Песнь моря все части

Другие мультфильмы: Песнь Моря

О волшебных созданиях, утратах и потрясающе красивой анимации

Молодого режиссера-аниматора Томма Мура не зря называют «ирландским (а то и европейским — других конкурентов-то нет) Миядзаки». И речь здесь идет не о каком-либо прямом копировании, а об общем подходе к созданию мультфильма: кропотливом, ручном и основанном на народных легендах своей страны. Эти мастера относятся к своим творениям прежде всего как к искусству, ни о какой коммерции речь не идет и близко.

Про «Тайну Келлс», дебют Мура, мы уже рассказывали, а вот «Песнь моря» упоминалась только мимоходом. Исправляем это недоразумение и рассказываем о потрясающем мультфильме, который в России выходил только в ограниченный фестивальный прокат.

Итак, «Песнь моря»,
Режиссер Томм Мур,
2014 год, совместное производство Ирландии, Бельгии, Франции, Дании и Люксембурга,
6+, для душевного совместного просмотра в кругу семьи.

Что интересного детям

Маленьких зрителей ждет удивительная и оригинальная на фоне современной анимации картина про ирландскую мифологию, семью и тему серьезных утрат. Пусть сюжет у мультфильма достаточно прост и не основан на конкретном мифе, духом легенд древней Ирландии пронизано все: начиная с персонажей вроде фейри или шелки и заканчивая общей атмосферой «Песни моря», чарующей и неземной. Кстати, с людьми-тюленями шелки ваш ребенок вообще вряд ли знаком, и именно в этом кроется задумка Томма Мура: идея мультфильма пришла к нему в момент осознания того, как быстро люди забывают старые предания. «Песнь моря» призвана напомнить.

Что касается темы семьи, в основном это история про то, как после потери близкого человека семьей и остаться. Домашний уют, сказки и старая ракушка в наследство от пропавшей матери — с одной стороны. Вечная и важнейшая мифологическая тема исхода волшебных существ из нашего мира — с другой. Некоторые критики считают, что для детского мультфильма это чересчур мрачновато, но нам кажется, что зрители допущенного к просмотру возраста 6+ гораздо мудрее и все прекрасно поймут, вынося после просмотра пусть и отчасти грустные, но только светлые и правильные мысли.

И пара слов о важности принятия собственных эмоций: единственная хоть сколько-нибудь отрицательная, и то не совсем уж злая героиня ведьмы-совы Махи (в «Песни моря» Мур идет вслед за Миядзаки и фактически избегает антагонистов) учится принимать собственные чувства, подводя зрителей еще и к этому мудрому шагу. Быть каменным истуканом без чувств — хуже, чем лишиться всех своих радостей и печалей.

Что понравится взрослым

«Песнь моря» мгновенно привлекает внимание благодаря действительно красивой 2D-анимации. Взяв лучшее из «Тайны Келлс», Мур продолжает творить рисованную магию, сочетая традиционные изобразительные методы с элементами компьютерной графики, впрочем, вы ее все равно не увидите — техника была лишь призвана помочь ускорить ручной процесс создания картины, и так растянувшийся на несколько лет. И было, ради чего: каждый кадр, каждая сцена — отдельное произведение высокого искусства.

Вслед потрясающей визуализации устремляется и музыка. Гений композитора Бруно Куле мастерски подводит свои собственные мелодии к классическому ирландскому звучанию, все это богатство дополняют песни и народная ирландская Dulaman, и главная жемчужина саундтрека — изумительная Amhrán na farraige (собственно «песнь моря»), которую главная героиня Сирша поет в самом конце мультфильма.

В плане сюжета родителям тоже не придется скучать: пронизанный магией и легендами мультфильм при простоте истории подкупает восхитительными деталями и в меру непредсказуемым развитием — все-таки не Голливуд, где нередко можно вслух спрогнозировать очень многие сценарные моменты. Это увлекательное зрелище для всех возрастов.

Приятного семейного просмотра!

_{Источник: Melomankaz}

Интересные факты

• В самом начале мультфильма символично звучат строки из «Похищенного дитя» Уильяма Йейтса.
• «Песнь моря» удостоилась номинации на «Оскар» как «Лучший полнометражный мультфильм» в 2015 году, но уступила диснеевскому «Городу героев». Из-за этого случая возникло много споров и негатива среди кинокритиков, считающих его примером победы той самой коммерции над тем самым искусством. «Песнь моря» также получила премию «Спутник», 6 номинаций на «Энни» и еще ряд престижных и заслуженых наград.
• В ленте есть «пасхалка» с персонажем из «Тайны Келлс»: среди по-хэллоуиновски одетых пассажиров автобуса можно заметить Эшлин.
• Это второй полнометражный мультфильм студии Cartoon Saloon, и сейчас идет работа над третьей картиной под названием Wolfwalkers (но выйдет она по традиции через несколько лет), история будет снова базироваться на ирландской мифологии и расскажет об оборотнях.

Источник

Песнь моря
(фильм, 2014 )

Backup Media, Big Farm, Broadcasting Authority of Ireland, Cartoon Saloon, Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Danish Film Institute, Digital Graphics, Eurimages, Film Fund Luxembourg, Magellan Films, Mélusine Productions, Noerlum Studios, Screen Ireland, Studio 352, Super Productions, TG4, Wallimage, West Danish Film Fund

Le chant de la mer, A Canção do Oceano, Písen more, Sangen fra havet, La canción del mar, A tenger dala, Het lied van de zee, Sekrety morza, Havets sång, Piesen mora, Пiсня моря, 海洋之歌, Meren laulu, Die Melodie des Meeres, Το τραγούδι της θάλασσας, Amhran na Mara, La canzone del mare, ソング・オブ・ザ・シー 海のうた, Jūros giesmė, A Canção do Mar, Cantecul marii, Песма мора, Pesem morja, 海洋幻想曲, Denizin Şarkısı, Пісня моря, Oran na Mara

Создатели и актеры

О фильме

Действие происходит в конце XX века в Ирландии, на небольшом острове с маяком, где обыкновенный рыбак по имени Конор вступает в союз с прекрасной девой — шелки. У них рождается сын по имени Бен, который, как и отец, оказывается простым человеком. Шелки ждёт второго ребёнка, однако по неизвестным причинам вынуждена родить в море и после этого, оставив на берегу новорожденную девочку, исчезает. Девочке дают имя Сирша. Проходит шесть лет. Сирша не могла говорить, пока в ее шестой день рождений семья не понимает, что она унаследовала дар матери и также является божеством шелки, за которым охотится колдунья Маха.

Источник

«Песнь моря»: мультфильм с настоящим волшебством

Мальчик Бен живет на маяке с отцом и сестренкой Сиршей. Бен недолюбливает сестру: он уверен, что из-за нее лишился мамы. Он не знает, что Сирша, как и ее мать, — из племени селки, женщин-тюленей. Но, когда Сиршу похищает злая колдунья Мака, Бену приходится выручать сестренку, а заодно и спасать волшебный мир, чья судьба зависит от маленькой селки.

Видеоверсия нашего обзора

Песнь моря (Song of the Sea)

Жанр: фэнтези

Режиссёр: Томм Мур

Роли озвучивают: Дэвид Роул, Брендан Глисон, Финола Флэнаган

Похоже на: «Тайна Келлс» (2009)

Если вы смотрели прекрасную «Тайну Келлс» (лучший мультфильм 2011 года по версии МирФ), вы знаете, чего ждать от «Песни моря». Эту картину поставил тот же режиссер Томм Мур на той же ирландской студии Cartoon Saloon. Мультфильмы роднит очень многое: и атмосфера, и образы героев, и, конечно, визуальный стиль, за который всем так полюбилась «Тайна Келлс». Вместо привычного 3D здесь нежные, красочные акварели и тщательно прорисованные узоры. Каждый кадр «Песни моря» — настоящее произведение искусства. А чарующая музыка, в которой слышны народные ирландские мотивы, отлично дополняет картину.

Можно сказать, что мир «Песни моря» — это мир «Тайны Келлс» несколько веков спустя. По дорогам ездят автобусы, вместо зачарованных лесов высятся жилые дома, но кое-что не изменилось: этот мир по-прежнему пропитан магией. Даже по улицам Дублина, куда Бена с сестрой против воли привозит настойчивая бабушка, бегают ведьмы и привидения — потому что дело происходит в Хэллоуин. Героями мультфильма наряду с людьми становятся существа из кельтских легенд. Каждый камень на дороге может оказаться заколдованным духом, в самом центре города обитает компания развеселых сказочных персонажей, а совы совсем не то, чем кажутся, — они пособницы колдуньи Маки.

«Батька Черномор» с бесконечной бородой — один из самых ярких персонажей мультфильма

Но несмотря на всю свою сказочность, «Песнь моря» — очень реалистичная семейная история. Тема семьи звучала и в «Тайне Келлс», но в «Песни моря» ей уделено еще больше внимания. Самое трудное для Бена не выручить сестренку из плена, а наконец принять ее и полюбить. Семья — болевая точка всех персонажей. Отец Бена не может оправиться после потери жены и прячет от Сирши шубу селки, чтобы не лишиться еще и дочери. Бабушка кажется детям (а поначалу и зрителям) исчадием ада, но на самом деле желает им добра…

И, что самое интересное, в волшебном мире ровно те же проблемы. В мультфильме проводятся очевидные параллели между сказочными персонажами и домочадцами Бена. Оказывается, нет никаких злодеев — есть просто люди, которые сделали неправильный выбор и страдают от его последствий. Нельзя решать за других, каждый человек должен сам распоряжаться своей судьбой — эта мысль постоянно повторяется по ходу картины, но подана она так изящно, что язык не повернется упрекнуть фильм в морализаторстве.

Даже древние кельтские духи пользуются электричеством и играют на банджо

Каждый кадр «Песни моря» пропитан магией

«Песнь моря» — история неторопливая, затягивающая, как настоящая древняя легенда. И при этом она тесно привязана к современности. Здесь есть даже ироничные отсылки к массовой культуре — только взгляните на «супергеройский» плащ Бена и его красно-синие очки! Но атмосферу мультфильма это не нарушает — напротив, создает интересный контраст между чудесным и обыденным, которого не было в «Тайне Келлс».

У этих мультфильмов есть еще одно важное отличие. Герой «Тайны Келлс», завершив работу над чудо-книгой, фактически восстанавливает мировую гармонию. Песня селки, как и кисти Брэндана из аббатства Келлс, имеет чудодейственную силу, но удержать волшебство на Земле не может. Магия уходит из мира, волшебные существа покидают наши берега, чтобы остаться героями легенд, прямо как в финале «Властелина колец». И после этого наш мир станет чуть более грустным местом.

Добрый, волшебный и невероятно красивый мультфильм, который оставляет после просмотра самые светлые чувства.

Собаку Бена зовут Ку. Полиглоты оценят шутку: по-ирландски это просто «пёс»

Когда в России?

Увы, в нашей стране «Песнь моря» вышла только в ограниченный прокат. Может быть, прокатчики решили, что рисованный мультфильм, в котором мало экшена и шуток, не привлечет широкую аудиторию. Даже экспериментальная «Книга жизни» — еще одна анимационная лента с национальным колоритом, вышедшая у нас несколько месяцев назад, — все-таки была более стандартной. Но, в принципе, неспешная и уютная «Песнь моря» и вправду больше подходит для домашнего просмотра.

А ещё такие режиссёры есть?

Кто станет новым Миядзаки?

10 мультипликаторов, которые унаследовали дух и идеи великого Хаяо. И не только в аниме!

Источник