Инструкция по эксплуатации фильтрационных систем Emaux FSU
Установка фильтрационной системы
- Фильтрационная установка Emaux для очистки воды в бассейне.
- Фильтрационная система устанавливается вместе с насосом, фильтрационной ёмкостью и многопозиционным краном.
- Фильтрационную систему следует устанавливать как можно ближе к плавательному бассейну, предпочтительно на 0,5 м ниже уровня воды плавательном бассейне. В месте установке фильтрационной системы выделите место для дренажа.
- Насос:
1) установку и подключение насоса должен выполнять только квалифицированный электрик.
2) на приёмной трубе установите запорный клапан.
Фильтрационная ёмкость Emaux FSU и многопозиционный кран
1) загрузите песок через верхнее отверстие фильтра
А) ослабьте пластиковые хомуты на горловине бака.
Б) закройте внутреннюю трубу пластиковой крышкой, чтобы не допустить попадания внутрь песка.
В) рекомендуется наполовину наполнить бак водой. Это защитит внутренние дюзы от чрезмерного давления при намокании песка.
Г) аккуратно насыпьте нужное количество песка определённой фракции. Центральная труба должна оставаться по центру отверстия. Затем выровняйте поверхность песка, который должен занимать половину фильтрационного бака. Снимите крышку с внутренней трубы.
2) Установите многопозиционный кран фильтра в фильтрационный бак.
А) вставьте многопозиционный кран фильтра (с уплотнительным кольцом)в горловину бака. Центральная труба должна попасть в отверстие внизу крана.
Б) наденьте два пластиковых хомута на фланец крана и горловину бака и затяните так, чтобы кран мог вращаться на баке для конечного положения.
В) аккуратно вкрутите датчик давления ( с уплотнительным кольцом) в резьбовое отверстие в корпусе крана. Не перетягивайте.
Г) соедините насос с резьбовым отверстием многопозиционного крана с отметкой «PUMP». После выполнения соединения затяните хомуты отвёрткой. Чтобы лучше затянуть хомут, постучите по нему ручкой отвёртки.
3) Соедините обратную трубу с отверстием многопозиционного крана с отметкой «RETURN» и выполните все необходимые соединения труб, всасывающей линии к насосу, сливной магистрали и т. д.
4) Чтобы предотвратить утечку воды, проверьте все соединения на герметичность.
- Выпустите воздух из фильтра и трубопровода
- В заполненной впускной системе (источник воды находится выше насоса) насос заливается самостоятельно при открытых впускных и выпускных кранах.
- Если насос находится выше уровня воды, то открутите и снимите крышку и залейте насос водой.
- Почистите и проверьте кольцо. Верните кольцо на место.
- Верните пробку на место. Закрутите ее по часовой стрелке.
Примечание: закручивайте пробку руками. Насос должен наполниться водой. Скорость заливки насоса зависит от вертикальной длины высоты всасывания и горизонтальной длины всасывающей линии.
Запуск фильтрационной системы Emaux FSU
1) Убедитесь, что фильтрационная емкость наполнена достаточным количеством песка, все соединения выполнены должным образом и герметичны.
2) Поверните ручку крана в положение “Backwash”. Перед поворотом опустите ручку вниз.
3) Запустите насос согласно инструкции (убедитесь, что напорная и обратная линии открыты). Запрещается запускать насос без воды, поскольку это может повредить уплотнения, что чревато течью и затоплением. Как только вода из сливной линии пойдет равномерным потоком, начните отсчет времени. Через две минуты выключите насос. Рекомендуется изначально промыть фильтр обратным потоком, чтобы удалить из песка грязь или мелкие частицы.
4) Выключите насос и установите кран в положение “RINSE”. Запустите насос и оставьте его работать 30-60 секунд, пока вода не очистится. За процессом очистки можно следить через смотровое стекло. Выключите насос, установите кран в положение “FILTER“ и перезапустите насос. Теперь фильтр работает в нормальном режиме, очищая воду от грязи.
5) Отрегулируйте всасывающий и обратный клапаны до получения нужного потока воды. Проверьте систему и песочный фильтр на протечки, а соединения на герметичность.
6) Снимите показания с датчика давления. Они пригодятся вам в дальнейшем. Показания могут отличаться в зависимости от параметров бассейна. При очистке воды все загрязнения аккумулируются в фильтре, что может повышать давление и уменьшать поток воды. Когда текущие показания датчика давления выше первоначальных показаний на 0,3 ÷ 0,4, необходимо выполнить обратную промывку фильтра (BACKWASH).
ПРИМЕЧАНИЕ: во время первичной очистки воды в бассейне может потребоваться тщательная промывка обратным потоком по причине сильной загрязненности воды.
ВНИМАНИЕ
- Установку и подключение насосов EMAUX должен выполнять только квалифицированный электрик.
- Поврежденный шнур требует замены производителем, сервисным инженером или другим квалифицированным лицом.
- Оборудование не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными умственными или физическими способностями, а также лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме как под контролем лиц, ответственных за их безопасность. Не разрешается детям играть с оборудованием. Они должны находиться под постоянным присмотром взрослых.
- Столб воды не должен превышать 1 метр.
- Утечка смазочных материалов может причинить загрязнение воды.
- Насос должен быть защищен УЗО (не более 30 мА).
Внимание
! Песочный фильтр работает под высоким давлением. При обслуживании любой из частей циркулярной системы (хомут, насос, фильтр, клапаны и т. д.) в систему может попасть воздух и сжиматься. Сжатый воздух может вытолкнуть крышку или кран, что может привести к серьёзным травмам, смерти или повреждению оборудования.
! Перед изменением положения ручки крана следует выключить насос.
! Чтобы предотвратить повреждение насоса и обеспечить должную работу системы, регулярно производите чистку сетчатого фильтра насоса и корзин скиммера.
! Запрещается скручивать болты фланцевого соединения во время работы насоса.
Источник
Инструкция по эксплуатации фильтра Emaux Серии MFS
Emaux “Filter Max” представляет собой высокопроизводительный антикоррозийный фильтр с высокими эксплуатационными характеристиками. Фильтр прост в установке и эксплуатации, требует минимального участия пользователя. “Filter Мах” предназначен для механической очистки воды в бассейнах.
Перед тем как установить фильтр для бассейна Emaux MFS внимательно ознакомьтесь с инструкциями данного руководства. Сохраните данное руководство для дальнейшего пользования.
Принцип работы
Для удаления частиц грязи из воды фильтр использует специальный песок. Фильтрационный песок выполняет роль наполнителя фильтра и загружается в фильтрационный бак. Вода из бассейна, которая содержит частицы грязи, проходя по трубопроводу, всасывается через фильтра. Проходя через фильтр, частицы грязи, задерживаются и фильтруются песочной подушкой. Очищенная вода возвращается на дно фильтрационной емкости и через регулирующий клапан попадает в трубопровод. Процесс повторяется постоянно в автоматическом режиме. Процесс очистки и циркуляции воды осуществляется в этой последовательности. Постепенно грязь аккумулируется в фильтрационной емкости. Давление в емкости увеличивается, что ведет к сопротивлению потока воды. Это означает, что необходимо провести обратную промывку фильтра. Указанием на необходимость очистки фильтра являются показания датчика давления. Обратная промывка необходима, когда давление поднимается на 0,3-0,4 Бар относительно первоначального.
Все переключения крана производятся при выключенном насосе.
Чтобы выполнить обратную промывку фильтра, необходимо повернуть ручку клапана в положение «Backwash». Поток воды сменит направление и вода направится из дна емкости вверх через песок, сбрасывая грязь и мусор в дренажную линию.
Установка
Продолжительность обратной промывки зависит от степени загрязнения фильтра. Следить за состоянием воды можно через смотровое окно. Обратная промывка должна длиться не менее двух минут.
После окончания обратной промывки фильтр необходимо выставить в режим «Rinse» и затем снова в «Filter». Для этого необходимо повернуть ручку регулирующего клапана в соответствующее положение.
Вам потребуются следующие инструменты: отвертка и уплотнитель соединения пластиковой трубы.
Фильтр устанавливается как можно ближе к бассейну, но не ближе 1,5 м. Поместите фильтр на твердую ровную поверхность, желательно в сухом затененном и хорошо проветриваемом месте. Перед установкой примите во внимание следующее: положение всасывающего, обратного и сливного соединений. Доступ для выполнению промывочных работ и обслуживанию: защита от солнца, дождя, брызг и так далее. Дренаж фильтрационной емкости. Вентиляция и защита двигателя.
1. Установите пустую емкость.
2. Наполните емкость водой на 1/3 так, чтобы отводы труб были полностью залиты. Это поможет защитить отводы труб от повреждений при заполнении фильтра.
3. Насыпьте рекомендованное количество песка в емкость, убедившись, что центральная труба осталась на месте и в центральном положении.
4. Выровняйте поверхность песка.
5. Снимите крышку.
6. Аккуратно удалите все частицы песка с монтажной поверхности.
7. Поместите уплотнительное кольцо в канавку на емкости.
8. Аккуратно опустите крышку.
9. Поместите хомут вокруг емкости. Зафиксируйте болтом.
10. Постучите по зажиму резиновым молотком.
11. Затяните болт до упора. Не перетягивайте резьбу.
12. Установите датчик давления в резьбовое отверстие на клапане.
13. Установите соединительные муфты.
14. Соедините насос с резьбовым отверстием крана с отметкой «PUMP».
15. Соедините обратную трубу с отверстием крана с отметкой «RETURN».
16. Соедините сливную трубу с резьбовым отверстием крана с отметкой «WASTE».
Стандартная установка
17. Чтобы предотвратить утечку воды, убедитесь, что все соединения герметичны.
18. Перед включением насоса и начала процесса фильтрации настоятельно рекомендуется ознакомиться с инструкцией к насосу.
Запуск
1. Убедитесь, что фильтрационная емкость наполнена достаточным количеством песка, все соединения выполнены должным образом и герметичны.
2. Поверните ручку крана в положение “Backwash”. Перед поворотом опустите ручку вниз.
3. Запустите насос согласно инструкции (убедитесь, что напорная и обратная линии открыты).
4. Как только вода из сливной линии пойдет равномерным потоком, начните отсчет времени. Через две минуты выключите насос. Рекомендуется изначально промыть фильтр обратным потоком, чтобы удалить из песка грязь или мелкие частицы.
5. Выключите насос и установите кран в положение “RINSE”. Запустите насос и оставьте его работать 30-60 секунд, пока вода не очистится. За процессом очистки можно следить через смотровое стекло. Выключите насос, установите кран в положение “FILTER“ и перезапустите насос. Теперь фильтр работает в нормальном режиме, очищая воду от грязи.
6. Снимите показания с датчика давления. Они пригодятся вам в дальнейшем. Показания могут отличаться в зависимости от параметров бассейна.
7. Отрегулируйте всасывающий и обратный клапаны до получения нужного потока воды. Проверьте систему и фильтр на протечки, а соединения на герметичность.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время первичной очистки воды может потребоваться тщательная промывка обратным потоком по причине сильной загрязненности воды.
ВАЖНО: чтобы не допустить излишнее напряжение в трубопроводе и кране, перед сменой положения крана всегда выключайте насос. Чтобы избежать повреждения насоса и фильтра и обеспечить нормальную работу системы, регулярно производите чистку сетчатого фильтра насоса и корзины скиммера.
Функции 6-ти позиционного крана:
FILTER — обеспечивает нисходящий поток через фильтрационную подушку. Данное положение крана может быть использовано для отсасывания грязи. BACKWASH — обеспечивает восходящий поток через фильтрационную подушку, которая удаляет грязь из песка и сбрасывает ее через сливное отверстие.
WASTE — откачивает воду из бассейна и позволяет потоку воды миновать фильтр, попадая сразу в сливное отверстие. Данное положение крана может быть использовано для отсасывания больших количеств грязи.
RECIRCULATE — циркуляция воды в системе в обход фильтра.
RINSE — обеспечивает нисходящий поток воды для очистки фильтрационной подушки от оставшейся грязи, которая затем сбрасывается через сливное отверстие.
CLOSED — не допускает обратное течение воды из бассейна. Используется при обслуживании насоса.
При ПОДГОТОВКЕ К ЗИМЕ нужно установить ручку крана в положение между RINSE и FILTER. Это позволит запустить или выпустить воздух из емкости при осушении или заливке. Используется только при выключенном насосе.
Осушение бассейна
Легкая почва: установите кран в положение FILTER. Тяжелая почва: установите кран в положение WASTE.
Подготовка к зиме
Перед подготовкой фильтра к зиме необходимо провести обратную промывку фильтра. Чтобы фильтрационная подушка прошла тщательную очистку, прогон воды обратным потоком должен длиться не менее 3 минут.
1. Осушите фильтрационную емкость, сняв сливную крышку в нижней части фильтрационной емкости. На зиму крышка должна быть снята.
2. Установить ручку крана в положение между RINSE и FILTER. Это позволит поднять ручку и слить воду, запустив воздух в емкость.
3. Снимите датчик давления с крана и храните его внутри помещения.
4. Осушите насос и подготовьте его к зиме, придерживаясь инструкций к насосу.
5. Все ремонтные работы должны проводиться во внесезонное время. Не откладывайте работу на следующий сезон.
Устранение неисправностей
ПЕСОК ПОПАДАЕТ В БАССЕЙН
Песок мелкой фракции. Слишком высокая скорость потока. Образования кальция в песочной подушке. Повреждения отвода трубы. Не закреплена центральная труба. Слишком много песка в фильтре. Не присоединен кран. В фильтре накопился воздух.
ПЕСОК ВЫХОДИТ ИЗ ОБРАТНОГО ПРОМЫВОЧНОГО ШЛАНГА
Слишком высокая скорость потока. Слишком много песка в фильтре.
НАРУШЕНА ФИЛЬТРАЦИЯ
Грязная вода. Песок неправильной фракции. Слишком мало песка. В фильтре присутствуют водоросли. Чрезмерная загрязненность бассейна. Образования кальция в песочной подушке. Частая эксплуатация бассейна. Скорость потока занижена или завышена. Слишком короткий цикл обратной промывки. Линия обратной промывки слишком короткая.
КОРОТКИЙ ФИЛЬТРАЦИОННЫЙ ЦИКЛ.
Загрязнен фильтр. Песок неправильной фракции. Слишком мало песка. В фильтре присутствуют водоросли. Чрезмерная загрязненность бассейна. Образования кальция в песочной подушке. Частая эксплуатация бассейна. Скорость потока занижена или завышена. Слишком короткий цикл обратной промывки. Каналы расположены низко. Адаптер противотока имеет неправильное положение. Каналы находятся в песке.
ТЕЧЕТ ФИЛЬТР. Повреждена емкость. Сливная пробка не герметична. Повреждено уплотнительное кольцо крана/емкости.
ТЕЧЕТ КРАН
Ручка не закреплена должным образом. Повреждено уплотнительное кольцо крана/емкости. Повреждено уплотнительное кольцо клапанной крышки.
ПОТЕРЯ ВОДЫ В БАССЕЙНЕ
Протекает кран. Протекает бассейн или труба.
ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ В ФИЛЬТРЕ
Фильтр загрязнен. Образования кальция в песочной подушке. Обратная линия слишком короткая.
НИЗКОЕ ДАВЛЕНИЕ В ФИЛЬТРЕ Кран неправильно установлен. Слишком низкая скорость насоса (засорился). Утечка воздуха в насосную камеру.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если не удалось решить проблему ни одним из вышеуказанных способов, свяжитесь с дилером в вашем регионе.
Руководство по уровню химии в бассейне
Источник