- PoolLab 1.0: новый фотометр для владельцев бассейнов
- HI83326-02 мультипараметровый фотометр для бассейнов
- Особенности:
- Экранные особенности
- Усовершенствованная оптическая система
- Точный фотометр для измерения качества воды в бассейнах
- ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- ЗАМЕНА БАТАРЕИ
- Ваш поставщик химикатов для бассейна сообщит вам рекомендованные показатели качества воды, для вашего конкретного режима обработки воды и как достигнуть идеального качества воды. Его рекомендации могут отличаться от значений приведеных выше.
- ЧИСТОТА ИЗМЕРЕНИЙ
- РЕЗУЛЬТАТЫ
- Бассейны с очисткой хлором
- Идеальная щелочность между 60 и 120 мг/л
PoolLab 1.0: новый фотометр для владельцев бассейнов
Измерение показателей воды в бассейне может быть настоящей проблемой для его владельцев или управляющих. Сбалансированно ли значение рН? Достаточно ли хлора в воде? В приемлемых ли диапазонах находится щелочность? Насколько изменились показатели циануровой кислоты? Требуется ли стабилизатор?
Для того, чтобы ответить на подобные вопросы, довольно часто используются исключительно тест-полоски и наборы-тестеры для бассейна. А такое удобное оборудование, как фотометры, чаще всего оставляются в пользование профессионалам — в основном просто потому, что они достаточно дорогие. К счастью, время и технологии изменяют подобную картину. И сегодня на рынок был выпущен фотометр, который может себе позволить каждый!
Новый фотометр PoolLab 1.0 от Water-i.d./Pool-i.d. прост в использовании и дает точные результаты по 11 параметрам воды бассейна. Для удобства использования и передачи показателей он поставляется с Bluetooth, мощным приложением и программным обеспечением, которые в свою очередь синхронизируются через бесплатный облачный сервер.
PoolLab является водонепроницаемым (степень защиты IP68) и просто погружается в бассейн, чтобы набрать воду, используемую для выполнения теста. Всего шесть кнопок обеспечивают прямой доступ ко всем имеющимся процедурам тестирования.
» Значение pH.
» Хлор.
» Щелочность.
» Циануровая кислота.
» Бром.
» Диоксид хлора.
» Активный кислород (MPS).
» Пероксид водорода.
» Озон.
» Жесткость.
» Твердость кальция.
Можно сохранить индивидуальные химические вещества для обработки воды и рассчитать рекомендации по их дозировке, используя программное обеспечение и приложение. С их же помощью подгружаются результаты полученных водных тестов. Встроенную кювету при необходимости можно заменить.
Рекомендованная розничная цена PoolLab — 149,00 евро, включая реагенты в таблетках для наиболее распространенных параметров и мешалки. Water-i.d./Pool-i.d. помимо нового PoolLab также предлагает широкий выбор тестеров для бассейна и тест-полосок.
Подробнее о всей продукции вы можете прочитать на www.water-id.com и www.poollab.org. Качество в том числе подтверждается полученным сертификатом ISO 9001:2015.
Опубликовано в журнале «БАНБАС» № 1 (115).
Источник
HI83326-02 мультипараметровый фотометр для бассейнов
HI83326 представляет собой компактный многопараметрический фотометр для использования в бассейнах и спа салонах. Данный прибор является одним из самых современных фотометров с инновационным оптическим дизайном, в котором используется контрольный детектор и фокусирующая линза с целью исключения ошибок, возникающих из-за изменений в источнике света и из-за несовершенства стеклянной кюветы. В этом приборе запрограммированы 12 различных методик, измеряющих 11 ключевых параметров качества воды. Кроме того, в приборе реализован режим измерения абсолютной величины поглощения для проверки его производительности, а так же для пользователей, желающих разрабатывать свои собственные методики измерений зависимости концентрации от величины поглощения. Параметры для бассейнов и спа салонов включают щёлочность, свободный хлор, нитриты и фосфаты, имеющие критически важное значение для поддержания системы здоровья.
С целью экономии ценного лабораторного пространства, прибор HI83326 может работать и в качестве профессионального pH метра с цифровым входом для pH электрода/температуры. Теперь один и тот же прибор можно использовать как для фотометрических измерений, так и для измерений pH.
Настольный фотометр HI83326 предлагает измерения 11 ключевых параметров качества воды с использованием 12 различных методик. Данный фотометр оснащен инновационной оптической системой, в которой используются светодиоды, узкополосные интерференционные фильтры, фокусирующая линза и два детектора: кремниевый фотоприемник для измерений оптической плотности и детектор сравнения для поддержания постоянства источника света. Тем самым всегда обеспечиваются точные и воспроизводимые фотометрические измерения. С учетом потребностей бассейнов и спа индустрии, основная необходимость очистки воды в бассейнах состоит в поддержании воды в безопасном и приятном состоянии для пловцов. При очистке воды в бассейнах и спа салонах необходимо её дезинфицировать для избавления от множества бактерий и борьбы с такими неприятными организмами, как водоросли, которые могут возникать в бассейнах, спа, фильтрующем оборудовании или трубопроводах. Существует ряд доступных дезинфицирующих соединений, таких как хлор, бром и озон. Для достижения идеальных условий, а так же с целью обеспечения достаточного содержания остаточного дезинфицирующего средства и поддержания уровня pH, необходимы ежедневные, а иногда и ежечасные, анализы качества воды. С целью обеспечения сбалансированного качества воды в бассейнах или спа салонах, а также во избежание образования коррозии и каких-либо других отложений, не менее важны еженедельные измерения параметров кальциевой жёсткости и щелочности. Цифровой вход для pH электрода позволяет пользователям измерять рН традиционными стеклянными электродами. Цифровой pH электрод имеет встроенный микрочип, в котором хранится вся информация о калибровке. Наличие информации о калибровке, хранящейся внутри электрода, позволяет проводить горячую замену рН электродов без необходимости повторной калибровки. При изменениях температуры все измерения pH автоматически компенсируются с помощью встроенного термистора, расположенного в наконечнике измерительного шарика, с целью быстрого и точного измерения температуры образца. В приборе HI83326 реализован режим измерения величины поглощения, который позволяет использовать стандарты CAL Check для проверки работоспособности системы. Режим измерения величины поглощения позволяет пользователю выбирать одну из трёх длин волн света (525 нм, 575 нм и 610 нм) для проведения измерений и построения собственных зависимостей концентрации от величины поглощения. Эта функция полезна как для пользователей со своими методиками химических измерений, а так же и для преподавателей, которые преподают концепцию поглощения света с использованием закона Бэра-Ламберта. Прибор оборудован двумя USB портами для передачи данных на флеш-накопитель или компьютер, а так же для подключения источника питания. Для дополнительных удобств и портативности, прибор также может работать от внутренней перезаряжаемой литий-полимерной аккумуляторной батарейки 3,7 В постоянного тока. Обратите внимание: реагенты не включены
Особенности:
Графический ЖК-дисплей размером 128 x 64 пикселей с подсветкой
- Графический дисплей с подсветкой позволяет легко считывать результаты в условиях низкой освещённости
- ЖК-дисплей с разрешением 128 x 64 пикселей позволяет упростить пользовательский интерфейс с помощью использования виртуальных клавиш и экранных подсказок для помощи пользователям при работе с прибором
Встроенный таймер протекания реакций для фотометрических измерений
- Измерения производятся после истечения определённого времени по таймеру обратного отсчета.
- Таймер обратного отсчета гарантирует, что все измерения выполняются независимо от пользователя с соответствующими интервалами протекания реакции, что обеспечивает лучшую согласованность между различными измерениями
Режим измерения величины поглощения
- Специализированные стандарты в кюветах CAL Check для проверки работоспособности источника света и детектора
- Позволяет пользователям определять концентрацию по величине поглощения на определенной длине волны света для применяемых пользователем химических реагентов или для обучения принципам фотометрии
- Вместе с показаниями отображаются соответствующая единица измерения вместе с химической формулой
- Одним нажатием кнопки автоматически пересчитываются показания в другие химические формы
Закрывающая кювету крышка
- Предотвращает попадание постороннего света, влияющего на результаты измерений
Цифровой вход для pH электродов
- Измеряйте pH и температуру одним электродом
- Принципы надлежащей лабораторной практика (GLP) для отслеживания информации о калибровке, включающей дату, время, использованные буферы, смещение и наклон для прослеживания
- Калибровочные pH стандарты CAL Check информируют пользователей на наличие возможных проблем при калибровке
- Экономия пространства рабочего стола благодаря функционалу рН метра и фотометра, встроенного в один корпус
- Простым нажатием специальной кнопки LOG пользователи могут сохранять до 1000 записей результатов фотометрических и рН измерений. Записанные результаты можно легко вызывать путём нажатия кнопки RCL
- Благодаря наличию буквенно-цифровой клавиатуры, к записанным результатам можно добавлять идентификаторы образца и пользователя
- Записанные в память прибора результаты можно быстро и легко перенести на флеш-накопитель с помощью порта USB-A или на компьютер, используя порт микро USB-B
- Данные экспортируются в виде .CSV-файла, пригодным для использования со стандартными программами электронных таблиц
Индикатор состояния батарейки
- Показывает оставшийся уровень заряда батарейки.
Сообщения об ошибках
- Предупреждающие сообщения на дисплее о фотометрических проблемах, связанных с отсутствием крышки, высоким значением нуля и низким значением стандарта.
- Сообщения о pH калибровке включают: очистите электрод, проверьте буфер и проверьте датчик
Экранные особенности
Выбор метода
Из имеющихся 12 методик измерения, пользователи могут легко выбрать любую с помощью кнопки METHOD.
Регистрация данных
До 1000 результатов измерений могут быть, как записаны в память прибора совместно с идентификаторами образца и пользователя, так и вызваны из памяти для использования в будущем.
Режим измерений pH
Выбор режима pH измерений позволяет использовать фотометр в качестве профессионального pH метра со многими функциями, такие как измерения с температурной компенсацией, автоматическая двухточечная калибровка и принципы надлежащей лабораторной практика (GLP)
Усовершенствованная оптическая система
HI83326 спроектирован с инновационной оптической системой, которая включает в себя светоделительное устройство, так что свет может использоваться и для показаний поглощения, и для детектора сравнения. Детектор сравнения служит для контроля интенсивности света и его модулирования в случаях дрейфа из-за колебаний мощности или нагрева оптических компонентов. Каждая составляющая играет важную роль в обеспечении беспрецедентной производительности фотометра.
Высокоэффективный светодиодный источник света
Светодиодный источник света обеспечивает лучшие характеристики по сравнению с лампой накаливания. Светодиоды имеют намного более высокую светоотдачу, обеспечивая больший световой поток при использовании меньшего количества энергии. Они также выделяют очень мало тепла, что, в противном случае, может повлиять на электронную стабильность оптических компонентов. Светодиоды доступны в широком диапазоне длин волн, в то время как вольфрамовые лампы должны излучать белый свет (т.е. весь спектр видимого света), но на самом деле они излучают свет со слегка сине-фиолетовым оттенком.
Высококачественные узкополосные интерференционные фильтры
Узкополосный фильтр подавления помех не только обеспечивает большую точность длины волны (± 1 нм), но и является чрезвычайно эффективным. Используемые фильтры позволяют пропускать до 95% света от светодиода по сравнению с другими фильтрами, эффективность которых составляет всего 75%. Повышенная эффективность позволяет использовать более яркий, более сильный источник света. Конечным результатом является повышенная стабильность измерений и меньшая ошибка длины волны.
Детектор сравнения для стабильного источника света
Светоделительное устройство используется как часть внутренней системы сравнения фотометра HI83326. Детектор сравнения компенсирует любой дрейф, возникающий из-за колебаний мощности или изменения температуры окружающей среды. Теперь вы можете полагаться на стабильность источника света между вашими пустыми (нулевыми) измерениями и измерениями образцов.
Большие размеры кювет
Кюветоприёмник прибора HI83326 создан для работы с круглыми стеклянными кюветами с длиной оптического пути 25 мм. Наряду с передовыми оптическими компонентами больший размер кюветы значительно снижает погрешности, возникающие при поворотах кювет в сторону от индексной метки на кюветах. Относительно большая длина оптического пути кювет для образцов позволяет свету проходить через большие количества раствора образца, обеспечивая точность измерений даже в образцах с низкой поглощающей способностью.
Фокусирующие линзы для увеличения светового потока
Добавление фокусирующей линзы к оптическому пути позволяет собирать весь свет, выходящий из кюветы, и фокусировать его на кремниевом фотодетекторе. Этот новый подход к фотометрическим измерениям устраняет ошибки от дефектов и царапин, присутствующих в стеклянной кювете, исключая необходимость индексирования кюветы.
Источник
Точный фотометр для измерения качества воды в бассейнах
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Таблетки предназначены только для проведения химических измерений
Не принимать внутрь
Берегите от детей
ТОЧНЫЙ ФОТОМЕТР ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ КАЧЕСТВА ВОДЫ В БАССЕЙНАХ
· Три вида проверки качества воды
· В комплекте есть все необходимое оборудование
· Удобное отделение для хранения
· Отображение сообщений об ошибках
Ваш прибор запрограммирован на проведение следующих измерений :-
Щелочность 0 – 500 мг/л
Компания Palintest Ltd, Kingsway, Team Valley, Gateshead,
Tyne & Wear NE11 0NS England
ЗАМЕНА БАТАРЕИ
1 Чтобы заменить батарею, откройте крышку батарейного отсека на задней части прибора. Для этого отодвиньте фиксатор ‘B’ и поднимите крышку.
2 Вытяните соединительное устройство для батарей на полную длину проводов.
3 Защелкните батарею в соединительное устройство.
4 Придерживая провода, задвиньте батарею в батарейный отсек, нижней частью вперед
Ваш поставщик химикатов для бассейна сообщит вам рекомендованные показатели качества воды, для вашего конкретного режима обработки воды и как достигнуть идеального качества воды. Его рекомендации могут отличаться от значений приведеных выше.
ЧИСТОТА ИЗМЕРЕНИЙ
Очень важно не допускать попадания реагентов из одного теста в другой тест.
Всегда следите за тем, чтобы пробирки, крышки пробирок и палочки для размешивания были тщательно вымыты между измерениями и при смене реагентов. Не прикасайтесь к таблеткам, так как частицы оставшиеся на пальцах могут привести к загрязнению оборудования.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Содержите пробирки в чистоте. Перед проведением измерений закрывайте пробирки пластиковыми крышками. Не допускайте попадания раствора и воды внутрь прибора. При попадании жидкости на прибор, немедленно вытрите его сухой тряпкой. Никогда не используйте для очистки инструмента растворители и абразивные материалы.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Все необходимые для измерений реагенты и инструменты поставляются вместе с прибором. Вторая пробирка, реагенты и палочка для размешивания хранятся в удобном отсеке для хранения. Для доступа в отсек просто сдвиньте крышку. Для получения наилучших результатов следуйте указаниям приведенным ниже.
1 Решите, какой тест вы будете проводить.
2 Подготовьте контрольную пробирку.
3 Подготовьте опытную пробирку.
4 Включите прибор, нажав любую клавишу. Выберите необходимый тест, нажимая кнопку меню.
5 Вставьте контрольную пробирку, закройте крышку и нажмите кнопку ‘B’. Отображение нуля означает, что установка нуля завершена.
6 Замените контрольную пробирку на опытную и закройте крышку. Нажмите кнопку ‘R’. Появившееся значение — это концентрация химиката в воде. Для хлора будет отображаться значение частей на миллион (мг на литр), для pH это будут единицы pH.
Для щелочности полученное значение нужно умножить на коэффициент.
Подготовка контрольной пробирки
Наполните контрольную пробирку водой из бассейна до отметки и закройте крышкой. Эта пробирка будет использоваться для всех измерений.
Подготовка опытной пробирки (Хлор)
Сполосните пробирку водой из бассейна. Оставьте небольшое количество воды в пробирке, добавьте таблетку DPD № 1 и растолките ее. Наполните пробирку водой из бассейна до отметки. Размешивайте до полного растворения. Затем закройте крышкой.
Это опытная пробирка для хлора.
Подготовка опытной пробирки (pH)
Наполните опытную пробирку водой из бассейна до отметки и добавьте одну табетку pH. Размешивайте до полного растворения таблетки, затем закройте крышкой.
Это опытная пробирка для измерения pH.
Подготовка опытной пробирки (Щелочность)
Наполните наполовину опытную пробирку водой из бассейна. Добавьте одну таблетку Alkaphot, растолките ее и тщательно перемешайте. Добавьте воды из бассейна до отметки. Размешивайте палочкой для размешивания до полного растворения. Дайте постоять раствору одну минуту, затем еще раз его перемешайте.
Это опытная пробирка для щелочности.
Умножив полученное значение на 10 вы получите щелочность в частях на миллион.
СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ
Для облегчения работы пользователя, прибор отображает ряд сообщений об ошибках :-
Значение ниже предела измерений
Значение выше предела измерений
Пользователь забыл установить ноль ИЛИ во время установки нуля крышка контрольной пробирки была открыта
Контрольная и опытная пробирки вставлялись в неправильной последовательности.
Внутренняя ошибка. Дайте прибору перезапуститься.
Проверьте, что используется правильная контрольная пробирка.
Проверьте что испытательная ячейка и опытные пробирки чистые.
РЕЗУЛЬТАТЫ
Результаты приведены только для справки :-
Бассейны с очисткой хлором
pH между 7.2 и 7.8
(в идеале между 7.4 и 7.6)
Свободный хлор между 0,3 и 0,5 мг/л
Идеальная щелочность между 60 и 120 мг/л
5 Скрутите провода и втолкните их как показано выше.
6 Закройте крышку батарейного отсека. Для этого один конец крышки совместите с выемкой ‘A’ и второй конец при закрывании должен зайти в выемку ‘B’.
7 Проверьте, что крышка закрылась правильно и вокруг крышки нет щели.
Индикатор батареи вверху экрана означает :-
Когда индикатор показывает, что батарея разряжена, замените батарею. Когда батарея полностью разряжена, индикатор замигает и прибор выключится.
Источник