Выпей море
Интересный народ эти греки.
Стоит только собраться троим,
как вина разливаются реки
и моря по колено иным.
Наш философ, хозяин Эзопа,
тоже был не дурак выпивать,
да с похмелья не помнил, чего там
и кому он успел обещать.
Так однажды и было. Кому-то
на пирушке в отчаянном споре,
что, мол, всё Человеку доступно,
обещал выпить целое море.
А залогом свой перстень с печатью
он отдал – значит, всё, чем владеет,
потеряет, когда на закате
завтра море испить не сумеет.
Вот наутро проснулся философ –
нет на пальце заветной печати.
Он, конечно, к Эзопу с вопросом.
Тот, конечно, его опечалил.
Зарыдал тут философ от горя
и упал перед ним на колени:
– Помоги избежать позора.
Раб ответил с оттенком лени:
– На закате ступай на берег,
начинай наполнять сосуды.
Чтоб условия спора проверить,
между прочим, спроси у судей:
«Что желаете лицезреть вы?»
А услышав «чтоб выпил море»,
скажешь: «В море впадают реки,
коих не было в договоре.
Пусть отделит истец речную
от морской всю воду до капли,
и я выпью тогда остальную!
Обещал только море, не так ли?»
Так и вышло, ну, слово в слово.
Наш философ свой перстень отспорил.
Он был счастлив. Эзоп же снова
к своей рабской вернулся доле.
Очередная красочно изложенная вечная истина!
Прочитала у вас и вспомнила её.
Спасибо! Думаю, что вы этими стихами также освежите память у многих людей.
» Интересный народ эти русские!
Там где двое — там третий будет
и под лучший коньяк французский
будут есть селёдку на блюде!» ))) это в пику к грекам!
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2023. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Источник
Эзоп, выпей море!
На площади, среди друзей,
В затейливом и добром споре
Эзоп с иронией своей
Сказал: «Могу я выпить море!»
Воды немало утекло,
И дождик с неба мелко сыпал,
Вдруг кто-то вспомнил: день, число,
А море-то никто не выпил?!
Пришли к Эзопу: «Помнишь спор?
Ты клялся! Обещал при споре!
Всех обманул? Какой позор!
Эзоп! Скорее выпей море!»
Эзоп ответил: «Помню спор,
Все точно так, что все мы — греки,
Я море пью — был уговор —
Но прежде перекройте реки».
* * *
О басне сей узнали вскоре —
Вот человек — мог выпить море!
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2023. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Источник
Выпить море
(значение фразеологизма) — сделать невозможное.
Древнее латинское выражение (лат.) — Mare interbibere (марэ интэрбибэрэ).
Древнеримский историк Плутарх (ок. 46 – ок. 127) сообщает, что Ксанф (Неанф), хозяин легендарного Эзопа (VI век до н. э.), попал в затруднительное положение. Будучи пьяным он пообещал выпить море. Эзоп нашел выход из положения. Скажи, им «Я готов выпить море, но сделаю это при условии, что вы отведете реки, которые в него впадают».
Понятно, что никто реки отвести бы не смог. Ксанф был спасен.
Выпить море
Раз во время пьянки. спьяну
Ксанф сказал:
— Я выпью море!
А товарищи в задоре:
— Правда, выпьешь, без обмана?
— Об заклад бьюсь! — Ксанф ответил, —
Вот кольцо в залог даю.
Коль не выпью — все сдаю,
Дом и все, что взгляд заметит!
И уснул, а протрезвившись
Уж Эзопа подзывает:
— Где кольцо мое? Кто знает?
— Ты ж отдал, не потрудившись
Ни подумать, ни заметить,
Как я тряс тебя за плечи,
Чтоб лишить в то время речи,
Чтоб беду тебе не встретить!
Ты побился об заклад
Всем имуществом своим
Выпить море, господин,
Вот потеха, маскарад.
— Ах, Эзоп! Да, правда ль это?
Я не помню ничего,
Что сказал, что речено,
И молю теперь совета!
— Я подумаю, — Эзоп
Так хозяину сказал.
Два часа затем молчал,
Сильно хмуря смуглый лоб.
А потом повеселел:
— Так и так-то ты поступишь,
То-то скажешь, то пригубишь,
Словом — все, что я велел!
Спор-то выиграть нельзя,
Но отделаться от спора
Ты сумеешь без раздора,
Будто спорил ты не зря.
Не отнекивайся тем,
Что-де пьяным был тогда,
Не варила голова,
И не помнишь спор совсем.
Стол поставь у кромки моря,
И народ вокруг сбежится!
Наберешь морской водицы,
Будто нет тебе и горя.
А затем судью спроси:
— Так, какой был уговор?
— Выпить море! — будет хор
Всех, кто рядом. Поднеси.
Чашу ты затем к губам
И добавь: — И это все?
— Все, и больше ничего!
Ты тогда: — Скажу я вам.
Дорогие горожане,
В море рек впадает мно-ого,
Полноводных слишком много.
Чтоб меня не обижали.
Выпью море я. без них!
Затворите реки эти,
Что сбегаются, как дети,
С гор в низину дум своих.
Вот тогда и будет спор
Справедливым и угодным
Всем богам, и мне удобным,
Тем и кончим разговор!
— Невозможно затворить
Реки все! (И выпить море!)
— Нет — на нет, как в уговоре! —
Так сумеешь победить!
Изумился Ксанф такой
Ловкой выдумке, воспрял
Духом. Следом повторял.
И качал все головой.
А на следующий день
Все исполнил, как Эзоп
Насоветовал. И вот.
Вспоминать теперь не лень!
Источник
Ксанф- выпей море!
Жил в Греции Древней философ один по имени Ксанф- и достиг хоть вершин, но имя его давно б стёрла судьба- когда не купил Эзопа-раба.
Однажды философ в подпитии, в споре, не думая, ляпнул, что выпьет и море.
Cосед хвастуна за язык подхватил и договор хитрый при всех заключил:
коль завтра прилюдно исполнится бред- всего, что имеет- лищится сосед!
Но если философа ждёт неудача- отдаст всё сполна, с женою впридачу!
К утру, протрезвев, вспомнил Ксанф ночь с трудом: скотину, рабов и отеческий дом, и молодую плутовку жену- и всё за язык. хоть с петлёю- в волну.
С больной головой Ксанф Эзопа зовёт-(вчера только высек, но это не в счёт)
и жалобно просит философ совет: как избежать за глупость- ответ?
На что раб смиренно, с насмешкой во взоре: «Ксанф, ты же философ- иди- выпей море!»
И Ксанф тут смирился- коварна судьба: за мудрый совет- он отпустит раба,
(но тут же добавил — «воистину так: коль боги пошлют тремя сойками знак. «)
Вот Ксанф в окруженьи на синем просторе.
-«Да, подтвердаю-
сейчас выпью море!
-Но только лишь море-
без впадающих рек!
-Как только запрудите быстрый их бег,
чтоб капли одной не попало в моря-
тот- час его выпью-жаждой горя!»
Довольный вернулся философ домой- спасённый, всё с ним- сон окончен дурной!
и слышит вдруг радостный возглас раба:
-Три сойки, хозяин!
-Скорее, сюда!
Но Ксанф не спешит- и когда подошёл:
-Где соек, болван, ты трёх белых нашёл?- их две только вижу!
-Ах, долго ты шёл, одна улетела.
-Так на порку- пошёл!»
Но тут на дворе неожиданный шум- явились посланцы, взявшись за ум:
«лишь только Эзоп мог так подсказать»- и в голос один- «волю мудрому дать!»
И как не хотел Ксанф расстаться с рабом- свободу был вынужден дать скопидом-
вернее за те же оболы с народа- что прежде никто не давал за урода.
Ксанф представляет жене
нового раба- Эзопа
Источник