Насосы для бассейна iml america

Инструкция насос America IML Испания. Общая.

Инструкция насос America

Инструкция насос America официальная инструкция от производителя IML Испания. Общая инструкция на всю линейку насосов модели America. Рисунки, чертежи.

Ознакомится с ценами и купить насос America можно перейдя на коммерческую часть ресурса по ссылке: Насосы America

Насосы для плавательных бассейнов, включающиеся во всасывающую линию систем фильтрации бассейна

Руководство по эксплуатации и установке насосов бассейна модельного ряда Америка

Внимание важное примечание: Данная инструкция содержит общую информацию относительно мер по технической безопасности. Данные меры должны быть осуществлены в процессе установки и пуско-наладке насоса. Очень важно, чтобы установщик и конечный потребитель ознакомились с данной инструкцией перед проведением работ.

Общие правила по технической безопасности

Данные символы указывают на опасности при несоблюдении инструкции, а так же приведено их краткое разъяснение:

Danger(Опасность). Означает риск поражения электро током. Невыполнение данного предписания может повлечь поражение электро током.

Warning(Опасность-Угроза). Невыполнение данного предписания может повлечь опасность для людей и оборудования.

Attention (Внимание). Невыполнение данного предписания может повлечь повреждение насоса или другого устройства.

2. Техника безопасности. Общие правила.

Общие правила

• Все оборудование, описанное в этой инструкции, предназначено для произведения предварительной фильтрации и циркуляции воды в бассейне.
• Оборудование предназначено для чистой воды с температурой не выше 35 градусов Цельсия
• Установка оборудования должна производится в соответствии с указаниями по каждому этапу
• Нужно учитывать существующие местные правила для предотвращения несчастных случаев
• Любые изменения в носящиеся в конструкцию насоса должны получить разрешение от изготовителя. Используйте для ремонта только оригинальные запасные части произведенные заводом изготовителем. Использование не оригинальных запасных частей или внесение изменений в конструкцию насоса снимает с изготовителя все гарантийные обязательства, а так же ответственность за любой ущерб.
• В ходе работы все электрические части насоса находятся под напряжением. Производите работы с насосами, только убедившись, что они отключены от питающей сети, а так же отключены автоматы включения.
• Потребитель должен привлекать к осуществлению монтажа и установки оборудования только квалифицированных и уполномоченных на то специалистов. Которые ранее ознакомились с инструкцией по монтажу и установке.
• Безопасность насоса гарантируется только при условии соблюдения правил, приведенных в инструкции по монтажу и эксплуатации.
• Предельные значения, обозначенные в технической таблице характеристик, не должны превышаться.
• Про неисправности или выходу из строя оборудования нужно обратиться к ближайшему дистрибьютеру, продавцу или поставщику данного оборудования.

Предупреждения при установке и монтаже

• Подключая электро кабель к двигателю насоса обратите внимание на механические части, расположенные в клеммной коробке. После закрытия клеммной коробки, проследите чтобы внутри не осталось ни каких кусков кабеля, а контакт заземления был подключен надлежащим образом. Производите электро подключение насоса в соответствии со схемой приведенной в инструкции или на оборотной стороне крышки клеммной коробки.
• Проверьте правильность подключения электро проводов к клеммам распределительной коробки насоса, а так же их затянутость прижимными винтами клеммника. Так же проверьте плотность установки уплотнительной резиновой прокладки провода.
• Насосы бассейнов должны устанавливаться на твердой горизонтальной поверхности. Минимальное растояние до края бассейна должно быть не менее 3,5 метров (в соотвествии с нормой NF C-15-100). Либо в соответствующими нормативными актами места установки.
• Подключайте насос на отдельный автомат с утечкой по току до 30 мА
• Насос можно устанавливать только в горизонтальном положении. Длина всасывающего трубопровода должна быть минимальна, что бы уменьшать сопротевлениее на всасывании. Место монтажа насоса сухое и с вентиляцией.
• Обратите внимание, что не при каких условиях вода не должна попасть внутрь электро двигателя насоса или на электро детали под напряжением.
• Если использование насоса отличается от указанного выше, то для его правильного использования может потребоваться дополнительная адаптация и разработка технических условий.

Предостережение при запуске насоса

• Перед первым запуском насосов, проверьте калибровку механизма электро защиты двигателя насоса. Так же проверьте надлежащую установку крышки клеммной коробки. Настоятельно рекомендуем не пользоваться бассейнами при первом запуске оборудования.

Предостережение при монтаже и техническом обслуживании

• В процессе установки и монтажа нужно учитывать местные национальные требования предъявляемые к данному виду работ.
• Уделите особое внимание тому, что не при каких условиях вода не должна попасть внутрь двигателя.
• При работе насоса и -или до его полного отключения/остановки, не начинайте ни каких работ с ним.
• Перед выполнением любого рода работ с насосом, электрических или механических удостоверьтесь, что насос полностью обесточен и питающий автомат выключен.
• Перед выполнением работ с насосами мы настоятельно рекомендуем удостоверится в следующем:

1. Выключите электро питание насоса

   Заблокируйте пусковые механизмы

   Убедитесь в отсутствии напряжении на основном и вспомогательных устройствах

   Дождитесь полной остановки вала двигателя и вентилятора насоса.

   Приведенный перечень рассматривайте в качестве справочного материала, не имеющего обязательный характер. Так как в определенных случаях и национальных требованиях могут быть свои, особые правила по технике безопасности., относящиеся к определенным процедурам.

   • Периодически следует контролировать следующее:

   -Надежное закрепление всех механических частей и опорных винтов насоса.

   • Правильность расположения питающего кабеля насоса и надежность его закрепления.

   -Температуру насоса в целом и двигателя в частности. При возникновении нештатной ситуации сразу остановите насос и займитесь выяснением причин.

   -Вибрация насоса. При ее возникновении сразу выключите насос и займитесь ремонтом.

   Сложность процедур инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию, не предполагает рассмотрения всех возможных вариантов чрезвычайных ситуаций. При возникновении вопросов и трудностей обращайтесь в специализированные сервис центры, продавцу или официальному поставщику оборудования.

   3. Установка и Монтаж

   Общие рекомендации

   • Установка и дальнейший монтаж насосов America возможны только в плавательных бассейнах и резервуарах, которые соответствую требованию HD 384.7.702. В случае возникновения сомнений обращайтесь с вопросами к продавцу.
   • Все насосы данной серии оснащаются фильтром предварительной очистки съемного образца с рукояткой. Он предназначен для сбора мусора и больших плавающих частиц в бассейне. Не допускайте работу насоса без корзины, иначе это может привести к поломке насоса.
   • Все насосы America поставляются на подставке с двумя отверстиями под крепление дюбель гвоздями

   Инструкция насос America

   Соединения трубопровода

   • Трубы следует подключать к переходникам идущим в комплекте к насосу.
   • Трубопроводы, работающие при импульсном режиме, должны монтироваться перпендекулярно. Должны быть хорошо отцентрированы относительно насоса. Избегайте избыточного давление на корпус насоса, в случае его возможности предусматривайте элементы защиты и амортизационные муфты.
   • Всасывающий трубопровод должен быть смонтирован под углом в 2 градус с уменьшением от насоса, для предотвращения эффекта «Сифона».

   Инструкция насос America
   Для обеспечения правильной работы насоса нужно залить всасывающий трубопровод через корзину фильтра предварительной очистки. Так что бы вода полностью заполнила трубопровод и корзину предфильтра.

   Инструкция насос America

   Расположение насоса

   • Насосы America являются самовсасывающими. Но их монтирование ниже уровня бассейна, либо резервуара может привести к улучшению их характеристик.
   • В случае установки насоса ниже уровня воды, разность в высоте должна быть не более двух метров вертикального столба. Монтируйте как можно более короткие горизонтальные участки и избегайте излишних углов и препятствий на трассе трубопровода. Излишни длинные участки на всасывании насоса увеличивают время всасывания и насос делает меньшие характеристики на выходе.
   • Обеспечьте невозможность затопления насоса и его работу в сухом и проветриваемом помещении.

   Правила по технике безопасности

   Все электро оборудование должно соответствовать стандарту EN 60335-2-41. «Любое электро оборудование с напряжением питания от 220 Вольт, должно устанавливаться на минимальном расстоянии от края бассейна в 3,5 метра. При изменениях систем фильтрации бассейна обязательно информируйте изготовителя продукции»

   Инструкция насос America

   Электро подключение

   • Электро двигатель должен оборудоваться системой коммутации контактов (автоматом), с входящими контактами на 3 миллиметра.
   • Подключение к питающей электро сети производить при помощи жесткого электро кабеля. При использовании гибкого кабеля он обязательно должен быть оснащен разъемами для подключения к разъемам двигателя насоса.
   • Все одно фазные модели оборудованы тепловой защитой. В таких насосах достаточно подключить двигатель к автомату, как показано на схеме «Подключение к электро сети»
   • Трех фазные двигатели насосов необходимо дополнительно оборудовать термо-защитой.
   • Автомат с защитой от утечки по току до 0,003 Ампер нужен для каждого насоса.
   • Двигатели с трех фазным питанием защищаются от перегрузки дополнительным защитным переключателем. Не входит в комплект.
   • Данные по регулированию тепло реле моно фазного двигателя исключительно описательные. Поскольку двигатель комплектуется тепловой защитой.

   Инструкция насос America Инструкция насос America

   • Для одно фазных насосов моделей SA-033-M, SA-050-M, SA-075-M и напряжением питания 220 Вольт используйте кабель сечением от 1 мм2. Для моделей SA-100-M, SA-125-M и напряжением питания 220 Вольт используйте кабель с сечением от 1,5 мм2.
   • Для трех фазных насосов используйте кабель с сечением одной жилы от 1 мм2
   • Перед подключением к сети электро двигателя насоса проверьте тип предохранителя
   • При подключении трех фазных двигателей отрегулируйте тепловую защиту двигателя в соответствии с таблицей автомата. При подключении насоса «Треугольником» (3*220 В) установите тепловую защиту на максимум. При подключении двигателя «Звездой» (3*380 В) установите тепловую защиту на минимум.
   • Проверьте правильность расположения и включения контакта заземления.
   • Сохраняйте сведения о проведенных монтажных работах.
   • Соблюдайте требования указанной инструкции в случае их не выполнения, производитель аннулирует свои гарантийные обязательства.
   • Все электро двигатели соответствуют требованиям EEC и оснащены защитой IP-55
   • В определенных случаях могут существовать определенные правила по монтажу
   • Подключение вводного кабеля подключается только уполномоченным на это специалистом.
   • Неправильное электро подключение оборудование может привести к смерти.

   4. Инструкция по запуску насоса

   • Во время первого включения насоса произведите следующие операции:
   1. Отвинтите прозрачную крышку префильтра с корпуса насоса. Смотрите рисунок

2. Заливайте воду пока вода полностью не заполнит всасывающую трубу и корпус насоса

   Если в процессе проливки всасывающего трубопровода насоса вы сняли корзину, не забудьте ее поставить на место.

   • Завинтите прозрачную крышку предфильтра. Обязательно установите прокладку между крышкой и корпусом насоса.
   • Категорически запрещено запускать насос, без предварительно заполненного корпуса водой. Если вы не выполните это требование, механические соединения повреждаются в результате перегрева. Устанавливайте обратные клапаны если существует риск осушения корпуса насоса.
   • Для трехфазных двигателей необходимо проверить правильность вращения вала двигателя. Его можно увидеть через специальное окошко на крышке вентилятора. Смотрите рисунок.
   • Проверьте отверткой, через окошко, свободность хода вала насоса.

   Инструкция насос AmericaИнструкция насос America

   Запуск

   • Плавно откройте все запорные вентили и проверьте отсутствие протечек. Включите насос
   • Подождите какое то время для самовсасывания насоса. Корпус насоса должен быть полностью заполнен водой. Об этом будет свидетельствовать практически полное отсутствие пузырьков воздуха под крышкой.

   5. Техническое обслуживание насосов

   • Регулярно производите очистку корзину предварительного фильтра. Для исключения падения давления на всасывании. Де ударяйте корзину, это может словать ее. Промывайте корзину напором воды.
   • Если при работе насос останавливается, то следует проверить потребляемый электро двигателем ток. Он должен быть равным, либо меньшим, по сравнению со значениями указанными на табличке с указанием характеристик. Если это невозможно обратитесь в сервис или к продавцу.
   • В случае, когда потребляемый ток превышает значения обратитесь в сервис
   • Сливайте воду из насоса если он не будет использоваться длительное время. Особенно при возникновении риска замерзания.
   • Для слива насоса, отвинтите пробку расположенную в нижней части спереди насоса.
   • Всегда когда чистите корзину предфильтра, так же протирайте места сочленения крышки и корпуса насоса, а так же прокладку.

   6. Демонтаж-разбор насоса

   • Элекритческий двигатель насоса можно отсоеденить от корпуса насоса, без демонтажа подходящих труб.
   • Для отсоединения двигателя от корпуса, отвинтите винты соединяющие их. Смотрите чертеж в конце инструкции.

   Неисправности, причины. Способы их устранения

   Инструкция насос America

   7. Технические данные

   7.1 Описание насоса и его принадлежностей

   Корпус насоса бассейна выполнен из новейших термоустойчивых материалов. Насосы самовсасывающего типа. Модели насосов от SA-033 до SA-125 поставляются с однофазными двигателями. Так же они могут поставляться с трех фазными двигателями, кроме моделей SA-033 и SA-050. Обозначение в конце артикула М или Т означает однофазное или трехфазное исполнение. В корпус насоса встроен фильтр предварительной грубой очистки с корзиной. Он предназначен для защиты насоса от попадания в него крупных абразивных частиц.. Которые могут привести к поломке гидравлических узлов насоса. Двигатели идущие в комплекте с насосной частью, оснащены защитой IP-55 и рассчитаны на выдерживание больших температур и влажности. Все монофазные модели оснащены тепловым реле, для защиты от перегрева в следствии перегрузки.

   7.2 Комплектация насоса

   • Насос самовсасывающий. Для циркуляции воды в бассейнах и резервуарах
   • Фильтр предварительной очистки насоса встроенный в корпус.
   • Корзина префильтра с ручкой
   • Ключ предфильтра из гальванической стали
   • Соединительные муфты с накидными гайками под трубу ПВХ
   • Инструкция по обслуживанию и монтажу насоса

   Характеристики насоса в зависимости от модели. Смотрите рисунок.

   Инструкция насос America Инструкция насос America Инструкция насос America

   8. Испытания

   Все испытания, которые проводились с насосами серии America, выполнены в соответствии с правилами: EN-ISO-9906:1999

   Инструкция насос America Инструкция насос America

   Инструкция насос America

   Вы можете сами выбрать нужное оборудование перейдя по ссылке на коммерческую часть ресурса: Насосы America

   Источник