где найти слова вот этих двух старых песен
первая песня Индонезия (морями тёплыми опытая, лесами древнимипкрытая, страна родная индонезия, любовь в сердцах к тебе храним)
воторая — это грузинская песня Реро (вроде ) или Ореро ( нет конца родному краю Реро, но в любой разлуке долгой Реро, дружба наша вечна и крепка)
Песни пятидесяти летней давности, если не больше)) )
В скобочках это отрывки из песни. .
подскажите, если знаете)
Реро
Музыка: Модест Табачников Слова: Н. Коваль
Если солнце всходит над Курою,
Свет её в Москве встречай!
Звёзды, что сверкают над Москвою,
Видит весь грузинский край!
Реро! Нет конца родному краю!
Реро! Но повсюду каждый знает,
Реро! Дружба наша вечна и сильна!
Солнечные гроздья винограда,
Золото ржаных полей,
С севера и юга труд и радость —
Всё в семье родной моей!
Реро! Нет конца родному краю!
Реро! Но повсюду каждый знает,
Реро! Дружба наша вечна и сильна!
Москвичам далёко до Тбилиси,
Но любовь к нему крепка.
Горец-сван живёт на горной выси,
Но Москва ему близка!
Реро! Терек непохож на Волгу.
Реро! Но в любой разлуке долгой,
Реро! Дружба наша вечна и сильна!
Реро! Нет конца родному краю!
Реро! Но повсюду каждый знает,
Реро! Дружба наша вечна и сильна!
Морями теплыми омытая,
Лесами древними покрытая,
Земля родная Индонезия,
В сердцах любовь к тебе храним.
Тебя лучи ласкают жаркие,
Тебя цветы одели яркие,
И пальмы стройные раскинулись
По берегам твоим.
Песня вдаль течет,
Моряка влечет
В полуденных рек ее края.
И красот полна,
В сердце ты одна,
Индонезия — любовь моя.
Источник
Индонезия ЛюбОвь моЯ неразделЕнная огрОмна ВселЕнн
О, Индонезия — ЛюбОвь моЯ безотвЕтная, неразделЕнная, огрОмная, как ВСЯ ВселЕнная!
И пальмы стройные раскИнулись по берегам твоим, Страна родная Индонезия — Любовь моя!
Впервые я услышал слово ИндонЕзия в 1944-том,
когда десантники из АвстрАлии, Юж-Афр-Союза, КанАды, США
штурмовАли барегА островОв Юго-Восточной Азии и Поли-НЕзии.
А 50-60 лет назад — в слАвные (трудовыми пОдвигами!) 1950-1960-тые —
«СтранА роднАя ИндонЕзия» —
была одной из самых интИмных подруг —
ВелИкого (ТОГДА!) Советского Союза,
а президнта Индонезии СуКАрно у нас величАли не иначе
как Бунг-КАрно = БРАТ КАрно!
А из РАДИо часто вот Эта песня по МИРу неслАсь:
ЛесАми дрЕвними покрытая
Страна родная Индонезия
В сердцАх любовь к тебе хранит.
Страна родная Индонезия
Тебя в цветы одели яркие
Тебя лучИ ласкАют жАркие
И пальмы стройные раскИнулись
По берегам твоим.
Песня плывЁт,
Моряка завЁт
В полуденные твои края.
Ты красот полнА,
В сердце ты однА,
Индонезия —
Любовь моя! >>>
Да, Индонезию — Есть ЗА ЧТО любИть —
и НЕ только как СтранУ роднУю!
Страна родная Индонезия —
ТЫ в МИРе — САМа уникАльная —
ТЫ в ОкеАнах САМых Главных располОжена,
ТЫ и лесАми уникАльнми зарОсшая,
В ТЕБЕ живУт и ЖЕНы-ДАМы — САМые СЕКСа-ФИЛьные!
В ТЕБЕ живУт и ЖЕНы-ДАМы — САМые СЕКСуальные!
В ТЕБЕ живЁт больше ВСЕХ в МИРе мусульман!
В ТЕБЕ живЁт ВСЕХ больше языкОв — свыше 300 трёх СОТ!
В ТЕБЕ ВСЕХ больш в МИРе красОт!
В ТЕБЕ живЁт больш в МИРе ДИВНых ДАМ,
ЧТО НИКОМУ и НИКОГДА НЕ скАжУт: «- НЕ ДАМ!»,
А скАжУт тОлько: «- Я — ВСЮ себЯ и тОлько ВАМ отДАМ!» —
Ну, ГДЕ ЕЩЁ найдЁте ТАКИХ ДАМ!?
Страна родная Индонезия —
ТЫ — НЕ морЯми — океАнами пре-тЁплыми омЫтая,
ВулкАнами грОзными покрытая,
ЛесАми дрЕвними порОсшая,
ТЫ для менЯ — САМая хорОшая, —
Страна родная Индонезия —
Любовь моя САМая безбрЕжняя!
Страна родная Индонезия —
РоднЕе НЕТу у менЯ —
В сЕрдце да и ВЕЗДЕ —
К ТебЕ — Любовь моЯ!
ТебЯ цветЫ одЕли Яркие,
ТебЯ лучИ согрЕли жАркие,
ТебЯ лучИ ласкАют Яркие
ТебЯ — МОИ РУКи ласкАют жАркие,
ТебЯ покрЫли и вскормИли пАльмы стрОйные —
Раскинулись, слОвно корОвы дОйные —
По берегАм ЧУДным ТвоИм!
ТвоИ кУшанья МНЕ — САМые вкУсные,
ПриЯтные и аромАтные!
ТвоИ напИтки — САМые слАдкие,
ТвоИ мужчИны — САМые СЛАВные.
ТвоИ ДелА МНЕ — САМые ГЛАВные.
ТвоИ ПЕСни МНЕ — САМые певУчие, приЯтные!
ТвоИ ТАНЦы МНЕ — САМые плАвные, изщЯные!
МорЯ ТвоИ МНЕ — САМые тЁплые, прозрАчные!
Женщины ВСЕ ТвоИ МНЕ —
САМые нЕжные, лАсковы, изщЯные!
ТЫ ВСЯ — красОт полнА,
Ты ВСЕХ зовЁшь —
В ЛОНо СВОЁ, , ,
О, Индонезия — ЛюбОвь моЯ,
В жАркие Яркие полудЕнные ТвоИ КраЯ!
А ОкеАны необъЯтные ТВОИ —
ОНИ ж и грОзные, опАсныи. —
ИХ ВОЛНы — нЕжные, тЁплыи,
Как МАМы лАсковы!
И катят ВОЛНы своИ — валЫ —
От БалИ — аж до СомалИ,
А от Африки-СомалИ —
НазАд катятся тож валЫ —
До ДжакАрты и до БалИ!
А при бУрях, как бУйные БЕСы,
Волны бЕсятся на ЦелебЕси (по-европЕйски!),
А заоднО, — и на на СулавЕси (по-СулавЕйски!)!
А когда ТУТ уж ИМ — ,
ВалЫ катЯт на КалимантАн.
БрЫзги вздымАются, как фонтАн!
А успокОившись — чуть качАются, как во-СНЕ,
Но, всё-ж, — наявУ,
И катЯт плАвненько — то на Яву, то на явУ —
ТОлком — не знАю и не поймУ,
Но сот НАМ бы-континентАлам —
Хоть однУ бы такУ волнУ, —
Я в НЕЁ бы, как в БАбу б, нырнУл
М вынырЯть бы НЕ захотЕл —
бы я ВЕЧность я и сидЕл,
О, Индонезия — ЛюбОвь моЯ —
Безъ-отвЕтная, неразделЕнная, —
ОгрОмная, как ВСЯ ВселЕнная!
Да, Индонезию — Есть ЗА ЧТО любИть —
и НЕ только как СтранУ роднУю!
ПРИЛОЖЕНИЕ для иллюстрации:
Да, Индонезию — Есть ЗА ЧТО любИть —
и НЕ только как СтранУ роднУю!
Индонезия прОчно занимАет почётное призовОе третье место
по чИсленности населЕния
(ПОЛ-миллиАрда — 10 УкрАин, под 4 РоссИи!)
и по чИсленности САМых СЕКСуальных и САМых СЕКСа-ФИЛьных ДАМ
в НАШем МАТериальном МИРе!
Индонезия и расположена в САМом ЛУЧШем
(в НАШем МАТериальном МИРе!) МЕСТе для ЖИЗНи и размножЕния людЕй —
ГорАздо ЛУЧШем, чем пресловУтый БиблЕйский в СадУ ЭДЕМ-ЭДЕН —
между Юго-Восточной Азией и Австралией,
между двух самых тёплых океанов (ТИХим-КитАйским и Афро-Индо-НезИйским)
и омывАется ЭТими океанами.
ВСЯ Индонезия расположена у самого экватора
и ВСЯ — на островах.
Пять самых больших островов Индонезии:
— Новая Гвинея (площадь Ириан Джайи — индонезийской части острова —
составляет 421 981 кв. км.),
— Калимантан-Борнео (539 000 кв. км — индонезийская часть острова),
— Суматра (435 000 кв. км),
— Сулавеси-Целебеси (170 000 кв. км),
— Ява (126 000 км. кв)
Полагают, что Новая Гвинея была когда-то (ДО ПотОпа!)
частью австралийского континента.
Территория страны преимущественно гористая (вершина Пунчак Джая 5039м).
Извержения вулканов (из 400 — 100 действующих!)
приносят и бЕды, и свою пользу — вулканический пепел делает почву плодородной.
Климат Индонезии тропический.
Температура на небольших высотах практически постоянна
и колеблется от 21 до 33 гр, в основном в зависимости от времени суток.
Воздух в Индонезии влажный, относительная влажность — между 70% и 90%.
Тайфуны и сильные штормы не характерны для Индонезийских морей.
Продолжительность светового дня в Индонезии почти одинакова в течение всего года.
Растительность Индонезии чрезвычайно богата.
Одно из самых знаменитых растений — раффлезия Арнольда —
самый большой цветок в МИРе — диаметр 1 метр!
Индонезийская почти ВСЯ покрЫта дремучими лесАми,
флора изобилует древесными и др. растениями.
Животный мир Индонезии не менее богат.
В западной части обитают животные азиатского происхождения,
а в восточной — австралийского.
Наиболее крупные и примечательные животные Индонезии:
орангутаны (водятся на Суматре и Калимантане),
тигры (Суматра),
слоны (Суматра и Калимантан),
носороги (Суматра и Ява),
бабируссы (Сулавеси),
обезьяны носачи (Сулавеси), птицы-носороги.
На Новой Гвинее и прилегающих островах водятся сумчатые
млекопитающие, райские птицы, какаду и другие интересные животные.
Национальным животным провозглашен гигантский варан — дракОн
с острова Комодо.
Индонезия занимает ведущие позиции в Азии по запасам (3 млрд. т)
и добыче нефти, по добыче природного газа стоит на шестом месте,
а по его экспорту — на первом месте в МИРе!
По добыче олова Индонезия занимает второе, а по добыче никеля —
четвертое место в МИРе.
Велики запасы угля, меди, урановой руды, бокситов, золота, серебра, алмазов.
В столице — Джакарта живут 10 800 000 человек,
а в СтранЕ — по разным данным — от 250 до 500 млн. человек!
Религия: мусульмане — 87%, христиане — 9%, индуисты — 2%,
буддисты — 1% (в основном китайцы).
ЯзыкОв в Индонезии — свыше 300. Государственный язык — индонезийский
(Bahasa Indonesia), очень сходен с малайским.
· ********************
Индонезийский фуршет makan
Далее -праздничный фуршет или, как сказал один из гостей,
собственно пригласивший нас на эту встречу:
«индонезийский makan».
Фотографий фуршета — просто не успели снять —
так быстро ВСЁ исчезло — съЕли в садУ под банАном! —
А в воздухе стояли такие запахи — это что-то. эх! —
Это были запахи настоящей индонезийской еды,
которые так специфичны, что их невозможно ни с чем спутать.
Как же мы по ним соскучились за прошедший год!
Угощали хозяева традиционными индонезийскими блюдами,
из которых запомнились:
Babi guling (жареный поросЁнок),
ayam satay (шашлычки из курицы),
nasi goreng (жареный рис),
традиционный суп,
выпечки, пудинги и прочее.
А песни плавно перетеклИ в танцы.
А куда же без них —
Это же НЕ угрЮмая пропОйца Русь МАЛая да Великая,
а Индонезия — в NNN РАЗ бОлее Великая и ВесЁлая!
Мальчиков поддержали танцем девочки.
Тема — борьбА и единство противоположностей эМ и Жэ! —
Тема — действительно — неиссякАемая!
Крыленко Владимир 2 июля 2012
Источник
Неизвестен — Страна родная Индонезия / Rayuan Pulau Kelapa | Текст песни
Популярная в СССР в 60-х годах песня о братской, ага, Индонезии.
Автор текста В.Корчагин, композитор В.Гевиксман
Морями тёплыми омытая,
Лесами древними покрытая,
Страна родная Индонезия,
В сердцах любовь к тебе храним.
Тебя лучи ласкают жаркие,
Тебя цветы одели яркие,
И пальмы стройные раскинулись
По берегам твоим.
Песня вдаль течёт,
Моряка влечёт
В полудённые твои края.
И красот полна,
В сердце ты одна,
Индонезия — любовь моя.
(Twice)
- Тамара Кравцова — Страна родная Индонезия / Rayuan Pulau Kelapa (0)
- Неизвестен — Страна родная Индонезия / Rayuan Pulau Kelapa (0)
- УННВ — Принципы, рамки и границы
- Wizzar63 — Солнце светит, негры пашут (закос под Картмана из South Park)
- Жили у бабуси — два весёлых гуся
- Лайма Вайкуле — Черная роза
- 2007г Неизвестен — Лагерь Дельфин ты любовь моя 🙂
- 【FUKASE English】 — ECHO (Stormzex REMIX)
- WETERAN — С Днем Рождения, Друг (feat. В. Королев)
- Лагерь «Эврика» — Здравствуйте все
- Ассаи и Marsel — Черный ветер
- OA Mayer ( Олег Майер ) — 05. Отдыхаем (Альбом «34 регион»)
- С Днем рождения Друг — (прикол)
- Песнь Возрождения — 1433 Верить-это значит
- Уральские пельмени — ВДВ (или для тех,кто живет в Рязани)
- Krec feat. Ассаи — Прости И Прощай
- ＊ななん＊ — Undefined
Rayuan Pulau Kelapa: Indonesia
Tanah airku Indonesia Negri elok yang amat kucinta Tanah tumpah darahku yang mulia .
Endank Soekamti — Rayuan Pulau Kelapa
Mengenang Jasa Pahlawan dengan gaya kamu LINE x Musisi Indie lokal «A Tribute to .
Lagu Perjuangan / Lagu Wajib — Rayuan pulau .
tugas PKN membuat video clip tentang lagu perjuangan. Sesat SEsaat SMA N 1 .
Rayuan Pulau Kelapa — Kolintang Kawanua .
Kolaborasi Kolintang «K2J» & Angklung «Cantare» Group Conductor : Mr. Fani Gara .
Rudy Wairata — Rayuan Pulau Kelapa
Rudy Wairata — Rayuan Pulau Kelapa. hanochtomar. SubscribeSubscribed Unsubscribe .
Rayuan Pulau Kelapa — Musikimia
musikimia rayuan pulau kelapa. . Musikimia — Rayuan Pulau Kelapa (Live at Radio .
© 2023 pesni.guru
Сделано на планете Земля
Обратная связь: pesniclub@yandex.ru
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Источник
Морями теплыми омытая лесами древними покрытая страна родная индонезия
Войти
Если у вас не работает один из способов авторизации, сконвертируйте свой аккаунт по ссылке
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Вспомним песню.
Тебя лучи ласкают жаркие,
Тебя цветы одели яркие,
И пальмы стройные раскинулись
По берегам твоим.
Песня вдаль течёт,
Моряка влечёт
В полудённые твои края.
И красот полна,
В сердце ты одна,
Индонезия — любовь моя.
/Автор текста В.Корчагин, композитор В.Гевиксман/
История песни такова.
Еще в 1944-м году, до провозглашения независимости, песню «Утешение острова пальм» («Rayuan Pulau Kelapa») написал индонезийский бард – композитор, поэт и певец – Исмаил Марзуки. В середине 50-х, когда стремительно стала крепнуть советско-индонезийская дружба, а Президент Сукарно и Никита Сергеевич Хрущев стали «лучшими друзьями», на Центральную студию документальных фильмов (ЦСДФ) поступил срочный правительственный заказ – сделать фильм об Индонезии. И вскоре, в 1957-м году документальный фильм «По Индонезии» легендарного мастера – Владислава Микоши – вышел на экраны страны.
Лейтмотивом фильма и стала песня «Утешение острова пальм», в обработке композитора В.А. Гевиксмана. Русский текст, отдаленно напоминающий оригинал, написал редактор ЦСДФ В. Корчагин. В фильме «Песню об Индонезии» исполняла Тамара Кравцова. Прекрасно ее пел также и популярный в те годы Евгений Кибкало.
Источник