- Итальянские Слова по теме “Пляж”
- Описание пляжа на итальянском с переводом
- Пляжная инфраструктура
- Развлечения на пляже на итальянском
- Безопасность во время отдыха
- Разные фразы на итальянском языке
- Отдых на итальянском языке: È ora di riposare!
- Il pranzo al mare: чем закусить на пляже?
- La protezione solare: как не сгореть на солнце?
Итальянские Слова по теме “Пляж”
Ciao! Volete andare al mare e prendere il sole? Привет! Вы хотите пойти на пляж и позагорать? Тогда подборка итальянских слов по теме “Пляж” вам очень пригодится. Здесь собрана лексика по теме пляж (Spiaggia) на итальянском языке с переводом. Iniziamo!
Описание пляжа на итальянском с переводом
La spiaggia Пляж
La laguna Лагуна
Il golfo Залив
La baia Бухта
La spiaggia di ghiaia
La spiaggia selvaggia
La spiaggia sabbiosa
La sabbia bianca
La spiaggia privata
La sabbia morbida / sabbia di seta
La spiaggia di sabbia nera vulcanica
Пляж с вулканическим черным песком
La costa con la sabbia bianca abbagliante
Побережье с ослепительно белым песком
La spiaggia ben attrezzata
Хорошо оборудованный пляж
La scogliera Риф
L’acqua turchese Бирюзовая вода
L’acqua sporca Грязная вода
L’acqua pulita Прозрачная вода
L’acqua calma Спокойная вода
La sottocorrente Подводное течение
La riva fangosa Илистый берег
Атмосфера на пляже:
Il luogo appartato
Il posto tranquillo
La spiaggia senza folla
La spiaggia rumorosa
Il posto all’ombra
Пляжная инфраструктура
Перейдем к словам, которые помогут сделать ваш отдых комфортным.
Il bagno Туалет
Il molo Пристань
La sedia a sdraio Шезлонг
Il tettuccio parasole
L’ombrellone dal sole
La cabina doccia
Il molo per fare i salti
Il molo per le navi
Lo spogliatoio
Развлечения на пляже на итальянском
Активности на воде:
L’immersione Дайвинг
Lo snorkeling Сноркелинг
Il windsurf Виндсерфинг
Fare surfing Серфинг
Il kitesurf Кайтсерфинг
Il catamarano Катамаран
Gli sci d’acqua Водные лыжи
La moto d’acqua Водный мотоцикл
Il viaggio in barca Морская прогулка
Плавать в море:
Nuotare a rana Плавать брассом
Nuotare a stile libero Плавать кролем
Nuotare a farfalla Плавать баттерфляем
Nuotare su dorso Плавать на спине
Saltare giù dalle scogliere Прыгать с утесов
Salpare Ходить под парусом
Активности на суше:
Il badminton Бадминтон
Il frisbee Фрисби
Prendere il sole Загорать
Giocare a carte Играть в карты
Il beach volley/calcetto Пляжный волейбол
Il calcio in spiaggia Пляжный футбол
Prendere il sole Греться под лучами солнца
Lanciare l’aquilone Запускать воздушного змея
Безопасность во время отдыха
Отдых отдыхом, а о безопасности никогда нельзя забывать. Давайте выучим полезную лексику на итальянском, которая поможет сохранить ваше здоровье во время отдыха на пляже.
Предупреждающие и запрещающие таблички:
L’alta marea Прилив
La bassa marea Отлив
La calmeria Штиль
Il vento calmo Тихий ветер
Il vento leggero Слабый ветер
La leggera brezza Легкий ветер
Il vento moderato Умеренный ветер
La brezza fresca Свежий ветер
Il vento forte Сильный ветер
La tempesta forte Сильный шторм
Il vento di uragano Ураганный ветер
Il livello di visibilità Уровень видимости
La mareggiata Волнение на море
La temperatura d’aria/dell’acqua
Il mare mosso moderato
Умеренное волнение на море
L’indicatore della temperatura d’aria/dell’acqua
Указатель температуры воздуха/воды
La profondità minima / massima
Разные фразы на итальянском языке
Фразы, которые помогут вам подобрать подходящий пляж:
Vorrei trovare un posto tranquillo
Я бы хотел найти спокойное место
Come posso raggiungere la spiaggia?
Как я могу добраться до пляжа?
Questa spiaggia è sicura per i bambini?
Этот пляж безопасен для детей?
È possibile portare gli animali?
Qual è la profondità qui?
È profondo o poco profondo?
Фразы, которые помогут найти необходимые удобства на пляже:
Quanto costa noleggiare un lettino?
Сколько стоит прокат лежака?
Sa dov’è lo spogliatoio più vicino?
Вы знаете, где ближайшая кабинка для переодевания?
Vorrei pranzare. Posso lasciare il mio asciugamano sul lettino?
Я хочу пообедать. Могу ли я оставить свое полотенце на лежаке?
Sapete dove posso comprare il gelato e le bibite?
Вы знаете, где я могу купить мороженое и газировку?
Фразы для общения со спасателем:
C’è un dottore qui?
Si è ferito
Non respira
Aiutatemi, mio figlio si è perso!
Помогите, мой ребенок потерялся!
L’uomo sta annegando!
È andato troppo lontano!
È stato portato via dalla corrente!
Il catamarano si è capovolto!
Si è buttato dal molo
Фразы для общения с врачом:
Non mi sento bene
Faccio fatica a respirare
Mi hanno preso i granchi in una gamba
Ho avuto un colpo di sole
Mi sono bruciato
Mi gira la testa
Ho la nausea
Sono stato punto da una medusa
Sto meglio/peggio
Освоение словаря пляжных терминов — первый шаг для самостоятельного туриста. Чтобы свободно путешествовать без помощи гида и не переплачивать за услуги посредника, записывайтесь на наш курс «Итальянский для путешествий». Попробуйте бесплатно!
А также советую посмотреть рубрику ЛЕКСИКА НА ИТАЛЬЯНСКОМ вы наверняка найдете что-то полезное для себя.
Источник
Отдых на итальянском языке: È ora di riposare!
В этом онлайн-уроке поговорим об отдыхе, лете, море и солнце. Признайтесь, вы любите отдыха на итальянских пляжах?
Если да, предлагаем пополнить лексический багаж!
l’estate — лето на итальянском языке.
la spiaggia libera — дикий пляж.
la spiaggia attrezzata — оборудованный пляж.
lo stabilimento balneare — пляжная структура.
il bagnasciuga — суша у самой воды.
il mare mosso — взволнованное море.
il mare piatto — море спокойное.
oggi è calma piatta — сегодня штиль.
prendere il sole — загорать.
il lettino da spiaggia — шезлонг.
la sedia a sdraio — шезлонг.
l’ombrellone — пляжный зонтик.
sdraiarsi sul lettino — растянуться на шезлонге.
andare al mare — пойти (поехать) на море.
andare alla spiaggia — пойти (поехать) на пляж.
stare sulla spiaggia — находиться (быть) на пляже.
scendere in spiaggia — спуститься на пляж.
la borsa da spiaggia — пляжная сумка.
il costume — пляжный костюм.
Il pranzo al mare: чем закусить на пляже?
Итальянские семьи часто отдыхают на пляже почти целый день.
starsene tutto il giorno in spiaggia — проводить (быть) целый день на пляже.
Но это не повод пропускать обеденную трапезу! Тем более, что на свежем воздухе аппетит разыгрывается вдвойне.
il pranzo al mare — обед на море.
Как правило, итальянцы берут с собой il pranzo a sacco — так называемый сухой паек или перекус.
Для удобства продукты и воду складывают в термосумку — la borsa termica.
Какими вкусняшками они себя балуют?
il tramezzino al formaggio — сэндвич с сыром.
il tramezzino al prosciutto — сэндвич с ветчиной.
l’aqua naturale — питьевая вода без газа.
l’aqua minerale — минеральная вода.
l’insalata di verdura — салат из зелени.
l’insalata di pasta / riso — салат с пастой / рисом.
Macedonia di frutta — фруктовый салат Македония.
il panino di pollo e avocado — бутерброд с курицей и с авокадо.
gli spiedini di pesce — рыбные шашлычки.
La protezione solare: как не сгореть на солнце?
Если возьмете пример с итальянцев и проведете на море целый день, захватите средства защиты от солнца.
il sole — солнце (на итальянском языке).
la protezione solare — солнечная защита.
la scottatura solare — солнечный ожог.
i raggi del sole — солнечные лучи.
gli occhiali da sole — солнечные очки.
il latte abbronzante — молочко для загара.
lo spray corpo per accelerare l’abbronzatura — спрей для тела для усиления загара.
l’olio abbronzante — масло для загара.
la crema protettiva — защитный крем.
Теперь вы не растеряетесь, оказавшись летом в солнечной Италии! Ведь на этом уроке вы изучили полезную пляжную лексику.
Подпишитесь на рассылку Parliamo Online и получите в подарок курс «Итальянский язык с нуля: 10 турбо уроков»!
Автор проекта Parliamo Online. Преподаватель итальянского языка.
«Делюсь знаниями. Раскладываю все по полочкам. Превращаю учебу в приятное занятие!»
Источник