- Смысл песни MiyaGi «Captain»
- Полный текст песни Мияги и Эндшпиль «Капитан»
- Текст песни Мияги (MiyaGi) — Капитан (Captain)
- Мияги — Капитан текст песни
- Первый куплет
- Второй куплет
- English lyrics MiyaGi Captain
- «Этот мир догорел для меня»: о чем поет MiyaGi в песне «Капитан»
- История создания песни
- Объяснение текста по строкам
- Полный текст песни
Смысл песни MiyaGi «Captain»
Недавно реп-исполнитель Мияги презентовал новый трек под названием «Captain». Интересен, тот факт, что музыку к этой композиции написал племянник исполнителя.
Как многим известно, Мияги не так давно пережил большое горе- он потерял своего маленького сына. Безусловно, такая беда не могла пройти мимо и его творчества. Отражение настроения исполнителя нашло и в его новом треке «Captian». Давайте наконец то выясним, какой заложен смысл в песню Мияги «Captain».
Начинать разбор этого трека надо не с куплета, как это бывает чаще всего, а с припева. Ведь именно он и является вступлением. «Потеряли себя, не ман, нам не надо манна. Команда магов, ва-банк». Мияги этой строчкой делает отсылку к библии (скитания Моисея, небесная манна и т.п.). Он хочет сказать, что потерял себя, но при этом не нуждается в помощи. Под фразой «команда магов, ва-банк» подразумевается, что команда исполнителя готова поставить на кон всё.
Под зомби подразумеваются пьяные толпы, а Мияги выступает в роли того самого капитана, который «недопетыми акапеллами» задавал в этих клубах грустный фон. Он исполнял треки, связанные с его жизнью, а фраза «че не фонтан» говорит о том, что публики такие тексты не нравились. Подытожить анализ припева можно так: Мияги переживает сейчас не самый лучший период в своей жизни и новые текста он пишет на основе личных переживаний, пропитывая их грустью. Его же слушатели привыкли отрываться в клубах под треки Мияги и сейчас недовольны тем, что он делает.
В первых строчках первого куплета говорится о том, что наш мир погряз в мире интернета и TV. Мияги затрагивает личность Теслы, приводя в пример, что тот смог сделать серьезные открытия и, вероятнее всего, Мияги нужно постараться тоже сделать прорыв в своей жизни. Здесь же можно найти и отсылки к личным переживаниям Мияги, как известно, он потерял сына и, вероятнее всего, корит себя за то, что проводил больше времени в разъездах и интернете, а не с сыном.
«Только тучи, да тень
От небылицы меня знать не хотел
Этот мир догорел для меня, убивай
Зарывай мое тело, не жду перемен я»
Эти строчки не скрывают в себе какой-то особый посыл, тут всё прозрачно — Мияги находится в ужасном горе из-за случившегося и уже не ждет перемен, т.к., то, что произошло в его семье уже ничто не исправит.
Окончание куплета продолжает ту же мысль: Мияги подавлен и винит себя за произошедшее, он потерял смысл в жизни, в том числе и в музыке.
«Дескать, это перебежки по рельсам
Тесла перевернул мир, куролесим
Ты напой, как бы напел Бог
Это берега мастера восток»
В этих строчках Мияги говорит о том, что он должен создавать что-то новое, побороть себя и создавать треки, которые смогли бы понравиться всем (напеть как Бог).
Дальше по тексту исполнитель заявляет, что он вовсе не собирается останавливаться и как будто просит, чтобы его остановили, если он зайдет слишком далеко .
В тексте есть сравнение с недобитым портретом. Тут всё тоже достаточно просто — Мияги считает, что он еще только находится в становлении себя и как личности, и как музыканта.
Песня заканчивается тем, что Мияги говорит, что нужно жить дальше несмотря ни на что и он не собирается опускать руки. При этом, как бы он не пытался забыть случившееся, он часто вспоминает об произошедшем сам, либо же ему постоянно напоминают об этом окружающие.
Напишите в комментариях свое предположение, о чём песня Мияги «Капитан» и какой Вы находите в ней смысл.
Полный текст песни Мияги и Эндшпиль «Капитан»
Припев: MiyaGi
Потеряли себя нема, нам не надо мана.
Команда магов ва-банк и зомби.
Там битон игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
лови для лайфа че не фантан
Потеряли себя нема, нам не надо мана.
Команда магов ва-банк и зомби.
Там битон игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
лови для лайфа че не фантан
Куплет: Эндшпиль
Дескать, это переплески по рельсам.
Тесла перевернул мир, куралесим.
Ты ногой, как бы набил бок.
Это берега мастера восток.
И такой расклад, либо ты, либо сток.
Окати меня водой, когда будет ожог.
Добрый, но злой бережет.
Поговаривали пули бы тобой порешал.
Я в стене недобитый портрет.
Либо манекен, либо человек.
Этому не верю, этому не верю,
этому не верю, этому не верю, этому никогда не верь.
Взамен я накидывал строк.
Дело перемен, я переведал снов.
И топил за ту любовь и ловировал вновь.
Это пустозвон, говорили на зло.
Припев: MiyaGi
Потеряли себя нема, нам не надо мана.
Команда магов ва-банк и зомби.
Там битон игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
лови для лайфа че не фантан
Потеряли себя нема, нам не надо мана.
Команда магов ва-банк и зомби.
Там битон игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
лови для лайфа че не фантан
Потеряли себя нема, нам не надо мана.
Команда магов ва-банк и зомби.
Там битон игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
лови для лайфа че не фантан
Источник
Текст песни Мияги (MiyaGi) — Капитан (Captain)
«Потеряли себя, не ман, нам не надо манна» — строчки одной из самых популярных песен Мияги, текст «Капитан» отражает на мой взгляд всю красоту и своеобразность таланта ребят из Осетии.
Мияги — Капитан текст песни
Припев
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа. Чё, не фонтан?
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа. Чё, не фонтан?
Первый куплет
Мир еб*чих антенн
В час перемен убавит урбана день.
Не готов был унять эту любовь, поседел.
Ненавижу себя, но живу каждый день, я.
Только тучи, да тень.
От небылицы меня знать не хотел.
Этот мир догорел для меня, убивай,
Зарывай мое тело, не жду перемен я.
Мне наскучили все.
В частности, сам себе слово давал —
Не забыть для кого я живу, но я мразь и мудак;
И паскуда его — не сдержал я.
Я закручивал день.
Музыка-дура меня толпами бей.
Только толку, от этого мне не умереть.
Забывай моё имя, забывай меня!
Припев
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа! Чё, не фонтан?
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа! Чё, не фонтан?
Второй куплет
Дескать, это перебежки по рельсам.
Тесла перевернул мир, куралесим.
Ты напой, как бы напел Боб.
Это берега мастера восток.
И такой расклад: либо ты, либо «Стоп!»
Окати меня водой, когда будет ожог.
Добрый, но злой бережет.
Наговаривали пули бы тобой порешал.
Я в стене недобитый портрет.
Либо манекен, либо человек.
Этому не верь, этому не верь,
Этому не верь, этому не верь,
Этому никогда не верь.
Взамен — я накидывал строк.
Дело перемен, я перевидал снов.
И топил эту любовь, и лавировал вновь.
«Это пустозвон», — говорили назло.
Припев
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа! Чё, не фонтан?
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа! Чё, не фонтан?
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа! Чё, не фонтан?
Потеряли себя, не ман, нам не надо манна.
Команда магов, ва-банк;
И зомби там битом игриво так по кабакам.
За браваду тут топил убитый капитан.
Акапеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа! Чё, не фонтан?
Ставь лайк, если понравился текст Капитан от Мияги
English lyrics MiyaGi Captain
[Chorus MiyaGi + Endshpil]:
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in the taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life. What, not a fountain?
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in the taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life. What, not a fountain?
[Verse 1, Miyagi]:
The world of fucking antennas
In the hour of change, urban day will diminish.
Was not ready to appease this love, turned gray.
I hate myself, but I live every day, me.
Only clouds and a shadow.
He didn’t want to know me from fiction.
This world has burned out for me, kill
Bury my body, I do not expect changes.
I got bored of everything.
In particular, he gave his own word —
Do not forget who I live for, but I’m a scum and an asshole;
And he was filthy — I did not keep it.
I was spinning the day.
Fool music beat me in droves.
Only sense, from this I will not die.
Forget my name, forget me!
[Chorus MiyaGi + Endshpil]:
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in the taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life! What, not a fountain?
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life! What, not a fountain?
[Verse 2, Miyagi]:
Say, this is a dash along the rails.
Tesla turned the world upside down, kuralesim.
You sing, like Bob sang.
This is the shores of the master east.
And such an alignment: either you or «Stop!»
Throw water over me when it burns.
Kind, but evil protects.
Saying bullets would have solved you.
I am an unfinished portrait in the wall.
Either a mannequin or a human.
Don’t believe this, don’t believe this
Don’t believe this, don’t believe this
Never believe that.
Instead, I threw in lines.
A matter of change, I have seen dreams.
And he drowned this love, and maneuvered again.
«This is a windbag,» they said out of spite.
[Chorus MiyaGi + Endshpil]:
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life! What, not a fountain?
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in the taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life! What, not a fountain?
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in the taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life! What, not a fountain?
Lost ourselves, not manna, we don’t need manna.
Team of magicians, all-in;
And the zombies there are so playful in taverns.
For bravado, the killed captain drowned here.
Acapellas poured sadness underneath,
Catch for life! What, not a fountain?
Понравился текст песни Капитан от MiyaGi и Эндшпиль? Не забывай ставить лайки и делиться записью с друзьями! Всем спасибо!
Источник
«Этот мир догорел для меня»: о чем поет MiyaGi в песне «Капитан»
Песня «Капитан» не типична для MiyaGi. Большинство его треков – танцевальные и задорные песни, далекие от вопросов смысла жизни. «Капитан» же – один из самых депрессивных и тоскливых. Несмотря на это, он оказался очень популярным. Наверное, потому что по-настоящему искренние песни всегда находят отклик у слушателей. Главная идея ясна, но мы подробно разберем смысл песни «Captain» Мияги – по строчкам и куплетам.
Бездумно подпевать любимым песням вредно. Мы хотим, чтобы вы подпевали, зная, о чем идет речь.
История создания песни
MiyaGi& Andy Panda (Эндшпиль) —хип-хоп-дуэт из Северной Осетии, образованный в 2015 году. Коллектив состоит из двух человек, известных под сценическими псевдонимами MiyaGi (Азамат Кудзаев) и Andy Panda (Эндшпиль) — Сослан Бурнацев.
Песня «Капитан» была написана в 2018 году после девяти месяцев молчания. Дело в том, что в 2017 году полуторагодовалый сын Мияги умер, выпав с девятого этажа. Сразу после этого Мияги официально объявил своим фанатам, что прекращает заниматься музыкой на неопределенный срок. После трагедии никто не был уверен, что музыкант когда-нибудь вернется к творческой карьере, но он вернулся – взрослее и серьезнее, чем был раньше.
Объяснение текста по строкам
За браваду тут топил убитый капитан,
А капеллами недопетыми насыпал грусти,
Лови для лайфа, че, не фонтан?
Все привыкли к тому, что Мияги исполняет танцевальные, зажигательные и легкие песни, но эта – исключение из правил. В этих строчках рэпер говорит, что заранее готов к недовольству слушателей. А потому что его слушатели – пьяные «зомби» в клубах и барах. Да, они скажут, что трек «не фонтан», но автору-то какая разница, у него проблемы похуже.
На самом деле, «предсказание» исполнителя не оправдалось. Когда вышел «Капитан», он быстро набрал популярность у фанатов и слушателей.
Понятно, что «Капитан» — это сам Мияги. Он, убитый и проигравший, монотонным тоскливым голосом рассказывает о ненависти к себе, о том, что он потерял себя, что не смог сдержать слова. Это один из самых искренних его треков.
В час перемен убавит урбана день.
Не готов был унять эту любовь, поседел,
Ненавижу себя, но живу каждый день я.
«Миром е***их антенн» музыкант называет современное общество. Смысл этого куплета в том, что люди, которые смотрят по вечерам телевизор или бессмысленно серфят по интернету вместо того, чтобы пообщаться с семьей. «Зомби», которые пьют в клубах и барах. А самое главное, что он и сам был таким раньше, но теперь ни интернет, ни тусовки, ни музыка ему не нужны.
Кадр из клипа
Этот мир догорел для меня, убивай,
Зарывай мое тело, не жду перемен я.
Мияги нервно ходит по пустой темной студии. Ему так больно, что ничего для него уже не имеет смысла, ему ничего не нужно и ничего никогда не изменится.
В частности, сам себе слово давал –
Не забыть для кого я живу, но я ***
И *** его не сдержал я.
Капитан обещал себе, что будет проводить время с семьей, уделять внимание сыну, а не только музыке, но так и не выполнил обещания. А теперь уже поздно. Герой открыто ненавидит себя за то, что наделал ошибок, которых уже никогда не исправить. Эмоционально этот куплет несет самый большой смысл в песне.
Дескать, это перебежки по рельсам,
Тесла перевернул мир, куролесим.
Рэпер говорит о том, как мы постоянно делаем опасные или вредные вещи, «играем с огнем». Это как перебегать дорогу поезду и надеяться, что успеешь. Да, часто ты правда успеваешь, но каждый следующий раз может стать последним.
И даже Тесла здесь упомянут как двигатель прогресса в современном обществе. Может быть, эта строчка значит, что мы стали чересчур смелыми и свободными среди технических достижений, и к хорошему это не приведет. А может быть, это надежда на то, что Капитан, как и Тесла, сможет перевернуть мир. Хотя бы свой личный.
Либо манекен, либо человек.
Этому не верь, этому не верь,
Этому не верь, этому не верь, этому никогда не верь…
В клипе Капитан и выглядит, как «стен недобитый портрет». Однотонный синий свет, одинокий Мияги без выражения лица будто специально сливается со стенами. Это то ощущение, когда хочется раствориться в пространстве, не шевелиться и не дышать, чтобы больше никогда не быть заметным. Слиться со стенами и потеряться, как «убитый капитан».
И топил эту любовь и лавировал вновь.
Это пустозвон, говорили назло…
Часто к концу песни лирическому герою становится лучше. В процессе долгих рассуждений он приходит к нужным выводам, решает жить дальше, уверяется, что все будет хорошо и все такое. Песня «Капитан» — не из таких. Это завершающие строчки последнего куплета, где герой до последнего продолжает вспоминать прошлое, ненавидеть себя и окружающих. Он вспоминает и вспоминает, как «топил любовь» — скорее всего, в алкоголе, и как окружающие называли его «пустозвоном» — скорее всего, не веря в его искренние чувства.
«Капитан» — это песня, в которой переваривается боль, страх, ненависть к себе и апатия. Это откровенная исповедь человека, который столкнулся с личной трагедией.
Полный текст песни
Приводим слова песни MiyaGi «Капитан» полностью, без купюр.
Источник