Фестивали летом мои любимые перевод

ФЕСТИВАЛЬ ЛЕТОМ на Английском — Английский перевод

Примеры использования Фестиваль летом в предложениях и их переводы

На площади Пьянелло можно без устали любоваться элегантным зданием Palazzo Pubblico и Cava dei Balestrieri,

In Pianello Square you can tirelessly admire an elegant edifice of Palazzo Pubblico and Cava dei Balestrieri,

искусства, концерты, семинары, музыка, уличные представления, спортивные мероприятия и шоу автомобиля.

Музыкальный бум дошел и до восточного побережья, где 3- 5 августа на пляже« Песчанка» в Мариуполе пройдет масштабный open- air MRPL City Fest, который вошел в топ-

The musical boom reached the East coast, where on August 3-5, a large-scale open-air MRPL City Fest will take place on the beach«Peschanka» in Mariupol,

Вы не должны пропустить самое большое традициональное туристическое мероприятие, которое проводится летом- Фестиваль» Пиво и цветы.

Summer is the time for the largest traditional tourist event in Slovenia, the Beer and Flowers Festival.

The construction work is coming to an end on the square near the Family Center»Kazan», where the FIFA fan festival will open in the summer.

In the Summer, there is an annual beer festival which attracts rock bands from Scandinavia and about 10,000 visitors.

Фестиваль лодок- драконов в пятый день месяца по лунному календарю каждый год, также известного как Dragon Boat Festival, Фестиваль днем День мая, за пять дней фестиваля, А. И. День истечении пяти

Dragon Boat Festival for the fifth day of lunar month every year, also known as Dragon Boat Festival, afternoon Day Festival, May Day, five days festival, AI Day, end of five heavy afternoon,

Eilat has hosted its own international music festival, the Red Sea Jazz Festival, every summer since 1987.

Every year»The Varna Summer» festival is being held, and thousand of artists and performers come from all over the world.

Смотрите также

Пословный перевод

Фразы по алфавиту

фестиваль комиксов фестиваль короткометражного кино фестиваль короткометражных фильмов фестиваль кофе фестиваль крапивы фестиваль красок фестиваль кукольного театра фестиваль кулинарного искусства фестиваль культуры фестиваль ледяных скульптур фестиваль летом фестиваль любви фестиваль любительских театров фестиваль мира фестиваль мировой музыки фестиваль моды фестиваль молодежи фестиваль мототриала фестиваль мстислава ростроповича фестиваль музыки и искусства фестиваль музыки

Поиск в Русско-Английском словаре по букве

Источник

Перевод «летние фестивали» на английский

Для фэнов из стран типа России, куда приезжает не каждая группа, отличным выходом являются европейские летние фестивали.

For fans from countries like Russia, where not every band plays, attending some European summer festival is often a good solution.

Его летние фестивали, рестораны и ночная жизнь делают его популярным местом для туристов со всего мира.

Its summer festivals, restaurants and night life make it a popular destination for travellers from around the world.

В этот день устраиваются летние фестивали, благотворительное барбекю, бесплатные концерты с исполнением традиционной и современной музыки, пением и танцами.

On this day you can visit merry summer festivals, thematic charity barbecues, free aboriginal concerts with the performances of traditional and modern music, various singing and dancing.

Сегодня японцы редко носят кимоно в повседневной жизни, приберегая их для таких мероприятий, как свадьбы, чайные церемонии, летние фестивали и для других особых событий.

Nowadays, Japanese people rarely wear kimonos in everyday life, reserving them for such occasions as weddings, funerals, tea ceremonies, or other special events, such as summer festivals.

Как ни странно, лишь немногие западные туристы открыли для себя прелести Пярну, в том числе насыщенную культурную жизнь, летние фестивали и богатый ассортимент ночных развлечений.

Oddly enough, only a few Western tourists have discovered the pleasures of Pärnu, including a rich cultural life, summer festivals and a rich assortment of nightly entertainment.

Если поездка в Европу означает для вас отпуск, рассмотрите Будапешт, где летние фестивали развлекают как жителей, так и гостей.

If a trip to Europe means vacation to you, consider Budapest where summer festivals entertain both residents and visitors.

Здесь проходят многочисленные летние фестивали и праздники, в которых могут принять участие также наши гости и во время которых можно лучше узнать традиции жителей острова.

There are also many summer festivals that the guests can attend and learn more for the island’s customs.

После нескольких месяцев покоя я чувствую себя гораздо лучше, но пока я не восстановился на 100 процентов, так что я решил пропустить некоторые летние фестивали, чтобы скорее поправиться.

I’m feeling much better after several months of resting, but I’m not 100% yet, so I’ve decided to sit out some of the summer festivals in order to.

Все, что нужно для отдыха здесь: голубое небо, лавандовые поля, Альпы, средиземноморской кухни, летние фестивали старинной музыки, и неповторимое очарование Прованса.

Everything you need to relax is here: blue skies, lavender fields, alpine mountains, Mediterranean dishes, summer festivals of ancient music, and the unforgettable charm of Provence.

Весенние ярмарки, летние фестивали, рождественские рынки, речные круизы круглый год, лыжи или катание на коньках зимой это только некоторые из многих достопримечательностей, которые предлагает этот город.

Spring fairs, Summer festivals, Christmas markets, river cruises all year round, skiing or ice skating in the winter are among the many attractions this city offers.

Культурным наследием города Санта-Фе является опертый театр, а также летние фестивали камерной музыки и Дезёрт Хорал.

Opera Theater is a true cultural heritage of Santa Fe, as well as summer festivals of chamber music and Desert Chorale.

История транс-движения в израиле.Группы израильтян бродят по Индии, ездят на летние фестивали в Европе и везде, где устраиваются транс вечеринки.

Groups of Israelis roam around India, the summer festivals in Europe and basically everywhere where trance parties happen.

Если Вы инвестируете в эту приморскую виллу на Кипре, Вы сможете отдохнуть на песчаных пляжах, а также участвовать в ряде мероприятий, таких, как горные пешие и велосипедные прогулки, летние фестивали, гольф и многое другое.

If you invest in this seaside villa in Cyprus, you will be able to relax on the sandy beaches, but also engage in a number of activities, such as mountain hiking and biking, summer festivals, golfing and many more.

Летом в парке занимаются летними видами спорта, например, катанием на горном велосипеде (там проложено 25 км велосипедных троп), а также проводят различные летние фестивали.

In the summer, the park is used for warm-weather sports such as cycling (there are 25 km of bike trails) and is also the site of a number of summer festivals.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Источник

Перевод «фестивалях летом» на английский

Позже были объявлены выступления группы на нескольких фестивалях летом 2017 года, включая Рединг и Лидс в августе.

The band have been announced for several festivals in summer 2017, including a slot at Reading & Leeds Festival in August.

With this in mind, we are pleased to announce that we are playing festivals next summer in the spirit of adventure.

Я хочу сейчас провести этот тур, а потом провести тур с Pantera, а потом выступить на нескольких фестивалях летом, а потом я хотел бы вернуться в Америку ранней осенью .

I want to do this tour now and then go and do the Pantera tour and then do some festivals in the summer, and then I would like to return to America in the early fall.

Они снова выступали на нескольких фестивалях летом 2010 года, включая Rock Werchter, Pukkelpop, Dour Festival и Lowlands.

They again performed at several festivals during the summer of 2010, including Rock Werchter, Pukkelpop, Dour Festival and Lowlands.

Виктор Мэттсон (Viktor Mattsson), руководитель фестиваля «Kirunafestivalen», который пройдет 27-30 июня в шведском городе Кируна, опубликовал следующее заявление группы W.A.S.P. по поводу отмены их выступлений на европейских фестивалях летом 2013 года.

Viktor Mattsson, the general manager of Kirunafestivalen, which is scheduled to take place June 27-30 in Kiruna, Sweden, has released the following statement from W.A.S.P. regarding the cancelation of the band’s summer 2013 European festival dates

Наряду с этим, Seether выступила на нескольких фестивалях летом 2009 года, включая Chippewa Valley Music Festival и the Quebec City Festival, прежде чем завершить свой тур на The Big E Festival в Спрингфилде 4 октября 2009.

Seether also made appearances at a number of festivals during the summer, including sets at the Chippewa Valley Music Festival and the Quebec City Festival, before the tour’s conclusion at The Big E Festival, West Springfield, MA, on 4 October.

Источник

Перевод «летний фестиваль» на английский

Ежегодный летний фестиваль позитивных улыбок и активных движений в формате уютного пикника с хорошими друзьями.

The annual summer festival of positive smiles and active movements in the format of a cozy picnic with good friends.

Они делятся друг с другом короткими, сентиментальными воспоминаниями, включая план поехать вместе на летний фестиваль.

Этот огромный летний фестиваль включает в себя парад освещенных поплавков и танцоров, скандирующих и приглашающих прохожих смотреть.

This enormous summer festival includes a parade of illuminated floats and dancers chanting and inviting passersby to watch.

При появлении в старшей школе Футаба узнаёт, что Ко не смог посетить летний фестиваль из-за проблем в семье.

Making an appearance in Futaba’s high school, it is revealed that he was unable to attend the summer festival because of familial issues.

Мастерская по ремонту обуви, прокат велосипедов, приложение для поиска ресторанов, летний фестиваль, благотворительная акция, кофейня или автомойка — все эти проекты решают насущные проблемы.

A shoe repair shop, a bicycle rental, a restaurant search application, a summer festival, a charity event, a coffee shop or a car wash — all these projects solve pressing problems.

В Ларнаке в этом месяце проходит летний фестиваль — даются открытые концерты и красивые представления.

Одним из самых важных и популярных событий года является летний фестиваль классической музыки «Штириарте».

One of the most important and popular events of year is the summer festival of classical music «Shtiriart».

Этот ежегодный летний фестиваль демонстрирует исполнительское искусство с июня по август в Афинах и его окрестностях.

This annual summer festival showcases the performing arts from June through August in Athens and the surrounding area.

XLSIOR летний фестиваль, который проходит на острове каждый год, описывается организаторами как место, где люди со всего мира могут быть связаны любовью и универсальным языком музыки.

The XLSIOR summer festival, which takes place on the island each year, is described by organisers as a place where people from all over the world can be connected by love and the universal language of music.

Ежегодно здесь проходит летний фестиваль «Ночи Фурвьер» — уникальная программа театральных и цирковых представлений, танцев и концертов.

There is held an annual summer festival «Nights Fourviere» — a unique program of theater and circus performances, dances and concerts.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Источник