Лето на румынском языке

Перевод «летом» на румынский

vară — это перевод «летом» на румынский. Пример переведенного предложения: Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. ↔ Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

русский — румынский словарь

vară

Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

Автоматический перевод » летом » в румынский

Фразы, похожие на «летом» с переводом на румынский

Переводы «летом» на румынский в контексте, память переводов

Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет

Ştiam că Dumnezeu preţuieşte mult corpul omenesc, dar nici chiar asta nu m-a oprit să-mi fac rău singură.“ — Jennifer, 20 de ani.

Получив призвание служить на миссии там, где у меня не было бы возможности посещать храм, я боялся, что в течение следующих двух лет мне не придется испытать этих чувств.

Când am primit chemarea de a sluji într-o misiune într-o zonă în care nu aş fi putut merge la templu, mi-a fost teamă că aş fi fost lipsit de acel sentiment timp de doi ani.

I-ai văzut împreună ani de zile, pe când el trăia aici şi se ocupa de educaţia voastră.
Ли Кронин: Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать.

Вернувшись в лабораторию, ученый Волеску повернул ключ Антона, а это означало, что тело Боба никогда не перестанет расти — в том числе и его мозг — до преждевременной смерти в возрасте от пятнадцати до двадцати пяти лет.

Se află astfel că savantul Volescu a activat un proces care va determina corpul lui Bean — inclusiv creierul — să crească fără oprire, ducând la o moarte prematură între cincisprezece și douăzeci și cinci de ani.

Анджело Скарпулла начал теологические изыскания в родной Италии в возрасте десяти лет.
Angelo Scarpulla şi-a început studiile teologice, în Italia sa natală, la vârsta de 10 ani.

И я буду это делать ради Патриции, моей тёзки, — одного из первых пойманных и наблюдаемых нами тапиров в атлантическом лесу много-много лет назад; ради Риты и её малыша Винсента в Пантанале.

Și voi face asta pentru Patricia, omonimul meu, unul dintre primii tapiri capturați și monitorizați în pădurea Atlantic cu mulți, mulți ani în urmă; pentru Rita și puiul ei Vincent din Pantanal.

Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет.

De fapt plastilina obișnuită pe care o cumperi la magazin conduce curentul, iar profesorii de fizică de liceu o folosesc de ani de zile.

Источник

Перевод «ле́то» на румынский

vară, варэ — самые популярные переводы слова «ле́то» на румынский. Пример переведенного предложения: Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. ↔ Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

noun существительное среднего рода грамматика

русский — румынский словарь

vară

Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

варэ

Автоматический перевод » ле́то » в румынский

Переводы «ле́то» на румынский в контексте, память переводов

Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет

Ştiam că Dumnezeu preţuieşte mult corpul omenesc, dar nici chiar asta nu m-a oprit să-mi fac rău singură.“ — Jennifer, 20 de ani.

Получив призвание служить на миссии там, где у меня не было бы возможности посещать храм, я боялся, что в течение следующих двух лет мне не придется испытать этих чувств.

Când am primit chemarea de a sluji într-o misiune într-o zonă în care nu aş fi putut merge la templu, mi-a fost teamă că aş fi fost lipsit de acel sentiment timp de doi ani.

I-ai văzut împreună ani de zile, pe când el trăia aici şi se ocupa de educaţia voastră.
Ли Кронин: Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать.

Вернувшись в лабораторию, ученый Волеску повернул ключ Антона, а это означало, что тело Боба никогда не перестанет расти — в том числе и его мозг — до преждевременной смерти в возрасте от пятнадцати до двадцати пяти лет.

Se află astfel că savantul Volescu a activat un proces care va determina corpul lui Bean — inclusiv creierul — să crească fără oprire, ducând la o moarte prematură între cincisprezece și douăzeci și cinci de ani.

Анджело Скарпулла начал теологические изыскания в родной Италии в возрасте десяти лет.
Angelo Scarpulla şi-a început studiile teologice, în Italia sa natală, la vârsta de 10 ani.

И я буду это делать ради Патриции, моей тёзки, — одного из первых пойманных и наблюдаемых нами тапиров в атлантическом лесу много-много лет назад; ради Риты и её малыша Винсента в Пантанале.

Și voi face asta pentru Patricia, omonimul meu, unul dintre primii tapiri capturați și monitorizați în pădurea Atlantic cu mulți, mulți ani în urmă; pentru Rita și puiul ei Vincent din Pantanal.

Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет.

De fapt plastilina obișnuită pe care o cumperi la magazin conduce curentul, iar profesorii de fizică de liceu o folosesc de ani de zile.

Источник

Перевод «лето» на румынский

vară, варэ — самые популярные переводы слова «лето» на румынский. Пример переведенного предложения: Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. ↔ Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

noun существительное среднего рода грамматика

русский — румынский словарь

vară

Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

варэ

Автоматический перевод » лето » в румынский

Переводы с альтернативным написанием

«Лето» в словаре русский — румынский

В настоящее время у нас нет переводов для Лето в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Фразы, похожие на «лето» с переводом на румынский

Переводы «лето» на румынский в контексте, память переводов

Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет

Ştiam că Dumnezeu preţuieşte mult corpul omenesc, dar nici chiar asta nu m-a oprit să-mi fac rău singură.“ — Jennifer, 20 de ani.

Получив призвание служить на миссии там, где у меня не было бы возможности посещать храм, я боялся, что в течение следующих двух лет мне не придется испытать этих чувств.

Când am primit chemarea de a sluji într-o misiune într-o zonă în care nu aş fi putut merge la templu, mi-a fost teamă că aş fi fost lipsit de acel sentiment timp de doi ani.

I-ai văzut împreună ani de zile, pe când el trăia aici şi se ocupa de educaţia voastră.
Ли Кронин: Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать.

Вернувшись в лабораторию, ученый Волеску повернул ключ Антона, а это означало, что тело Боба никогда не перестанет расти — в том числе и его мозг — до преждевременной смерти в возрасте от пятнадцати до двадцати пяти лет.

Se află astfel că savantul Volescu a activat un proces care va determina corpul lui Bean — inclusiv creierul — să crească fără oprire, ducând la o moarte prematură între cincisprezece și douăzeci și cinci de ani.

Анджело Скарпулла начал теологические изыскания в родной Италии в возрасте десяти лет.
Angelo Scarpulla şi-a început studiile teologice, în Italia sa natală, la vârsta de 10 ani.

И я буду это делать ради Патриции, моей тёзки, — одного из первых пойманных и наблюдаемых нами тапиров в атлантическом лесу много-много лет назад; ради Риты и её малыша Винсента в Пантанале.

Și voi face asta pentru Patricia, omonimul meu, unul dintre primii tapiri capturați și monitorizați în pădurea Atlantic cu mulți, mulți ani în urmă; pentru Rita și puiul ei Vincent din Pantanal.

Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет.

De fapt plastilina obișnuită pe care o cumperi la magazin conduce curentul, iar profesorii de fizică de liceu o folosesc de ani de zile.

Источник

Перевод «лето» на румынский

vară, варэ — самые популярные переводы слова «лето» на румынский. Пример переведенного предложения: Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. ↔ Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

noun существительное среднего рода грамматика

русский — румынский словарь

vară

Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето. Mie îmi place foarte mult primăvara, nu mi-a plăcut niciodată vara.

варэ

Автоматический перевод » лето » в румынский

Переводы с альтернативным написанием

«Лето» в словаре русский — румынский

В настоящее время у нас нет переводов для Лето в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Фразы, похожие на «лето» с переводом на румынский

Переводы «лето» на румынский в контексте, память переводов

Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет

Ştiam că Dumnezeu preţuieşte mult corpul omenesc, dar nici chiar asta nu m-a oprit să-mi fac rău singură.“ — Jennifer, 20 de ani.

Получив призвание служить на миссии там, где у меня не было бы возможности посещать храм, я боялся, что в течение следующих двух лет мне не придется испытать этих чувств.

Când am primit chemarea de a sluji într-o misiune într-o zonă în care nu aş fi putut merge la templu, mi-a fost teamă că aş fi fost lipsit de acel sentiment timp de doi ani.

I-ai văzut împreună ani de zile, pe când el trăia aici şi se ocupa de educaţia voastră.
Ли Кронин: Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать.

Вернувшись в лабораторию, ученый Волеску повернул ключ Антона, а это означало, что тело Боба никогда не перестанет расти — в том числе и его мозг — до преждевременной смерти в возрасте от пятнадцати до двадцати пяти лет.

Se află astfel că savantul Volescu a activat un proces care va determina corpul lui Bean — inclusiv creierul — să crească fără oprire, ducând la o moarte prematură între cincisprezece și douăzeci și cinci de ani.

Анджело Скарпулла начал теологические изыскания в родной Италии в возрасте десяти лет.
Angelo Scarpulla şi-a început studiile teologice, în Italia sa natală, la vârsta de 10 ani.

И я буду это делать ради Патриции, моей тёзки, — одного из первых пойманных и наблюдаемых нами тапиров в атлантическом лесу много-много лет назад; ради Риты и её малыша Винсента в Пантанале.

Și voi face asta pentru Patricia, omonimul meu, unul dintre primii tapiri capturați și monitorizați în pădurea Atlantic cu mulți, mulți ani în urmă; pentru Rita și puiul ei Vincent din Pantanal.

Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет.

De fapt plastilina obișnuită pe care o cumperi la magazin conduce curentul, iar profesorii de fizică de liceu o folosesc de ani de zile.

Источник

Вы искали: лето (Русский — Румынский)

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Русский

Румынский

Информация

Русский

Румынский

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

Румынский

Последнее обновление: 2014-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Русский

проповедывать лето Господне благоприятное.

Румынский

şi să vestesc anul de îndurare al domnului.«

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Русский

В Японии лето — сезон фейерверков

Румынский

vara este anotimpul artificiilor în japonia

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Русский

Тому не нравится лето. Говорит, что слишком жарко.

Румынский

lui tom nu îi place vara. zice că e prea cald.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia

Русский

Он сказал: «Нет, ты пробыл сто лет!

Румынский

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,386,936,364 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

Источник