Лет ми донт слоули

Содержание

Текст песни Alec Benjamin — Let Me Down Slowly русскими буквами
Оригинал
Перевод песни Let me down slowly (Alec Benjamin)
Let Me Down Slowly
Lyrics [ ]
Перевод песни Alec Benjamin – Let Me Down Slowly
Лет ми донт слоули

Текст песни Alec Benjamin — Let Me Down Slowly русскими буквами

зис найт из коулд ин зэ ˈкиндэм
ай кэн фил ю фейд эˈуэй
фром зэ ˈкичин ту зэ ˈбасрум синк энд
ё степс кип ми эˈуэйк
доунт кат ми дaун, сроу ми aут, лив ми хиэ ту уэйст
ай уанс уоз э мэн уиз ˈдигнити энд грейс
нaу айм ˈслипин сру зэ крэкс ов ё коулд имˈбрейс
соу плиз, плиз
куд ю файнд э уэй ту лет ми дaун ˈслоули?
э ˈлитл ˈсимпэси, ай хоуп ю кэн шоу ми
иф ю ˈуонэ гоу зен айл би соу ˈлоунли
иф юэ ˈливин ˈбейби лет ми дaун ˈслоули
лет ми дaун, дaун
лет ми дaун, дaун
лет ми дaун, лет ми дaун
дaун, лет ми дaун, дaун
лет ми дaун
иф ю ˈуонэ гоу зен айл би соу ˈлоунли
иф юэ ˈливин ˈбейби лет ми дaун ˈслоули
коулд скин, дрэг май фит он зэ тайл
эз айм ˈуокин дaун зэ ˈкоридо
энд ай ноу уи хэвнт токт ин э уайл
соу айм ˈлукин фор эн ˈоупэн до
доунт кат ми дaун, сроу ми aут, лив ми хиэ ту уэйст
ай уанс уоз э мэн уиз ˈдигнити энд грейс
нaу айм ˈслипин сру зэ крэкс ов ё коулд имˈбрейс
соу плиз, плиз
куд ю файнд э уэй ту лет ми дaун ˈслоули?
э ˈлитл ˈсимпэси, ай хоуп ю кэн шоу ми
иф ю ˈуонэ гоу зен айл би соу ˈлоунли
иф юэ ˈливин ˈбейби лет ми дaун ˈслоули
лет ми дaун, дaун
лет ми дaун, дaун
лет ми дaун, лет ми дaун
дaун, лет ми дaун, дaун
лет ми дaун
иф ю ˈуонэ гоу зен айл би соу ˈлоунли
иф юэ ˈливин ˈбейби лет ми дaун ˈслоули
энд ай кант стоп майˈселф фром ˈфолин дaун
энд ай кант стоп майˈселф фром ˈфолин дaун
энд ай кант стоп майˈселф фром ˈфолин дaун
энд ай кант стоп майˈселф фром ˈфолин дaун
куд ю файнд э уэй ту лет ми дaун ˈслоули?
э ˈлитл ˈсимпэси, ай хоуп ю кэн шоу ми
иф ю ˈуонэ гоу зен айл би соу ˈлоунли
иф юэ ˈливин ˈбейби лет ми дaун ˈслоули
лет ми дaун, дaун
лет ми дaун, дaун
лет ми дaун, лет ми дaун
дaун, лет ми дaун, дaун
лет ми дaун
иф ю ˈуонэ гоу зен айл би соу ˈлоунли
иф юэ ˈливин ˈбейби лет ми дaун ˈслоули
иф ю ˈуонэ гоу зен айл би соу ˈлоунли
иф юэ ˈливин ˈбейби, лет ми дaун ˈслоули

Оригинал

This night is cold in the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen to the bathroom sink and
Your steps keep me awake
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leaving baby let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down
Down, let me down, down
Let me down
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leaving baby let me down slowly
Cold skin, drag my feet on the tile
As I’m walking down the corridor
And I know we haven’t talked in a while
So I’m looking for an open door
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leaving baby let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down
Down, let me down, down
Let me down
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leaving baby let me down slowly
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leaving baby let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down
Down, let me down, down
Let me down
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leaving baby let me down slowly
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leaving baby, let me down slowly

Источник

Перевод песни Let me down slowly (Alec Benjamin)

Эта ночь в королевстве прохладна.
Слышу твой затихающий путь
Из кухни в сторону ванной, и
Не дают мне шаги уснуть.

Не срезай меня, брось, оставь меня здесь валяться,
Когда-то я был человеком с достоинством и грацией,
Теперь я выскальзываю
сквозь ложбинки твоих холодных объятий,
Так прошу, прошу,

Не могла б ты как-то дать упасть мне медленней?
Хоть чуть-чуть сочувствия прояви ко мне,
Если ты уйдёшь, будет так одиноко мне.
Если бросишь, детка, дай упасть мне медленней.

Дай упасть мне, вниз
Дай упасть мне, вниз
Дай упасть мне, дай упасть мне
Вниз, дай упасть мне, вниз
Дай упасть мне
Если ты уйдёшь, будет так одиноко мне,
Если бросишь, детка, дай упасть мне медленней.

Зябко, ноги тащу по холодному кафелю,
Прохожу коридором как тень,
И я знаю, мы так и не поговорили пока,
Потому я ищу открытую дверь

Не могла бы ты как-то дать упасть мне медленней?
Хоть чуть-чуть сочувствия прояви ко мне,
Если ты уйдёшь, будет так одиноко мне.
Если бросишь, детка, дай упасть мне медленней.

И мне не остановить моего падения,
И мне не остановить моего падения,
И мне не остановить моего падения,
И мне не остановить моего падения,

Читайте также: Наше лето стрыкало midi

Источник

Let Me Down Slowly

Single

Let Me Down Slowly was written in 2017 about an experience Alec had with his ex-girlfriend. He explained the lyrics in a video for Genius.

The song caught the attention of Atlantic Records, who he then landed a record deal with. It became Alec’s first Billboard Hot 100 hit.

After Alessia Cara mentioned liking the song in a Tweet, Alec asked her if she wanted to sing a verse and gave her his number. Two days later, she sent him a voice memo of it. [1]

Lyrics [ ]

This night is cold in the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen to the bathroom sink and
Your steps keep me awake

Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please

Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go, then I’ll be so lonely
If you’re leaving, baby let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down
Down, let me down, down
Let me down
If you wanna go, then I’ll be so lonely
If you’re leaving, baby let me down slowly

Cold skin, drag my feet on the tile
As I’m walking down the corridor
And I know we haven’t talked in a while
So I’m looking for an open door
[Pre-Chorus]
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please

And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down

If you wanna go, then I’ll be so lonely
If you’re leaving, baby let me down slowly
If you wanna go, then I’ll be so lonely
If you’re leaving, baby let me down slowly

Источник

Перевод песни Alec Benjamin – Let Me Down Slowly

[Alec Benjamin]:
This night is cold in the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen to the bathroom sink and
Your steps keep me awake

[Alec Benjamin]:
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please

[Alec Benjamin]:
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go, then I’ll be so lonely
If you’re leaving, baby let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down
Down, let me down, down
Let me down
If you wanna go, then I’ll be so lonely
If you’re leaving, baby let me down slowly

[Alec Benjamin]:
Cold skin, drag my feet on the tile
As I’m walking down the corridor
And I know we haven’t talked in a while
So I’m looking for an open door

[Alec Benjamin]:
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please

[Alec Benjamin]:
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down
And I can’t stop myself from falling down

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Алек Бенджамин — американский певец и автор песен из Феникса, штат Аризона. Он известен своими песнями «Бумажная корона», «Я построил друга», «Конец лета»,«Водный фонтан».

Нолан Ламброза (Сэр Нолан) — американский автор песен и продюсер из Лос-Анджелеса.

Источник