters with their strong taste of the sea. andtheirfaintmetallictaste. asIdranktheircoldliquid from each shell.
«Я ел устриц, чувствовал их резкий вкус моря их слабый металлический вкус пил их холодный сок из каждой раковины и смывал его хрустящим вкусом вина и пустота уходила и я начинал быть счастливым».
He replied, When I was a little boy, I lived near the sea, I liked playing in the sea, I could feel the taste of the sea, just like the taste of the salty coffee.
Она спросила серьезно: «Почему у вас такая странная привычка?», и он ответил: «Когда я был маленьким мальчиком, я жил у моря, я любил играть на побережье и чувствовать привкус моря — соленый и терпкий.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 14 . Точных совпадений: 14 . Затраченное время: 42 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Перевод «Taste Sea» на русский
The original design in the form of a ship will emphasize the taste of sea dishes, in addition the restaurant is located literally near the sea edge.
Оригинальный дизайн в форме корабля подчеркнет вкус морских блюд, в дополнение ресторан буквально расположен возле кромки моря.
If your parents used to eat a lot of herring earlier, then you will most likely want to taste the sea salted fish.
Если ваши родители употребляли ранее в большом количестве сельдь, то и вам, скорее всего, захочется отведать морской слабосоленой рыбы.
In restaurants on the beaches you can taste fresh sea-food and the most tender local grilled fish boca colorado.
В ресторанах на пляжах можно попробовать свежие морепродукты и нежнейшую местную рыбу бока колорада, поджаренную на углях.
Инфраструктура Пуэрто де ла Круз является туристическим городом, пропитанным ароматом моря, на севере острова Тенерифе.
They say there are seven types of emotions like seven colours, sounds, tastes, seas, and wonders of the world.
Nor was the pulpit itself without a trace of the same sea-taste that had achieved the ladder and the picture.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 293 . Точных совпадений: 1 . Затраченное время: 311 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник