Номер видом море английский

Перевод «номера с видом на море» на английский

Rooms overlooking the sea and the pine forest, services provided by SPA, baths and vortical bath.Internet connection.

Мы предлагаем вам 2 семейных номера с видом на море для 5 человек, расположенных на первом этаже отеля.

Гостей отеля ВагЬага Fiesa ожидает красивый плавательный бассейн (закрытый в июле и августе) и комфортно оборудованные номера с видом на море.

Hotel Barbara Fiesa features a beautiful swimming pool (closed in July and August) and comfortably equipped rooms with sea view.

Современный, просторный и свежий отель, все номера с видом на море, чистота идеальная, в том числе и в бассейне и в СПА.

Modern, spacious and fresh hotel, all rooms with sea view, perfect cleanliness, including pool and SPA.

Отель состоит из двух частей: гостям предлагаются номера с видом на море в новом здании K-center и номера с видом на город в главном здании.

The hotel consists of two parts: rooms with sea view are in the new K-center and the rooms with city view — in the major building.

There are 133 small comfortable rooms with sea view or village view: 125 Standard Rooms and 8 Suites. All the rooms are fully renovated in 2006-2007.

Наши роскошные «классические» номера с видом на море — это двухместные номера с оптимальным уровнем спокойствия.

Каждая деталь была тщательно продумана, чтобы максимизировать качество предоставляемых услуг, включая номера с видом на море и красивые горы.

Every detail has been painstakingly thought through to maximise the quality of provision, including the rooms which have views of both the sea and beautiful mountains.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Источник

Перевод «номер с видом на море» на английский

Здесь можно бюджетно снять номер с видом на море, арендовать просторные апартаменты на первой береговой линии или даже пожить на благоустроенной вилле.

Here you can rent a room with a view of the sea, rent spacious apartments on the first coastline or even live in a well-maintained villa.

Потому что если кто-то ищет номер с видом на море на Миконосе, попадает на эту страницу, он увидит именно тот контент, который его интересует.

Because if someone looking for a sea view suite in Mykonos falls on this page, they will see exactly the content that interests them.

На другом этаже мы также находим З двухместных номера, из которых два в люксе и один двухместный номер с видом на море и ванной комнатой, полностью отремонтированной и оборудованной душем.

We also found a room On the other floor we also find 3 double rooms, of which two on suites and one double room all with sea views and a bathroom completely renovated and equipped with shower.

Например: номер с видом на море, с двумя отдельными кроватями, на определённом этаже, специальное диетическое меню?

Zena Resort Hotel; Стандартный номер с видом на сушу 150, стандартный номер с видом на море 44, семейный номер с видом на землю 8, номера эконом-класса, 2 номера для инвалидов, 214 номеров и 585 мест.

Zena Resort Hotel; Standard room with 150 land view, standard room with 44 sea view, family room with 8 land view, 10 economy rooms, 2 handicapped rooms, 214 rooms and 585 beds.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 11 . Точных совпадений: 11 . Затраченное время: 42 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Источник

Перевод «Номера с видом на море» на английский

Rooms overlooking the sea and the pine forest, services provided by SPA, baths and vortical bath.Internet connection.

Мы предлагаем вам 2 семейных номера с видом на море для 5 человек, расположенных на первом этаже отеля.

Гостей отеля ВагЬага Fiesa ожидает красивый плавательный бассейн (закрытый в июле и августе) и комфортно оборудованные номера с видом на море.

Hotel Barbara Fiesa features a beautiful swimming pool (closed in July and August) and comfortably equipped rooms with sea view.

Современный, просторный и свежий отель, все номера с видом на море, чистота идеальная, в том числе и в бассейне и в СПА.

Modern, spacious and fresh hotel, all rooms with sea view, perfect cleanliness, including pool and SPA.

Отель состоит из двух частей: гостям предлагаются номера с видом на море в новом здании K-center и номера с видом на город в главном здании.

The hotel consists of two parts: rooms with sea view are in the new K-center and the rooms with city view — in the major building.

There are 133 small comfortable rooms with sea view or village view: 125 Standard Rooms and 8 Suites. All the rooms are fully renovated in 2006-2007.

Земельный участок 764 м², общая полезная площадь составляет 1200 м². Номера с видом на море, расстояние до центра города составляет 700 м. Все номера превосходно оформлены.

Land plot is 764 m2 and the total usable area is 1200 m2. Rooms have views of the sea, which are located within 400 m distance and from the town center is 700 m. All rooms are exquisitely furnished.

Sea-view rooms also enjoy beautiful views of the Old Town walls, the gardens and the Island of Lokrum.

Номера с видом на море от 78 до 87 квадратных метров жилого пространства идеально подходят для семейного викенда или более долгого размещения в район.

With 78 to 87 square metres of seaward living space, the Sea View Suites are ideal for a family retreat or longer stay in West Bay.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 45 . Точных совпадений: 45 . Затраченное время: 60 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Источник

Перевод «номер с видом на море» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

Контексты

Нужно поддерживать ощущение отпуска, раз уж мы не получили номер с видом на океан. Needed to keep the vacation spirit alive since we didn’t get the ocean view suite.

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.

Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.

Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Источник

Перевод «sea view» на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

Словосочетания (17)

1. sea view room — номер с видом на море
2. Clarion Collection Sea View — Victoria — Clarion Collection Sea View-Victoria
3. Crowne Plaza Yantai Sea View Yantai — Crowne Plaza Yantai Sea View Yantai
4. First Sea View Samui — First Sea View Samui
5. Galini Sea View Ex Gallini Deluxe — Galini Sea View Ex Gallini Deluxe
6. Grand Sea View Resotel — Grand Sea View Resotel
7. Ionian Sea View — Ionian Sea View
8. Phoenix Rujia Sea View Holiday Apartment — Phoenix Rujia Sea View Holiday Apartment
9. Sawasdee Sea View — Sawasdee Sea View
10. Sea View Cre — Sea View Cre

Контексты

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.

Источник