Перевод «now summer» на русский
These are temperatures that you might expect to see in July or August, but right now summer has not even officially begun yet.
One winter day he boards a bus to attend a reunion, falls asleep along the way, and awakens to find it’s now summer and he’s dropped off at the front gates of a place called Sovionok (CoBëHok, «owlet» in Russian).
В один зимний день он садится на автобус, засыпает по дороге и пробуждается понимая, что сейчас лето, и он стоит у ворот места под названием Совонок (Совёнок, «сова» на русском языке).
Therefore, now summer Euro diesel fuel and the unleaded gasoline AI-92-K5 will again represent the republic in the competition «100 Best Goods of Russia».
Поэтому теперь дизельное топливо ЕВРО летнее и бензин неэтилированный марки АИ-92-К5 будут снова представлять республику в конкурсе «100 лучших товаров России».
It was there where most of the entertainment facilities were located and the surviving till now Summer Palace of Peter I constructed in 1710 — 1712 by the architect Domenico Trezzini.
Здесь же находилось большинство увеселительных построек и сохранившийся до наших дней Летний дворец Петра I, построенный в 1710 — 1712 годах архитектором Доменико Трезини.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 19 . Точных совпадений: 19 . Затраченное время: 106 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Перевод «now it’s summer» на русский
Despite the fact that in northern Europe for a long time now it’s summer, the last weekend of June could hardly be called a sunny and warm.
Несмотря на то, что в Северную Европу давно пришло настоящее лето, последние выходные июня вряд ли можно было назвать солнечными и теплыми.
Другие результаты
While discussing the problem of crimes committed against women, the tv personality said, I guess these crimes happen more often now that it’s summer.
При обсуждении вопроса о преступлениях, совершенных в отношении женщин, телевизионный представитель сказал: «Я думаю, что такие преступления этим летом случаются чаще.
The icy northern polar cap has receded to a comparatively small size because it’s now late summer in the northern hemisphere.
Ледяная северная полярная шапка уменьшилась до сравнительно небольшого размера, потому что сейчас в северном полушарии конец лета.
One winter day he boards a bus to attend a reunion, falls asleep along the way, and awakens to find it’s now summer and he’s dropped off at the front gates of a place called Sovionok (CoBëHok, «owlet» in Russian).
В один зимний день он садится на автобус, засыпает по дороге и пробуждается понимая, что сейчас лето, и он стоит у ворот места под названием Совонок (Совёнок, «сова» на русском языке).
I have a school at Ashcombe now and it’s a summer holiday, so when Lady Cumnor needed a companion I was able to come.
Now that it’s officially summer, many of you will probably be spending some time working on your lawn and your landscaping.
Теперь, когда до официального начала лета всего неделя, многие из вас, вероятно, проведут некоторое время, работая над своим газоном и своим ландшафтным дизайном.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 37737 . Точных совпадений: 6 . Затраченное время: 1547 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Перевод «it’s now summer» на русский
One winter day he boards a bus to attend a reunion, falls asleep along the way, and awakens to find it’s now summer and he’s dropped off at the front gates of a place called Sovionok (CoBëHok, «owlet» in Russian).
В один зимний день он садится на автобус, засыпает по дороге и пробуждается понимая, что сейчас лето, и он стоит у ворот места под названием Совонок (Совёнок, «сова» на русском языке).
Другие результаты
The icy northern polar cap has receded to a comparatively small size because it’s now late summer in the northern hemisphere.
Ледяная северная полярная шапка уменьшилась до сравнительно небольшого размера, потому что сейчас в северном полушарии конец лета.
Another thing to keep in mind is that you can bet all year round, whether it’s Christmas now or summer vacation.
Еще один момент, который нужно учитывать, — вы можете делать ставки круглый год, независимо от того, Рождество сейчас или летние каникулы.
Despite the fact that in northern Europe for a long time now it’s summer, the last weekend of June could hardly be called a sunny and warm.
Несмотря на то, что в Северную Европу давно пришло настоящее лето, последние выходные июня вряд ли можно было назвать солнечными и теплыми.
‘It’s until the summer now, five or six months to just help out in the meantime while the club does the process to get the next manager.’
Что это до лета, и у нас есть пять-шесть месяцев, чтобы помочь, в то время как клуб в процессе поиска следующего тренера.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 6566 . Точных совпадений: 2 . Затраченное время: 1521 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Перевод «summer now» на русский
With the summer now approaching, you need to carry out serious work to prevent forest fires and ensure that your personnel and equipment are ready.
В преддверии летнего сезона следует провести серьёзную работу по профилактике лесных пожаров, проверить готовность техники и личного состава.
According to the representative of the airport Sheremetyevo in summer now could carry up to 55 aircraft movements per hour, in winter — 48.
По словам представителя аэропорта, сейчас Шереметьево летом может максимально выполнять до 55 взлётно-посадочных операций (ВПО) в час, зимой — 48.
According to the representative of the airport Sheremetyevo in summer now could carry up to 55 aircraft movements per hour, in winter — 48.
‘It’s until the summer now, five or six months to just help out in the meantime while the club does the process to get the next manager.’
Что это до лета, и у нас есть пять-шесть месяцев, чтобы помочь, в то время как клуб в процессе поиска следующего тренера.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 26 . Точных совпадений: 26 . Затраченное время: 411 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Сейчас лето: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- О проекте
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- — Partners
- OpenTran
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Хинди
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Транскрипция
Copyright © 2009-2023. All Rights Reserved.
Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.
Источник