День рождения 200 лет

Достоевскому — 200 лет. За что его любят за рубежом?

Сегодня исполнилось 200 лет со дня рождения Федора Достоевского. Он еще при жизни стал одним из наиболее читаемых за рубежом русских авторов, а сегодня Достоевского особенно любят в странах Запада. Литературоведы уверены, что в этом не в последую очередь замешана судьба самого автора.

Юбилей классика литературы

В этом году 11 ноября весь мир будет отмечать 200-летие со дня рождения Федора Михайловича Достоевского. Его творчество трудно переоценить, он был и остается не только уникальным свидетелем событий своего времени, но и художником, фотографически точно передавшим психологический мир человека.

Сегодня произведения Достоевского шагнули далеко за пределы книжного формата. По творениям автора не только ставят спектакли и фильмы, но и создают оперы, оратории, балеты и даже мюзиклы. Герои Федора Михайловича вдохновили множество художников, а сам он запечатлен в камне и бронзе, на монетах и марках.

Имя Достоевского носят улицы и школы, самолеты и пароходы, театры и гимназии. Даже космос впустил в себя русского писателя: в его честь назван кратер на Меркурии, и малая планета 3453 теперь называется Dostoevsky. Книги Достоевского до сих пор переводятся на множество языков и находят своих читателей.

Достоевский на экспорт

За рубежом Достоевский считается одним из самых любимых русских авторов. В 2020 году именно его книги прослушивали чаще других в популярном сервисе Storytel. В 2002 году году газета The Guardian составила список 100 лучших книг: туда попали четыре произведения Достоевского. И это лишь случайные примеры: возьмите любой зарубежный рейтинг мировой литературы — там будет имя Федора Михайловича.

За границей Достоевского признали еще при жизни. В мае 1879 года писателя пригласили на Международный литературный конгресс в Лондон и избрали членом почетного комитета международной литературной ассоциации как одного из самых прославленных представителей современной литературы.

Первое время произведения писателя переводили на немецкий, английский и французский языки. Однако этого хватило, чтобы Достоевским заболели многие великие люди за рубежом. Русскому писателю посвятил статью Зигмунд Фрейд, а Альберт Эйнштейн в одном из писем назвал роман «Братья Карамазовы» самой поразительной книгой из всех, которые попадали ему в руки.

Марсель Пруст сравнивал Достоевского с Рембрандтом, а Андре Жид — с Бетховеном, Франц Кафка ощущал духовное родство с автором «Преступления и наказания». Русского писателя любили Герман Гессе, Уильям Фолкнер, Эрнест Хемингуэй, Альбер Камю, Жан-Поль Сартр. О Достоевском вспоминали в речах папа римский Бенедикт XVI и архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс.

Достоевский спасает человечество

Переводчик, главный научный сотрудник Библиотеки иностранной литературы Евгений Рашковский рассказал «360», что актуальность произведений Достоевского заключается в анализе социального, духовного и культурного разлома в России, что созвучно современным людям. Также писатель открыл очень глубокие противоречивые мотивы и содержание человеческого духа, души и психики.

«В „Братьях Карамазовых“ Достоевский стремился показать не только эти разломы, но показать стремление человека к исцелению от этого разлома, к исцелению через сострадание. Такие мотивы были у писателя даже в финале „Преступления и наказания“», — сказал Рашковский.

По словам переводчика, этот вклад искупает и реакционные, и монархические, и националистические мотивы в творчестве писателя. Если стоять выше исторической шелухи, то становится понятно, что Достоевский через собственный опыт пытается вывести человека из глубины его внутренних разломов.

«Когда творил Достоевский, европейский мир чувствовал себя очень уверенно, идущим стезями прогресса. И сейчас, когда вместе с обнаружившейся проблематичностью истории обнаруживается и проблематичность человека, за рубежом пошел особенно большой спрос на Достоевского. И даже в Израиле, несмотря на совершенно зоологический антисемитизм писателя, его все равно изучают, любят и понимают», — отметил Рашковский.

Вечные вопросы

Литературовед и писатель Татьяна Гартман в разговоре с «360» отметила, что Достоевский поднимал вечные вопросы. Его рассуждения, попытки найти ответы не теряют своей остроты и сегодня, подчеркнула литературовед. При этом его понимание внутренней свободы довольно спорное и соответствует далеко не любой политике или установкам, по которым живет то или иное государство.

«Что есть человек? Зачем он живет? На что имеет право и на что не имеет? Что есть свобода? Все эти вопросы важны для любого времени и любого народа, любой страны. Они были актуальны для самого писателя, когда он писал свои произведения, и актуальны для нас», — заключила Гартман.

Источник

Взгляд гения: со дня рождения Достоевского исполнилось 200 лет

Сегодня исполнилось 200 лет со дня рождения великого русского писателя Федора Достоевского. Его произведения перевели на сотни языков, аудиокниги стали самыми популярными в десятках стран. Образ классика неразрывно связан с Санкт-Петербургом и его особенной атмосферой. На улицах города писатель искал вдохновение и вместе с ним стал бессмертным. Журналисты РЕН ТВ прогулялись по знаковым местам.

Самое первое упоминание о Достоевском – запись о рождении, ей тоже сегодня 200 лет:

«Родился младенец в доме Больницы бедных у штаб-лекаря Михайла Андреевича Достоевскаго».

В Москве. Но спустя 200 лет его упорно будут называть петербургским писателем, ведь, оказавшись здесь в 16 лет, он навсегда свяжет себя с городом желтых стен и серого неба.

Достоевского в шутку называют блогером 19-го века, ведь писал остро, писал про реальную жизнь. Про этот дождливый город, где жил сам и куда селил своих персонажей. Чьи типажи тоже нередко искал прямо здесь — во дворах, в квартирах и на улицах. А фиксировал все не на флешку, а на бумагу. Сменил более 30 адресов, парадные и дворы каждый день топчут экскурсионные группы.

Считается, что здесь он и увидел пациентов, приходящих к врачу. И сумел показать «Бедных людей» так, что навсегда обрел популярность и известность.

«Федор Михайлович выглядывал из своей комнаты, приглашал их «столоваться» к себе, беседовал и благодаря этому, как он напишет, «познал мозг и мысли пролетариата»», — поделилась экскурсовод Ольга Закаржевская.

А в трактирах ежедневно встречались «Мармеладовы». Крошенных огурцов и дурно пахнущей рыбы нынче не подают – зато модные коктейли в честь Достоевского в ассортименте – очень по-петербургски.

«Редко, где найдется столько мрачных, резких и странных влияний на душу человека, как в Петербурге… Вы замечали, что в Петербурге улицы все угрюмые? Это самый отвлеченный и умышленный город в мире…» – так Достоевский отзывался о Северной столице.

По угрюмым улицам теперь ходят маршрутами его героев. В музее-квартире писателя презентуют интерактивную карту-навигатор. Новая экспозиция, готовятся конференции — казалось бы, за 200 лет все изучено и показано, но нет. В чем секрет гения, они будут еще рассуждать и рассуждать.

«Достоевский часто в каком-то экстремальном плане изображает своих героев. Но мы в этом беспощадном свете часто видим себя», — отметила директор Литературно-мемориального музея Достоевского Наталья Ашинбаева.

Достоевский сегодня – в тройке самых продаваемых писателей. Уступает лишь Кингу и Оруэллу. Но разве можно представить, чтобы их так изображали по всему миру? На значках и футболках, полях и на стенах домов. Свежая работа сербских авторов — как дань памяти.

«Братья Карамазовы» — больше всего люблю это произведение. Это одна из немногих книг, которую я постоянно перечитываю», — рассказал художник-муралист Милан Дерокс.

Но не только книги – наследие. Именно в Петербурге живут потомки. Большая семья Достоевских, праправнук Алексей – капитан судна, помогает монастырю, возит людей на Валаам. У него жена и четверо детей, каждый играет на своем инструменте, а вместе они – музыкальная группа «Птица Си». А младший Достоевский, как и прапрапрадед – Федя.

«По его братьям и племянникам там и музыканты Достоевские, и ученые. Кровь определяет. И это тем более понимаешь, чем углубляешься в изучение того, что было до тебя», — рассказал Алексей Достоевский.

Вписав этот город более чем в два десятка своих произведений, Достоевский навсегда вписал в него себя. В книги, в мюзиклы и спектакли, в стены домов, в музыку его потомков и в многочисленные адреса Петербурга Достоевского.

Источник

200 лет исполнится в 2023 году со дня рождения русского драматурга и писателя А.Н. Островского

В 2023 году исполняется 200 лет русскому драматургу и писателю Александру Николаевичу Островскому. Александр Николаевич Островский – российский драматург и писатель, на произведениях которого строится классический репертуар театров России. Его жизнь полна интересных событий, а литературное наследие исчисляется десятками пьес.

Родился Александр Николаевич 31 марта 1823 года в Москве, вырос в купеческой среде. Мать умерла, когда ему было 8 лет. Островский получал образование дома. У его отца была большая библиотека, где маленький Александр впервые стал читать русскую литературу. Однако отец хотел дать сыну юридическое образование. В 1835 году Островский начал учебу в гимназии, а затем поступил в Московский университет на юридический факультет. Из-за увлечений театром, литературой, он так и не окончил учебу в университете (1843 г.), после по настоянию отца работал писцом в суде. В судах Островский служил до 1851 года.

«Свои люди – сочтемся!» — произведение, с которого началась слава писателя. Оно было создано в 1849 году, его высоко оценили Николай Гоголь и Иван Гончаров. Главными достижениями автора являются такие его работы: «Гроза», «Бесприданница», «Лес» и «Снегурочка». Пьеса «Бесприданница» — это многогранная драма, в которой писатель необычно описывает характеры, точно передает чувства главных действующих лиц. «Гроза» — это реалистическая пьеса, построенная на конфликте старых порядков и новой жизни. В 1873 году вышла трогательная пьеса «Снегурочка». В ее основе лежит народная русская сказка, но талант писателя сделал пьесу самобытной. В биографии Александра Островского почетное место занимает театральное дело.

Островский основал Артистический кружок в 1866 году, благодаря которому появилось много талантливых людей в театральном кругу.

Вместе с Артистическим кружком он значительно реформировал, развил русский театр. За годы творчества им создано множество произведений, которые стали классикой драматургии и до сих пор не сходят со сцены. Стоит выделить: «Доходное место», «Гроза», «На всякого мудреца довольно простоты», «Бешеные деньги», «Лес», «Волки и овцы».

Дом Островского часто посещали известные люди, среди которых И. А. Гончаров, Д. В. Григорович, Иван Тургенев, А. Ф. Писемский, Фёдор Достоевский, П. М. Садовский, Михаил Салтыков-Щедрин, Лев Толстой, Пётр Чайковский, М. Н. Ермолова .

С 1885 года Островский возглавлял театральное училище и был заведующим репертуаром театров Москвы.

Нельзя сказать, что личная жизнь Островского была удачной. Драматург жил с женщиной из простой семьи – Агафьей, которая не имела образования, но была первой, кто читал его произведения. Она поддерживала его во всем. Все их дети умерли в раннем возрасте. С ней Островский прожил около двадцати лет. А в 1869 году женился на артистке Марии Васильевне Бахметьевой, которая родила ему шестеро детей.

Напряженная работа сильно истощала организм, а здоровье все чаще подводило писателя. Островский мечтал о возрождении театральной школы, в которой можно бы было обучать профессиональному актерскому мастерству, однако смерть писателя помешала осуществить давно задуманные планы.

Островский умер 2 июня 1886 года в своём имении в селе Николо-Бережки Костромской губернии.

Источник