Море шумит грозной волной чайка летит рядом со мной

Текст песни Богатиков Юрий — Море шумит

На этой странице находится текст песни Богатиков Юрий — Море шумит, а также перевод песни и видео или клип.

Море шумит грозной волной,
Чайка летит рядом со мной —
Что ж вы, друзья, приуныли,
Песни морские забыли?
Я вам песню спою,
Песню старенькую,
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

С ней мы росли
В доме родном
И унесли
В сердце своём.
С нами живёт она в море,
Недругам нашим на горе,
И в горячем бою
Мы за землю свою
Недругов с ходу
Гнали под воду:
«Баюшки-баю».

Недругов с ходу
Гнали под воду:
«Баюшки-баю».

Ветер несёт вдаль облака,
С ними летит песнь моряка.
Где бы, друзья, мы не плыли,
Песен родных не забыли.
И в далёком краю
Я вам песню спою,
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю». The sea rustles with a terrible wave,
The seagull is flying next to me —
What are you, friends, dejected,
Songs of the sea forgotten?
I’ll sing a song for you,
The song is old,
We sang it at the cradle:
«Baiushki bye».

We sang it at the cradle:
«Baiushki bye».

With her, we grew up
In my own home
And they carried away
In your heart.
She lives with us in the sea,
Our enemies on the mountain,
And in a hot fight
We are for our land
The enemies on the move
They drove under the water:
«Baiushki bye».

The enemies on the move
They drove under the water:
«Baiushki bye».

The wind carries clouds into the distance,
With them the sailor’s song flies.
Wherever, friends, we did not sail,
Songs of relatives have not been forgotten.
And in the distant land
I’ll sing a song for you,
We sang it at the cradle:
«Baiushki bye».

We sang it at the cradle:
«Baiushki bye».

Смотрите также:

Источник

Текст песни Б. Мокроусов — Море шумит

На этой странице находится текст песни Б. Мокроусов — Море шумит, а также перевод песни и видео или клип.

Слова и музыка Б. Мокроусова

Море шумит
Грозной волной,
Чайка летит
Рядом со мной.
Что ж вы, друзья, приуныли,
Песни морские забыли?

Я вам песню спою,
Песню старенькую.
Нам ее пели
У колыбели:
«Баюшки-баю».

С ней мы росли
В доме родном
И унесли
В сердце своем.
С нами живет она в море
Недругам нашим на горе.

И в горячем бою
Мы за землю свою
Недругов с ходу
Топим под воду:
«Баюшки-баю».

В небе моем
Звездочки нет,
В песне моей
Вырван куплет,
Где на последней странице
И о любви говорится.

Лучше в мирном краю
Кончим песню свою.
Сколько сумели,
Столько и спели:
«Баюшки-баю». Words and music by B. Mokrousova

Ocean noise
A formidable wave,
Seagull flies
Next to me.
What are you, friend, depressed,
Marine forgotten songs?

I’ll sing you a song,
An old song.
We sang it
At the cradle:
«Baiushki bye».

With it, we grew up
The house mother
And carried away
In his heart.
With us, it lives in the sea
Our enemies on the mountain.

And hot battle
We are for his own land
Foes on the move
Drown under water:
«Baiushki bye».

In my heaven
Sprockets not,
In my song
Snatch the verse,
Where the last page
And the love they say .

Better in the peaceful edge
Finished his song.
How many were able to,
So much and sang:
«Baiushki bye».

Источник

Текст песни Б. Мокроусов — Море шумит

Оригинальный текст и слова песни Море шумит:

Слова и музыка Б. Мокроусова Море шумит
Грозной волной,
Чайка летит
Рядом со мной.
Что ж вы, друзья, приуныли,
Песни морские забыли? Я вам песню спою,
Песню старенькую.
Нам ее пели
У колыбели:
«Баюшки-баю». С ней мы росли
В доме родном
И унесли
В сердце своем.
С нами живет она в море
Недругам нашим на горе. И в горячем бою
Мы за землю свою
Недругов с ходу
Топим под воду:
«Баюшки-баю». В небе моем
Звездочки нет,
В песне моей
Вырван куплет,
Где на последней странице
И о любви говорится… Лучше в мирном краю
Кончим песню свою.
Сколько сумели,
Столько и спели:
«Баюшки-баю».

Перевод на русский или английский язык текста песни — Море шумит исполнителя Б. Мокроусов:

Words and music by B. Mokrousova Ocean noise
A formidable wave,
Seagull flies
Next to me.
What are you, friend, depressed,
Marine forgotten songs? I’ll sing you a song,
An old song.
We sang it
At the cradle:
«Baiushki bye». With it, we grew up
The house mother
And carried away
In his heart.
With us, it lives in the sea
Our enemies on the mountain. And hot battle
We are for his own land
Foes on the move
Drown under water:
«Baiushki bye». In my heaven
Sprockets not,
In my song
Snatch the verse,
Where the last page
And the love they say … Better in the peaceful edge
Finished his song.
How many were able to,
So much and sang:
«Baiushki bye». Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Море шумит, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни Яковлев Виктор Михайлович — Море шумит

На этой странице находится текст песни Яковлев Виктор Михайлович — Море шумит, а также перевод песни и видео или клип.

Я вам песню спою, песню старенькую.
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

В ней мы о доме родимом споём,
Что унесли в сердце своём;
С нами живёт она в море, –
Где бы ни плыть на просторе.

Пусть в далёком краю эту песню пою,
Ведь её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».
Разве моей звёздочки нет
В небе? Не ей – каждый куплет
Разве в стихах – на странице,
Где о любви говорится.

Средь всех искренних слов, ты услышь и мой зов –
В песне, что пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

Ветер несёт в даль облака,
С ними летит песнь моряка.
Где бы, друзья, мы ни плыли, –
Песен родных не забыли.

Лучше – в мирном краю – кончим песню свою;
Сколько сумели, столько и спели:
«Баюшки-баю».

Моря качели – как колыбели:
«Баюшки-баю».
От Яковлева Виктора М.

The sea is noisy / you. Balashov, V. Karpov
In memory of Boris Mokrousov
The sea is noisy in a formidable wave
A seagull is flying next to me.
Well you friends are depressed
Forgotten sea songs?

I’ll sing a song for you, an old song.
They sang to us at the cradle:
«Baiushki bye».

They sang to us at the cradle:
«Baiushki bye».

In it we will sing about the birthplace
What they carried away in their heart;
She lives with us in the sea, —
Wherever you sail in the open.

Let me sing this song far away
After all, she was sung at the cradle:
«Baiushki bye».
Isn’t my little star
In the sky? Not her — every verse
Is it in the verses — on the page,
Where is love said? ..

In the midst of all sincere words, hear and my call —
In the song that they sang at the cradle:
«Baiushki bye».

The wind carries clouds into the distance
A sailor’s song flies with them.
No matter where we are, friends,
Native songs have not been forgotten.

Better — in a peaceful land — we finish our song;
How much they managed, so much they sang:
«Baiushki bye».

Sea swings — like cradles:
«Baiushki bye».
From Yakovlev Victor M.

Источник

Текст песни Яковлев Виктор Михайлович — Море шумит

На этой странице находится текст песни Яковлев Виктор Михайлович — Море шумит, а также перевод песни и видео или клип.

Море шумит/ Вас. Балашов, В. Карпов
В память о Борисе Мокроусове
Море шумит грозной волной,
Чайка летит рядом со мной.
Что ж вы, друзья приуныли,
Песни морские забыли?

Я вам песню спою, песню старенькую.
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

В ней мы о доме родимом споём,
Что унесли в сердце своём;
С нами живёт она в море, –
Где бы ни плыть на просторе.

Пусть в далёком краю эту песню пою,
Ведь её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».
Разве моей звёздочки нет
В небе? Не ей – каждый куплет
Разве в стихах – на странице,
Где о любви говорится.

Средь всех искренних слов, ты услышь и мой зов –
В песне, что пели у колыбели:
«Баюшки-баю».

Ветер несёт в даль облака,
С ними летит песнь моряка.
Где бы, друзья, мы ни плыли, –
Песен родных не забыли.

Лучше – в мирном краю – кончим песню свою;
Сколько сумели, столько и спели:
«Баюшки-баю».

Моря качели – как колыбели:
«Баюшки-баю».
От Яковлева Виктора М. The sea rustles / you. Balashov, V. Karpov
In memory of Boris Mokrousov
The sea rustles with a terrible wave,
A seagull is flying beside me.
Well, you, the friends have become dejected,
Songs of the sea forgotten?

I’ll sing a song for you, an old song.
We sang it at the cradle:
«Baiushki bye».

We sang it at the cradle:
«Baiushki bye».

In it we will sing about our own home,
What they carried away in their hearts;
She lives with us in the sea, —
Wherever you swim in the open.

Let the song sing in the distant land,
After all, she was singing at the cradle:
«Baiushki bye».
Is not my asterisk
In the sky? Not to her — every couplet
Is it in the verses — on the page,
Where does love say? ..

Among all sincere words, you hear and my call —
In the song that they sang at the cradle:
«Baiushki bye».

The wind carries clouds into the distance,
With them the sailor’s song flies.
Wherever, friends, we sailed, —
Songs of relatives have not been forgotten.

It is better — in a peaceful land — to finish our song;
How much they managed, sang so much:
«Baiushki bye».

Sea swings — like a cradle:
«Baiushki bye».
From Yakovlev Victor M.

Источник