Фонтан Мальчик с лебедем
В самом центре Минска, прямо напротив Дворца Республики, расположен небольшой сквер, называемый «Александровским», а в нем — фонтан с фигурами мальчика и лебедя. Это cтарейший фонтан в Минске — его установили в 1874 году в честь запуска водопровода с чистой артезианской водой. Сама водонапорная башня находилась неподалеку – в углу сквера и простояла там до 50-х гг. ХХ века.
Александровский сквер был заложен еще в 1836 году по инициативе городского главы Леопольда Дельпаца. Свое официальное название «Александровский» сквер получил в честь Александра Невского.
Утверждают, что автор фонтана — итальянец Жан Лоренцо Бернини. Но тот жил за 200 лет до появления фонтана (1598-1680). Поэтому более правдоподобно, что это работа Теодора Калиде. Оригинал «Мальчика, играющего с лебедем» был создан в 1833-34 годах. На выставке в Лондоне в 1851 году Калиде получил за нее медаль и заказ на отливку такой же скульптуры от английской королевы.
Всего двойников «Мальчика» насчитывается порядка 200(!) — копии знаменитой скульптуры стоят в Берлине, Вроцлаве, Гливицах, Хожуве, городах Силезии, в королевском парке в Варшаве. Был такой памятник даже в Нью Йорке, в Центральном Парке. Еще один аналог стоит в английской королевской резиденции — тот самый, заказанный королевой. До сих пор в мастерских Гливиц есть матрицы, по которым памятник отливают желающим.
Первоначально фонтан по окружности украшали симпатичные лягушки, из ртов которых вырывались струи чистой воды. Но потом их убрали. «Минский листкок» за 1887г. писал: «…Это городской сад, сад «Тивали», сквер, что в центре города. Фонтан в сквере раньше работал чаще, и в водоеме плавали рыбы и черепахи, а теперь чугунный лебедь с мальчиком зря открывает свой клюв».
В 1930-х годах новая власть решила заменить фонтан монументом борцам за революцию. «Мальчику с лебедем» повезло — идея осталась неосуществленной. Чего не скажешь о часовне Александра Невского — ее снесли в 1929 году.
Во время Великой Отечественной войны скульптурная композиция была повреждена. Ее реставрировал народный художник СССР скульптор Заир Азгур. Затем фонтан пострадал уже в мирное время. В 1981 году двое пьяных решили в нем искупаться. Результатом сего действа стала сломанная рука у мальчика и шея у лебедя.
Источник
Памятник-фонтан Мальчик с лебедем
В 1874 году в Минске, в одном из главных городов Северо-Западного края, был пущен водопровод с чистой артезианской водой. В память об этом событии в Александровском сквере был установлен фонтан, кстати , первый в городе.
Открытка начала ХХ в.
По материалам «Минского листка» за 1887 г. :
. Вечером город оживляется. Из богатых домов и бедных хат, из отелей выходят жители. Одни из них сидят около ворот на лавочках, другие медленно прогуливаются возле своего дома, посматривая на прохожих. Третьи, с большими претензиями, стараются еще и „себя показать“, для чего собираются в месте, отведенном для гуляния. Это городской сад, сад „Тивали“, сквер, что в центре города. Фонтан в сквере раньше работал чаще, и в водоеме плавали рыбы и черепахи, а теперь чугунный лебедь с мальчиком зря открывает свой клюв.
В 1960-е гг. фонтан по окружности украшали симпатичные лягушки, из ртов которых вырывались струи чистой воды.
1960-е гг. Фото из архива Чайко И.Г.
В 1930-х годах новая власть решила заменить фонтан монументом борцам за революцию. Но в тот раз «Мальчику с лебедем» повезло. Идея осталась неосуществлённой.
Во время Великой Отечественной войны скульптурная композиция была повреждена. Ее реставрировал народный художник СССР скульптор Заир Азгур. Затем фонтан пострадал уже в мирное время. В 1981 году двое пьяных решили в нем искупаться. Результатом сего действа стала сломанная рука у мальчика и шея у лебедя.
нач. 1980-х гг. Фото из личного архива Дмитрия Маслия
Фонтан реставрировали, после реставрации и покрасили золотистой краской. До 1981 года он был не покрашенный — мрамор с трещинами. Смотрелся почти как статуи в Летнем саду в Санкт-Петербурге.
Скульптурная группа была восстановлена скульптором В. Маслыко.
Так выглядит фонтан-памятник в наши дни.
август 2008 г. Фото Воложинского В.Г.
Почему-то в молодежной среде эту скульптуру стали называть «Паниковский с гусем». Другие примеры неофициальной городской топонимики здесь.
Как сообщил скульптор Владимир Жбанов в интервью корреспонденту газеты «СБ», напечатанному 23.08.2008 г., наш фонтан имеет двойников. Причём в мире их насчитывается. аж 200 штук. В конце XIX века эту скульптуру штамповали пачками во Франции. Один из аналогов стоит в Феодосии. Но наш лучше — роднее 🙂 .
Городская молва (или легенда, родившаяся с легкой руки журналистов?) приписывает авторство романтической скульптуры «Мальчик, играющий с лебедем» итальянскому скульптору Лоренцо Бернини.
Однако, как правильно заметил Олег Шаблинский — постоянный посетитель сайта — Жан Лоренцо Бернини (1598-1680) жил лет на 200 раньше до момента появления нашего памятника, и его скульптуры — это мировые шедевры из мрамора. (Например, колоннада площади Собора св. Петра в Риме, «Аполлон и Дафна», «Экстаз св. Терезы» и др.).
Оригинальный проект «Мальчика, играющего с лебедем» был создан в 1833-34 годах Теодором Эрнстем Калиде, работавшим по металлу. На выставке в Лондоне в 1851 году за неё он получил медаль и заказ на отливку такой же скульптуры от английской королевы. Умер Калид лет за 10 до появления памятника минскому водопроводу.
Копии же его знаменитой скульптуры стоят в Берлине, Бреславе(Вроцлаве), Гливицах, Хожуве, многих городах Силезии (Шлёнска), в королевском парке в Варшаве (Виланув). Был такой памятник и в Нью Йорке, в Центральном Парке. Еще один аналог стоит в королевской резиденции на острове Вайт (Island of Wight) под Лондоном — тот самый, заказанный королевой.
До сих пор в мастерских Гливиц (или Хожува) есть матрицы, по которым памятник отливают желающим. И если внимательно присмотреться, то теперешний памятник в Минске и есть отливка, сделанная в Польше — шея из прямой превратилась в гнутую, как у Калида и было. Ну, разве что, народная власть кастрировала мальчика — в оригинале его писюн бодро смотрит вперёд.
Автор благодарит Олега Шаблинского за предоставленную информацию.
Источник
Похищенный мальчик, или Античная историйка
Всем известно, что в Минске – артезианская вода и что пить ее можно прямо из-под крана. Правда, сегодня уже далеко не во всех районах города. А в XIX веке эту добытую из земных глубин воду объявляли целебной, пить ее приезжали из Варшавы и из Москвы, а отправляясь восвояси, увозили с собой – как молоко, в бидонах. Не было бы в Минске такой воды, не было бы и этой историйки.
Водонапорная башня, построенная в начале 1870-х годов, обеспечивала доставку воды в центральной части города. Разрушена в конце 1950-х годов.
Тайны голубого фонтана
В 1874 году квартиры в центре Минска резко подорожали. И все из-за того, что в городе заработал водопровод. По этому поводу в Александровском сквере, разбитом за несколько лет до события, приравнявшего Минск к Риму и прочим крупным городам, был сооружен фонтан со скульптурным изображением мальчика, обнимающего за шею лебедя.
Сто с лишним лет спустя минские острословы назначили изящного лебедя гусем, а нежного мальчика – Паниковским. Пространство вокруг фонтана получило название Паниковки. Тогда же с легкой руки журналистов в книгах о Минске автором всеми любимой скульптуры был назван величайший мастер барокко, создатель площади святого Петра в Ватикане Джанлоренцо Бернини.Это делало Минск еще ближе к Риму. И какое имело значение то, что знаменитый итальянец умер за два века до открытия минского водопровода! Важно было, что в любимом городе появилось собственное произведение эпохи Ренессанса.
Так выглядел фонтан в 1950 году
Как у всякого шедевра, судьба «Мальчика с лебедем» была непростой. В середине тридцатых годов из-за непролетарского происхождения скульптурную группу вознамерились заменить на разнополую рабочую пару. К счастью, начальство от культуры не смогло придумать, чем будут заниматься трудящиеся посреди фонтана. Через десять лет скульптуру покорежила война. А в 1981 году двое пьяных гопников влезли в фонтан и отломали маленькому человеку руку, а птице — голову.
В результате скульптурная группа дважды попадала к реставраторам. Тогда-то и поползли по городу слухи: рассказывали, что те сделали дюжину отливок с гениального произведения и продают их втридорога, а то и вообще утверждали, что злодеи подменили оригинал жалкой копией, которая и стоит в сквере посреди фонтана.
А настоящий Бернини уже давно за границей. Разве у нас что хорошее задержится! – сокрушались горожане, глядя на сверкающие на солнце струи превосходной минской воды.
Расследуя фантазии горожан, кто-то из журналистов докопался, что автор минского шедевра никакой не Бернини, а немецкий скульптор первой половины XIX века Теодор Эрдманн Калиде. Правда, тоже очень хороший.
Джанлоренцо Бернини и Теодор Эрдманн Калиде
В этот момент остановиться бы любознательному работнику пера, но нет – азарт исследователя влек его дальше! И оказалось, что скульптура «Мальчик с лебедем», ставшая чуть не символом Минска, украшает еще добрую сотню достойных мест, среди которых загородный дворец прусских королей в Сансуси и резиденция королевы Виктории на острове Уайт. Но, наверное, нигде в мире творение Теодора Калиде не любят столь искренне, как у нас. Потому что для минчан эти две прижавшиеся друг к другу фигуры – прощальный привет от богатейшей, но исчезнувшей культуры в нашу культурную нищету.
Наш Мальчик в гостях у английской королевы Виктории и у прусского короля Фридриха Вильгельма III
Завершить историйку о тайнах старейшего минского фонтана нельзя, не упомянув о том, что на протяжении полутора десятка лет Паниковка притягивала к себе минских геев. Впрочем, вряд ли они знали, что мальчик со своим пернатым товарищем в Древней Греции символизировали нежную мужскую дружбу и напоминали гражданам античной Эллады о юноше Филие, влюбленном в ветренного красавца Кикна. Последний не пожелал разделить любовь приятеля, но вместо этого бросился со скалы в море и превратился в лебедя. Собственно, «кикнос» на греческом и значит «лебедь».
Теодор Эрдманн Калиде похоронен в польском городе Гливице. На городской площади стоит та самая, столь любимая минчанами скульптура. Говорят, мастер отлил ее первой с гипсового оригинала. Если присмотреться, от минской ее отличает одна маленькая, но важная деталь: у белорусского мальчика причинное место стыдливо прикрыто фиговым листком, у польского – листка нет. Можно было бы считать, что минские блюстители нравственности приделали листок позднее. Если бы не одно но: в Минске, в частной коллекции хранится скульптура без фигового листка.
Может и врямь нашего мальчика подменили?
Мальчик с лебедем – в городском саду и. дома.
Заказ на книгу
«Наш старый добрый Вавилон. Прогулка по городу в Минских историйках» в Беларуси и за рубежом можно сделать в письме на адрес minsk.stories@gmail.com
Укажите, пожалуйста, адрес получателя (или как с вами связаться) и число экземпляров. Просьба сюда же направлять все вопросы — о сроках доставки, цене, скидках и т.д.
Источник
Фонтан «Мальчик с лебедем» в Минске, Беларусь: история, описание, фото
Скульптуры, памятники, мемориалы
В 1874 году в Минске был произведен запуск водопровода. По трубам пошла артезианская вода, которую стало возможно использовать для нужд города и жителей.
В ознаменование этого события в центре Минска, в Александровском сквере, был возведен фонтан «Мальчик с лебедем», который существует и успешно функционирует до сих пор.
В центре каменного постамента была установлена фигура мальчика, обнявшего лебедя за гибкую шею, а на стенках бассейна фонтана – скульптурки лягушек.
Легенда об авторе
Одно время городская молва приписывала авторство скульптуры прославленному итальянцу Лоренцо Бернини. Но на самом деле, «Мальчик с лебедем» — первая самостоятельная работа Теодора Эрдмана Калиде, годы ее создания 1833-1834. На выставке в Лондоне в 1851 году она была замечена публикой, получила положительные оценки критики и жюри конкурса (автору даже присудили медаль за нее). Скульптор получил несколько заказов на создание копий для установки при дворцах царствующих особ: английской королевы и прусского короля.
В Минск скульптура, которая на тот момент была признана типовым парковым скульптурным изображением, пришла уже через 10 лет после смерти автора. По всему миру известно около 200 копий таких фигур. И минская скульптура — тоже копия, но от этого она не стала менее дорога жителям города.
Эпопея «Мальчика с лебедем»
Горожане любят эту одну из самых старинных, и без сомнения, одну из самых милых достопримечательностей города. Фонтан со дня установки прожил свою историю, и она неотделима от истории Минска и минчан.
Годы Первой мировой войны не затронули фонтан, но советская власть в 30-е годы захотела избавиться от него, как от образчика чуждой культуры. Но к счастью, эти планы не были претворены в жизнь.
За время Великой Отечественной войны фонтан ощутимо пострадал. Своим восстановлением он обязан видному советскому скульптору Заиру Азгуру.
Не обошлось без приключений и в мирные дни. В 80-е годы скульптура подверглась нападению вандалов, у фигурки мальчика была отломана рука, у лебедя — шея. Но все это было благополучно восстановлено.
Во время последней реставрации скульптура стала позолоченной, фигурки лягушек возвращены.
От своих многочисленных растиражированных собратьев минский «Мальчик» отличается тем, что ему целомудренно прикрыли наготу фиговым листочком. Кто и на каком этапе реставрации или производства сделал это — не установлено. Этот факт одно время даже порождал слухи о будто бы полной подмене скульптуры.
В целом, скульптура такая же, какой она была в течение почти полутора веков.
Все новые поколения гуляющих в сквере приводят сюда своих детей, запечатлевают образы на фотографиях на фоне фонтана. Они же дают дружеские прозвища фонтану и окружающей его площадке — «Паниковка». «Паниковский» — так городской фольклор нарек это место по ассоциации с сюжетом из «Золотого теленка» И. Ильфа и Е Петрова.
В книге персонаж по фамилии Паниковский — авантюрист, один из «сыновей лейтенанта Шмидта» — в одном из эпизодов воровал гусей. Лебедь, конечно, не гусь, но народное творчество не отрегулируешь. Так и бытует название «Паниковка».
Каждую весну фонтан включают, скульптурная композиция оказывается в полном составе на месте. Журчат струи фонтана, обнимает мальчик лебедя.
Любят минчане старый фонтан — неотъемлемую часть истории города и их жизни.
Источник